「天夺之魄」成语故事的俄语翻译

“天夺之魄”的成语故事：

公元594年，赤狄酆舒执政，杀了国君潞子的夫人（晋景公的姐姐），晋国出兵灭了赤狄，杀了酆舒。晋国派赵同向周天子进献狄国的俘虏，赵同的态度很傲慢，刘康公看后很不高兴，骂道：“不及十年，原叔必有大咎，天夺之魄矣。”


夺有什么成语
夺门而出 追魂夺命、鳌里夺尊、夺席谈经、夺胎换骨、红紫夺朱本内容来自公益成语网：gyjslw.com
天的成语
天的成语：天宝当年，天保九如，天崩地坼，天崩地解，天崩地裂，天崩地塌，天崩地坍，天崩地陷，天兵神将，天兵天将。本内容来自公益成语网：gyjslw.com
天夺之魄打一个生肖
解释：魄：魂魄。天（夺）去了他的魂魄。比喻人离死不远。（夺） 含有 寸。生肖成语 ：鼠目寸光生肖 ：鼠本内容来自公益成语网：gyjslw.com
带天成语
天保九如 天保：《诗经·小雅》中的篇名；九如：该诗中连用了九个“如”字，有祝贺福寿延绵不绝之意。旧时祝寿的话，... 天崩地坼 崩：倒塌；坼：裂开。象天塌下、地裂开那样。比喻重大的事变。也形容巨大的声响。 天崩地裂 象天塌下、地裂开那样。比喻重大的事变。 天不作美 天不成全美事。多指要进行的事情因刮风下雨而受到了影响。 天不假年 假：给予。天公不给以寿命。指寿命不长。 天差地远 比喻两者相差极大。 天长地久 跟天和地存在的时间那样长。形容时间悠久。也形容永远不变（多指爱情）。 天长日久 时间长，日子久。 天愁地惨 天地都感到愁苦、凄惨。形容极其悲惨（多用作渲染气氛）。 天从人愿 上天顺从人的意愿。指事物的发展正合自己的心愿。 天打雷劈 比喻不得好死。常用作骂人或赌咒的话。 天道好还 旧指恶有恶报。 天地经纬 指天地间理所应当、无可非议的道理。引申为以天地为法度治理天下。 天夺之魄 魄：魂魄。天夺去了他的魂魄。比喻人离死不远。 天翻地覆 覆：翻过来。形容变化巨大。也形容闹得很凶。 天方夜谭 比喻虚诞、离奇的议论。 天府之国 天府：天生的仓库；国：地区。原指土地肥沃、物产丰富的地区。后指四川。 天覆地载 覆：盖；载：承受。象天覆盖万物，地承受一切一样。比喻范围极广大。也比喻恩泽深厚。 天高地厚 原形容天地的广大，后形容恩德极深厚。也比喻事情的艰巨、严重，关系的重大。 天高地迥 迥：远。形容极其高远。 天高皇帝远 原指偏僻的地方，中央的力达不到。现泛指机构离开领导机关远，遇事自作主张，不受约束。 天高听卑 卑：低下。原指上天神明可以洞察人间最卑微的地方。旧时称好的帝王了解民情。 天各一方 指各在天底下的一个地方。形容相隔极远，见面困难。 天工人代 天的职责由人代替。 天公地道 形容十分公平合理。 天冠地屦 比喻双方相差极大。 天寒地冻 形容天气极为寒冷。 天花乱坠 传说梁武帝时有个和尚讲经，感动了上天，天上纷纷落下花来。形容说话有声有色，极其动听（多指夸张而不符合... 天荒地老 指经历的时间极久。本内容来自公益成语网：gyjslw.com
造梦西游ol天夺之魄易爆点
九重天，天宫道都于
本内容来自公益成语网：gyjslw.com
一个字是惊心动魄的魄的成语
安魂定魄 魂、魄：人的灵气、精神。指使人心安定。 冰魂雪魄 冰、雪：如冰的透明，雪的洁白。比喻人品质高尚纯洁。 动魄惊心 使人神魂震惊。原指文辞优美，意境深远，使人感受极深，震动极大。后常形容使人十分惊骇紧张到极点。 动人心魄 魄：迷信者指依附人形体而存在的精神。形容使人感动或令人震惊。 勾魂摄魄 形容事物具有非常大的吸引力或威吓的力量。 寒酸落魄 落魄：沮丧失意。形容不得志时穷困、狼狈颓丧的样子。 魂飞魄散 吓得连魂魄都离开人体飞散了。形容惊恐万分，极端害怕。 魂亡魄失 魂、魄：即迷信所说的灵魂。形容万分惊恐，不知所措；有时也指受到了极大诱惑而不能自持。 惊心动魄 使人神魂震惊。原指文辞优美，意境深远，使人感受极深，震动极大。后常形容使人十分惊骇紧张到极点。 落魄不羁 落魄：穷困，不得意；羁：束缚。潦倒失意，行为放纵。也指豪迈不受拘束。 三魂七魄 魂：旧指能离开人体而存在的精神；魄：旧指依附形体而显现的精神。道家语，称人身有“三魂七魄”。 丧魂落魄 形容非常恐惧的样子。 失魂落魄 魂、魄：旧指人身中离开形体能存在的精神为魂，依附形体而显现的精神为魄。形容惊慌忧虑、心神不定、行动失... 天夺之魄 魄：魂魄。天夺去了他的魂魄。比喻人离死不远。 亡魂失魄 魂、魄：旧指人身中离开形体能存在的精神为魂，依附形体而显现的精神为魄。形容惊慌忧虑、心神不定、行动失... 销魂夺魄 神魂颠倒，失去常态。形容因羡慕或爱好某种事物而着迷。 安神定魄 魄：魂魄。安定心神，恢复神智。 冰魂素魄 形容清白纯洁的品质。 魄荡魂飞 形容惊恐万状。 魄荡魂摇 形容受外界刺激、诱惑而精神不能集中。本内容来自公益成语网：gyjslw.com

成语“天夺之魄”扩展：

成语注音：ㄊ一ㄢ ㄉㄨㄛˊ ㄓ ㄆㄛˋ
成语读音：tiān duó zhī pò
造句：《隋书·杨玄感等传论》：“天夺之魄，人益其灾，群盗并兴，百殃俱起。”
成语用法：天夺之魄作宾语；指临死。
成语年代：古代成语
成语解释：魄：魂魄。天夺去了他的魂魄。比喻人离死不远。
感情色彩：中性成语
成语结构：偏正式成语
英文翻译：Heaven robs one of his soul.
成语出处：《左传·宣公十五年》：“原叔必有大咎，天夺之魄矣。”《晋书·温峤传》：“天夺其魄，死期将至。” 本内容来自公益成语网：gyjslw.com
常用程度：生僻成语
成语字数：四字成语
近义词：天夺其魄
成语简拼：TDZP