成语“()断丝()”「藕断丝联」

成语“藕断丝联”的词条资料

成语繁体：藕斷絲聯
成语读音：ǒu duàn sī lián
成语简拼：ODSL
成语注音：ㄡˇ ㄉㄨㄢˋ ㄙ ㄌ一ㄢˊ
常用程度：一般成语
成语字数：四字成语
感情色彩：中性成语
成语结构：联合式成语
成语年代：古代成语
近义词：藕断丝连
成语出处：宋 黄机《满庭芳 时欲之宫永兴》词：“人道郴阳无雁，奈情钟，藕断丝联。”来自公益成语网：gyjslw.com
成语解释：藕已断开，但丝还长长地联系。比喻表面上断了关系，实际上仍有联系
成语用法：藕断丝联作谓语、定语、状语；指男女间的感情。
英文翻译：Even when the lotus-root breaks, the fibres still hold together.
俄文翻译：существует душевная связь

成语“藕断丝联”的扩展资料

1. 小心吃了藕断丝连什么意思
要根据原文语境，才能判新小心吃了藕断丝连是什么意思，如果指情感，可能是感情该断不断，想断还乱，脱泥带水。也有可能是两人距离远去，无法律上的关系，可情感却保持一定的联系。来自公益成语网：gyjslw.com
2. 藕断丝连是什么意思
藕断丝连（拼音ǒu àn sī lián），汉语成语，比喻表面上断了关系，实际上仍有牵连，三情中，其多指男女之间情思难断。
用法：联合式；作谓语、定语、状语；
示例：
1、姚雪垠《李自成》三八章：“她认为再这样在感情上藕断丝连，不但对不起自已的丈夫，也对不起腹中的胎儿。”
欧阳山《三家巷》二十二：“算了吧，你也不必看得过于眼紧，反正他们是藕断丝连的。”
孙犁《荷花淀》：“女人们到底有些藕断丝连。过了两天，四个青年妇女聚在水生家里来，大家商量。”
扩展资料：
近义词：难舍难分、余情未了
反义词：一刀两断、一去不返
藕断丝连原因：植物的导管内壁在一定的部位会特别增厚，形成各种纹理，有的呈环状，有的呈梯形，有的呈网形。而藕的导管壁增厚部却连续成螺旋状的，特称螺旋形导管。在折断藕时，导管内壁增厚的螺旋部脱离，成为螺旋状的细丝，直径仅为3～5微米。
这些细丝很像被拉长后的弹簧，在弹性限度内不会被拉断，一般可拉长至10厘米左右。来自公益成语网：gyjslw.com
3. 藕字中间断了打一成语
藕字中间断了打一成语——藕断丝连。
藕断丝连
ǒu àn sī lián
【解释】藕已折断，但还有许多丝连接着未断开。比喻没有彻底断绝关系。多指男女之间情思难断。
【出处】唐·孟郊《去妇》诗：“妾心藕中丝，虽断犹相连。”
【结构】联合式。
【用法】多指男女间情思难断；也泛指人与人、人与事情没有彻底断绝关系。一般作谓语、定语、状语。
【辨形】藕；不能写作“耦”；连；不能写作“联”或“莲”。
【近义词】难舍难分
【反义词】一刀两断
【例句】他俩虽然闹翻了，但毕竟是夫妻，仍是～。
【英译】not　completely　cut　out来自公益成语网：gyjslw.com
4. 藕断丝连是什么？
菜系及功效：京菜 健脾开胃食谱 防暑食谱 高血压食谱 贫血食谱
口味：甜味
工艺：糖溜
藕断丝连的制作材料：
主料：莲藕400克
辅料：芡粉50克,鸡蛋150克
调料：白砂糖125克,芝麻10克,植物油40克
藕断丝连的特色：
色泽金黄；口味香甜，外硬脆、里软脆，糖丝绵长、有趣。
藕断丝连怎么做，如何做藕断丝连才好吃
1.把嫩藕削去皮，切成菱角块，撒上干生粉，使藕块表面裹有粉糊。将鸡蛋加干生粉调成厚糊。
2.烧热锅，放生油，烧至油三四成热时，放挂满蛋粉糊的藕块入锅炸，至定型后，捞出。待油温升高七八成热时，倒入复炸使表面硬脆。
3.原锅内倒尽油，放白糖，用菜勺不停地搅炒，至糖液粘性很强，呈黄色时，将藕块倒入，进入颠翻。同时撒上芝麻，使糖液粘合着芝麻上，全部包牢藕块，出锅装盆即成。上桌时随跟冷开水一小碗，食用时，先蘸冷开水，致表面硬脆，再吃不沾牙。
藕断丝连的制作要诀：本品有过油炸过程，需备植物油约300克。来自公益成语网：gyjslw.com
5. 藕断丝连
释义
藕已折断，可还有许多丝连接着未断开。比喻表面上断了关系，实际上内仍有牵连，三情容中，其多指男女之间情思难断。
出处
唐·孟郊《去妇》诗：“妾心藕中丝，虽断犹牵连。”
用法
联合式；作谓语、定语、状语；
示例
姚雪垠《李自成》三八章：“她认为再这样在感情上～，不但对不起自已的丈夫，也对不起腹中的胎儿。”[1]
欧阳山《三家巷》二十二：“算了吧，你也不必看得过于眼紧，反正他们是～的。”
孙犁《荷花淀》：“女人们到底有些～。过了两天，四个青年妇女聚在水生家里来，大家商量。”
近义词
难舍难分、余情未了
反义词
一刀两断、一去不返
歇后语
钝刀子切藕——藕断丝连来自公益成语网：gyjslw.com
6. 断偶丝连是什么意思！
断偶丝连是一种自然现象，吃过藕的朋友应该见过的。通常借用这个来比喻人们之间的一种关系，表面上是断了的，实际上还是有牵连的。来自公益成语网：gyjslw.com
7. 莲藕连丝藕断丝连 下联
莲藕连丝藕断丝连 黄瓜黄花瓜熟花黄来自公益成语网：gyjslw.com
8. 藕断丝连的近义词
藕断丝连[读音][ǒu àn sī lián] [解释]藕已折断，但还有许多丝连接着未断开。比喻没有彻底断绝关系。多指男女之间情思难断。[出处]唐·孟郊《去妇》诗：“妾心藕中丝；虽断犹牵连。”[例句]他俩虽然闹翻了，但毕竟是夫妻，仍是～。[近义]拖泥带水难舍难分纠缠不清意惹情牵不解之缘藕断丝联藕断丝长[反义]一刀两断来自公益成语网：gyjslw.com
9. 对联:藕断丝连心眼小
藕断丝连心眼小瓜熟蒂落肚皮薄来自公益成语网：gyjslw.com
10. 上联是情难断,心相连,藕断丝连心相连 下联是什么
思不念、绪缠千、千丝万缕绪缠千。帮同学捧个场来自公益成语网：gyjslw.com