「贪小失大」成语故事的俄语翻译

“贪小失大”的成语故事：

战国时期，秦惠文王想吞并物产丰富的蜀国，有人献计造能下金粪的石牛送给蜀侯。蜀侯中计，下令民工开山填谷，铺筑道路迎接石牛，秦惠文王让大军跟在运送石牛的队伍后灭了蜀国。人们嘲笑蜀侯是贪小利而失大利


看了贪小失大这个故事,你有怎样的感受
天上不会掉馅饼，贪小便宜的性格不好本内容来自公益成语网：gyjslw.com
贪小失大是什么意思
【解释】：因为贪图小便宜而失掉大的利益。比喻只谋求眼前的好处而不顾长远的利益。【出自】：《吕氏春秋·勋》：“达子……使人请金于齐王，齐王怒曰：‘若残竖子之类，恶能给若金？’与燕人战，大败，达子死，齐王走莒。燕人逐北入国，相与争金于美唐甚多。此贪于小利以失大利者也。”【示例】：这叫做“～”，所以为人切不可做那讨便宜苟且之事！ ◎明·凌濛初《初刻拍案惊奇》卷十六【语法】：联合式；作谓语、定语；本内容来自公益成语网：gyjslw.com
贪小失大,舍本逐末,轻重倒置,小题大做,这些成语都是怎么样的成语
都是含贬义的成语，说明很多人办事不分轻重缓急，不分主次，不抓根本环节和关键之所在，为了小利益而遭受了大的损失，没有取得好的效果。这些成语的特点是，都含有反义词哦，小和大，本和末，轻与重，等等本内容来自公益成语网：gyjslw.com
“贪小失大”的反义词是什么？
乞浆得酒
读音：[ qǐ jiāng dé jiǔ ]
注释：讨杯水喝，却得到了酒。比喻得到的超过所要求的。
出处：唐·刘知几《史通·书志》：“太岁在酉，乞浆得酒；太岁在巳，贩妻鬻子。”
贪小失大
读音：[ tān xiǎo shī dà ]
注释：因为贪图小便宜而失掉大的利益。比喻只谋求眼前的好处而不顾长远的利益。
出处：《吕氏春秋·勋》:“达子……使人请金于齐王，齐王怒曰:‘若残竖子之类，恶能给若金？’与燕人战，大败，达子死，齐王走莒。燕人逐北入国，相与争金于美唐甚多。此贪于小利以失大利者也。”
造句：
1、简化作业省一时，贪小失大苦一世。
2、你这样只顾眼前小利，可能会贪小失大，难保日后不会因此后悔。
3、上一次当，学一次乖。你现在可学到贪小失大的教训了吧！
4、骗子就是利用人性的弱点，让许多人贪小失大，损失惨重。
5、他为抢买便宜货，结果贪小失大，买回一堆不堪使用的东西。本内容来自公益成语网：gyjslw.com
贪小失大，惜指失掌。　　讨饭怕狗咬，秀才怕岁考。
　　天不生无用之人，地不长无名之草。　　天不严寒地不冻，人不伤心泪不流。本内容来自公益成语网：gyjslw.com
贪小失大有哪些反义词
乞浆得酒 利市之倍 贪小失大的近义词是得不偿失，而得不偿失的反义词就有“乞浆得酒 利市之倍 ”本内容来自公益成语网：gyjslw.com

成语“贪小失大”扩展：

成语谜语：拾芝麻丢西瓜
英文翻译：convet a little and lose a lot
成语结构：联合式成语
造句：这叫做“贪小失大”，所以为人切不可做那讨便宜苟且之事！（明 凌濛初《初刻拍案惊奇》卷十六）
成语注音：ㄊㄢ ㄒ一ㄠˇ ㄕ ㄉㄚˋ
成语年代：古代成语
其他翻译：<德>wegen belangloser Vorteile groβe Verluste hinnehmen müssen<法>perdre beaucoup en convoitant la mesquinerie
近义词：得不偿失
繁体成语：貪小失大
成语用法：贪小失大联合式；作谓语、定语；。
感情色彩：贬义成语
成语读音：tān xiǎo shī dà
成语字数：四字成语
成语歇后语：拾芝麻丢西瓜
成语简拼：TXSD
成语解释：因为贪图小便宜而失掉大的利益。比喻只谋求眼前的好处而不顾长远的利益。
常用程度：常用成语
反义词：乞浆得酒
成语出处：战国 吕不韦《吕氏春秋 权勋》：“齐王怒曰：‘若残竖子之类，恶能给若金？’与燕人战，大败，达子死，齐王走莒。燕人逐北入国，相与争金于美唐甚多。此贪于小利以失大利者也。”本内容来自公益成语网：gyjslw.com