楚弓遗影怎么翻译

成语“楚弓遗影”的词条资料

成语读音：chǔ gōng yí yǐng
成语简拼：CGYY
成语注音：ㄔㄨˇ ㄍㄨㄥ 一ˊ 一ㄥˇ
常用程度：生僻成语
成语字数：四字成语
感情色彩：贬义成语
成语结构：偏正式成语
成语年代：古代成语
近义词：杯弓蛇影
成语出处：《晋书·乐广传》：“尝有亲客，久阔不复来，广问其故，答曰：‘前在坐，蒙赐酒，方欲饮，见杯中有蛇，意甚恶之，既饮而疾。’于时河南听事壁上有角，漆画作蛇，广意杯中蛇即角影也。……” 来自www.gyjslw.com
成语解释：《晋书·乐广传》：“尝有亲客，久阔不复来，广问其故，答曰：‘前在坐，蒙赐酒，方欲饮，见杯中有蛇，意甚恶之，既饮而疾。’于时河南听事壁上有角，漆画作蛇，广意杯中蛇即角影也。复置酒于前处，谓客曰：‘酒中复有所见不？’答曰：‘所见如初。’广乃告其所以，客豁然意
成语用法：楚弓遗影作宾语、定语；用于处事。
成语造句：明·许自昌《水浒记·感愤》：“楚弓遗影，楚弓遗影，虑祸甚关心。”
成语故事：晋朝河南人乐广十分好客，见一朋友好久不来家里，十分奇怪，就去拜会他，朋友说上次在你家喝酒杯中有蛇，喝后回来后就生病。乐广不解，回到家便查原因，原来是挂在墙上的角弓影子倒射在酒杯所至，朋友闻知后就病愈

成语“楚弓遗影”的扩展资料

1. 什么什么什么影的成语
杯弓蛇影、
浮光掠影、
立竿见影、
捕风捉影、
刀光剑影、
化为泡影、
迷头认影、
寻风捕影、
暗香疏影、
抟空捕影、
孤身只影、
山鸡照影、
望风扑影、
沤浮泡影、
遁迹匿影、
潜形匿影、
孤形单影、
梦幻泡影、
弓杯蛇影、
含沙射影、
鞭丝帽影、
汲汲顾影、
附声吠影、
终成泡影、
渺无踪影、
追风觅影、
望空捉影、
追风逐影、
足不履影、
韬形灭影摘自公益成语：www.gyjslw.com
2. 关于光与影的诗句以及成语一些关于光与影结合的诗句
【暗香疏影】暗香：清幽的香气；疏影：稀疏的枝影.原形容梅花的香味和姿态,后被用为梅花的代称.
【捕风系影】风和影子是无法捉摸与束缚的.比喻虚幻无实或无根据地猜疑.
【捕风捉影】风和影子都是抓不着的.比喻说话做事丝毫没有事实根据.
【杯弓蛇影】将映在酒杯里的弓影误认为蛇.比喻因疑神疑鬼而引起恐惧.
【壁间蛇影】犹“杯弓蛇影”.形容疑神疑鬼,徒自惊扰.
【杯蛇幻影】比喻疑神疑鬼,自相惊扰.同“杯弓蛇影”.
【鞭丝帽影】马鞭和帽子.借指出游.
【捕影捞风】捞：随便拾取.比喻说话做事没有确凿可靠的根据.
【捕影拿风】风和影子是无法捉摸与束缚的.比喻虚幻无实或无根据地猜疑.
【避影敛迹】指隐蔽起来,不露形迹.
【避影匿形】指隐蔽起来,不露形迹.
【杯影蛇弓】比喻因疑神疑鬼而引起恐惧.同“杯弓蛇影”.
【捕影系风】风和影子都是抓不着的.比喻说话做事丝毫没有事实根据.
【鬓影衣香】鬓：耳边的头发.形容女人的美丽和香艳.
【杯中蛇影】比喻因疑神疑鬼而引起恐惧.同“杯弓蛇影”.
【楚弓遗影】比喻因某事造成的疑惧心理.
【藏头漏影】藏：隐藏.把头藏起来,却露出影子.形容遮遮掩掩,不明不白.来自www.gyjslw.com
3. 楚弓遗影告诉我们的道理是什么
道理：乐广的朋友被假象所迷惑，疑神疑鬼，差点儿送了命。乐广喜欢追根问底，注重调查研究，终于揭开了“杯弓蛇影”这个谜。在生活中无论遇到什么问题，都要问一个为什么，都要通过调查研究去努力弄清事情的真相，求得正确解决的方法。
来自公益成语：www.gyjslw.com
4. 尝有亲客，久阔不复来是什么意思？
曾经有交情很好的客人，阔别很长时间没有再来这里。出处：楚弓遗影】 chǔ gōng yí yǐng 〖解释〗比喻因某事造成的疑惧心理。 〖出处〗《晋书·乐广传》：“尝有亲客，久阔不复来，广问其故，答曰：‘前在坐，蒙赐酒，方欲饮，见杯中有蛇，意甚恶之，既饮而疾。’于时河南听事壁上有角，漆画作蛇，广意杯中蛇即角影也。复置酒於前处，谓客曰：‘酒中复有所见不？’答曰：‘所见如初。’广乃告其所以，客豁然意解，沈疴顿愈。”谓客曰：‘酒中复有所见不？’答曰：‘所见如初。什么意思？对客人说：“酒里面还有你上次见到的东西吗？”客人回答说：“和上次的一样”本内容来自公益成语：www.gyjslw.com
5. 《楚弓遗影》这则故事告诉我们一个什么道理|
道理：乐广的朋友被假象所迷惑，疑神疑鬼，差点儿送了命。乐广喜欢追根问底，注重调查研究，终于揭开了“杯弓蛇影”这个谜。在生活中无论遇到什么问题，都要问一个为什么，都要通过调查研究去努力弄清事情的真相，求得正确解决的方法。
来自公益成语：www.gyjslw.com
6. 楚字开头的成语
楚楚动人、
楚楚可怜、
楚馆秦楼、
楚管蛮弦、
楚楚作态、
楚舞吴歌、
楚得楚弓、
楚尾吴头、
楚歌之计、
楚材晋用、
楚楚有致、
楚囊之情、
楚梦云雨、
楚界汉河、
楚歌四面、
楚棺秦楼、
楚凤称珍、
楚囚对泣、
楚歌四起、
楚腰纤细、
楚璧隋珍、
楚歌四合、
楚楚可爱、
楚越之急、
楚弓遗影、
楚囚相对、
楚筵辞醴、
楚弓楚得、
楚楚不凡、
楚楚可人www.gyjslw.com