「恶贯满盈」成语故事的俄语翻译

“恶贯满盈”的成语故事：

商朝末年，商纣王暴虐无道，激起老百姓极大的愤慨，就连诸侯们也看不过，认为他不像一个治国之君。当时有一个诸侯叫姬昌，他主张实施仁政，反对纣王的暴政，纣王便把他抓了起来。后来他的儿子姬发即位，便联合诸侯起兵讨伐商纣，大军渡过黄河，向商都进发，在牧野这个地方与纣王的军队交战，打了一场大仗。由于姬发所率的是仁义之师，深得老百姓的欢迎，百姓因而给予了很大的支持，而老百姓对纣王的军队却是深恶痛绝的，结果纣王打了大败仗，最后自焚而死，商朝也灭亡了。 　　姬发领兵进攻纣王之前，曾对全军发表誓言，列举了商纣的种种罪行，说商


恶贯满盈的恶是什么读音
è 就是这个读音
[ è ]
1.不好：～感。～果。～劣。～名。丑～。
2.凶狠：～霸。～棍。险～。凶～。
3.犯罪的事，极坏的行为：～贯满盈。
[ wù ]
讨厌，憎恨，与“好（hào ）”相对：可～。厌～。好（hào）～。
[ ě ]
1.〔～心〕要呕吐的感觉；亦指对人和事的厌恶态度。
2.（恶）
[ wū ]
1.古同“乌”，疑问词，哪，何。 2.文言叹词，表示惊讶：～，是何言也！来自公益成语：gyjslw.com
四大恶人都是什么称号老大恶贯满盈老二..
「恶贯满盈」段延庆，「无恶不做」叶二娘，「凶神恶煞」南海鳄神，「穷凶极恶」云中鹤。来自公益成语：gyjslw.com
恶贯满盈是什么意思
恶贯满盈的意思是罪恶极多，犹如穿线一般已穿满一根绳子。
恶贯满盈解释：
释义：指罪恶极多，犹如穿线一般已穿满一根绳子。形容罪大恶极，到受惩罚的时候了。
出处：《尚书·泰誓》：“商罪贯盈，天命诛之。”
译文：商纣的罪恶很多，上天命令要诛伐他。
用法：作贬义；指罪大恶极的人到了受惩罚的时候。一般作谓语；也作定语。
示例：侵略战争的罪魁祸首如今恶贯满盈，受到了人民的严惩。
扩展资料
恶贯满盈的反义词：
一、乐善好施
释义：喜欢做善事，乐于拿财物接济有困难的人。
出处：欧阳山《三家巷》：“陈君既然乐善好施，我自然也当仁不让。”
二、助人为乐
释义：以帮助他人为快乐。
出处：冰心《咱们的五个孩子》：“在我们的新社会里，这种助人为乐的新风尚，可以说是天天在发生，处处在发生。”来自公益成语：gyjslw.com
“恶贯满盈”成语是什么意思
恶贯满盈：贯：穿钱的绳子；盈：满。罪恶之多，犹如穿线一般已穿满一根绳子。形容罪大恶极，到受惩罚的时候了。近义词：罪不容诛 罪大恶极 罪该万死 罪恶滔天 罪恶昭着 死有余辜 十恶不赦 罪恶贯盈 罪孽深重 反义词：功德无量 例句：1、今天上午那个恶贯满盈的罪犯终于落网。2、这个恶贯满盈的歹徒终于被正法了。3、日本战犯东条英机,恶贯满盈,自当伏法。4、侵略战争的罪魁祸首如今恶贯满盈,受到了人民的严惩。5、这个坏人罪孽深重，恶贯满盈，的确是死有余辜。来自公益成语：gyjslw.com
恶贯满盈的盈怎么解释？
恶：罪恶；贯：穿钱的绳子；每一千枚为一贯；盈：满。罪恶多得像穿钱一样；已经穿满了一贯还没完。形容罪大恶极已经到该受惩罚的时候了。来自公益成语：gyjslw.com
求恶贯满盈的法官中文歌词
QAQ求QAQ大大好人~~
歌词：
良知泯灭的法官
被玷污的司法
被告的贫富决定其罪状
作为法庭之主（master of the court）
我所渴求的并非正义 而是金钱
纵使十恶不赦
只要付钱就能免去一死
就连地府的审判亦取决於金钱
容貌或年龄 人种或性别
一切都无关紧要
重要的是你能否付得起钱
仅此而已
你的人生由我定夺
欲保性命请先付钱
罪行轻重不过在我一念之间
良知泯灭的法官
若想从冤罪的泥沼中脱身
烦请您再多交些钱
就算是为了 腿脚不便的女儿
也必须筹足资金
若是凑齐 七宗罪之器
心愿便能得以实现
弥漫著疑惑的法庭中 一如往昔
恶人笑著 善人垂泪
罪行轻重不过在我一念之间
良知泯灭的法官
若想实现自己的夙愿
便不得不接连挥下无情的法槌
残杀民众的 狠毒将军
死罪在情理之中
收到贿赂后 我向被告
宣判无罪
民愤掀起 内战爆发
被杀的将军
凄凄惶惶被曝尸荒野
愤怒的矛头 继而指向了我
熊熊燃烧的家
心爱的「女儿」啊
若能彼此相伴 我便绝无惧意
人们会从被烧毁的宅邸中找到吧
那孤独的「父女」的亡骸...
睁眼醒来时 我独自一人
置身於冥界大门前
天国亦或地狱 做出决定的是
冥界之主(master of the hellish yard)
纵使十恶不赦
只要付钱就能免去一死
就连地府的审判亦取决於金钱
我展露笑颜 向冥界之主
附耳低语
「我的财产 一分一毫都不可能让给你这种家伙」
投入大门的血肉之躯
堕向地府那无尽的深渊
罪行轻重不过在我一念之间
良知泯灭的法官
不管将我定罪的是何方神圣
我也绝不认可这种裁决
不错 终有一日将再度於我掌心集结——
重罪的断片
那时的地府定能变成
我与女儿心醉神驰的理想乡（Utopia ）吧来自公益成语：gyjslw.com
恶贯满盈会是十二生肖哪一个生肖
老鼠响满了三斗六－－恶贯满盈”来自公益成语：gyjslw.com
林志颖演的天龙八部里恶贯满盈真名叫什么
中文名：段延庆
性别：男
国籍：中国
职业：政治 大理国太子
职 业：大理国前太子，西夏一品堂高手，四大恶人之首恶贯满盈
别 名：延庆太子
主要成就：生子段誉
国 籍：大理
绰 号：恶贯满盈
民 族：白族
绝 技：腹语术、一阳指、段家剑法
出生地：大理
儿 子：段誉
出 处：《天龙八部》来自公益成语：gyjslw.com
成语故事恶贯满盈中，姬昌被抓的原因是什么
当时，有一个西伯侯名字叫姬（jī）昌，他主张实施仁政，反对纣王的暴政。纣王便把他抓了起来，关在羑（yǒu）里这个地方。来自公益成语：gyjslw.com
恶贯满盈什么意思
恶贯满盈释义：贯：穿钱的绳子；盈：满。罪恶之多，犹如穿线一般已穿满一根绳子。形容罪大恶极，到受惩罚的时候了。来自公益成语：gyjslw.com
恶贯满盈比喻什么
恶贯满盈: 贯：穿钱的绳子；盈：满。罪恶之多，犹如穿线一般已穿满一根绳子。形容罪大恶极，到受惩罚的时候了。来自公益成语：gyjslw.com

成语“恶贯满盈”扩展：

成语简拼：EGMY
造句：你今日恶贯满盈，有何理说。（元 无名氏《硃砂担》第四折）
成语结构：补充式成语
成语用法：恶贯满盈主谓式；作谓语、定语；含贬义，形容人很坏。
繁体成语：惡貫滿盈
英文翻译：The measure of one's wickedness is full.
成语读音：è guàn mǎn yíng
反义词：功德无量
成语字数：四字成语
常用程度：常用成语
读音纠正：恶，不能读作“ě”或“wù”。
成语注音：ㄜˋ ㄍㄨㄢˋ ㄇㄢˇ 一ㄥˊ
成语出处：《尚书 泰誓》上：“商罪贯盈，天命诛之。”来自公益成语：gyjslw.com
其他翻译：<德>das Maβ (der Schuld) ist voll <法>avoir comblé la mesure des crimes
成语年代：古代成语
感情色彩：贬义成语
成语解释：恶：罪恶；贯：穿钱的绳子；每一千枚为一贯；盈：满。罪恶多得像穿钱一样；已经穿满了一贯还没完。形容罪大恶极已经到该受惩罚的时候了。
近义词：罪大恶极、罪恶滔天
错字纠正：贯，不能写作“惯”。
日文翻译：悪事の限りを尽くして年貢(ねんぐ)の納(おさ)め時が来る
俄文翻译：отъявленный
成语谜语：贪嘴人罐里拉屎