「倒绷孩儿」成语故事的俄语翻译

“倒绷孩儿”的成语故事：

宋仁宗时期，读书人苗振做了几年官然后去朝廷应试，当朝丞相晏殊让他温习功课。苗振说自己不会倒绷孩儿的。结果苗振在考试中把“普天之下，莫非王土”写成“普天之下莫非王”而落选。苗振见晏殊觉得十分羞愧


结尾是鴨的成语
没有“孩”字开头“鸭”字结尾的四字成语，含“孩”字的成语只有5个：
　　1、家生孩儿
　　jiā shēng hái ér
　　【解释】奴婢生的子女仍在主家服役的人。
　　【出处】元·陶宗仪《辍耕录》第17卷：“奴婢所生子，亦曰家生孩儿。”
　　2、弟子孩儿
　　dì zǐ hái ér
　　【解释】弟子：歌妓，妓女。婊子养的。
　　【出处】元·无名氏《鸳鸯被》第二折：“我走到半路，被那巡更的歹弟子孩儿把我拦住，道我是犯夜的。”
　　3、教妇初来，教儿婴孩
　　jiào fù chū lái，jiào ér yīng hái
　　【解释】指对一个人施加教育应该及时及早。
　　【出处】北齐·颜之推《颜氏家训·教子》：“俗谚曰：‘教妇初来，教儿婴孩。诚哉斯语。’”
　　4、倒绷孩儿
　　dào bēng hái ér
　　【解释】绷：包扎。接生婆把初生婴儿裹倒了。比喻一向做惯了的事因一时疏忽而弄错了。
　　【出处】《事文类聚前集》卷二十七：“岂有三十年为老娘而倒绷孩儿者乎？”
　　5、抛妻弃孩
　　pāo qī qì hái
　　【解释】抛：丢弃。丢弃妻子儿女。形容逃难时的凄惨状况
　　【出处】清·孔尚任《桃花扇·逃难》：“望烟尘一派，抛妻弃孩，团圆难再。”摘自公益成语：gyjslw.com
带孩字成语有哪些
带“孩”字的成语有败家孩子、抛妻弃孩、弟子孩儿、倒绷孩儿、教儿婴孩等。
1、败家孩子 [ bài jiā hái zi ]
基本释义：原意指任意挥霍家产的不孝子弟。现在一般引申为一种指责没有出息的青年人，一味贪图享乐，不懂珍惜、节俭。
2、抛妻弃孩 [ pāo qī qì hái ]
基本释义：形容逃难时的凄惨状况。
出处：清·孔尚任《桃花扇·逃难》：“抛妻弃孩，团圆难再。”
白话译文：逃难时和孩子妻子分散了，再团圆就难了。
3、教儿婴孩 [ jiào fù chū lái，jiào ér yīng hái ]
基本释义：指对一个人施加教育应该及时及早。
出处：北齐·颜之推《颜氏家训·教子》：“俗谚曰：‘教妇初来，教儿婴孩。‘”
白话译文：俗话说：对一个人施加教育应该及时及早。
4、倒绷孩儿 [ dào bēng hái ér ]
基本释义：绷：包扎。接生婆把初生婴儿裹倒了。比喻一向做惯了的事因一时疏忽而弄错了。
出处：宋·魏泰《东轩笔录》第七卷：“晏公闻而笑曰：‘苗君竟倒绷孩儿矣。’
白话译文：晏公听后笑起来，苗君还是个做事疏忽的人。
5、弟子孩儿 [ dì zǐ hái ér ]
基本释义：骂人话。娼妓生的孩儿。
出处：元 郑廷玉 《忍字记》第一折：“这个穷弟子孩儿，要钱则要钱，题名道姓怎的！”
白话译文：这个穷人家的孩子，要钱就是要钱，干嘛要题名道姓的。摘自公益成语：gyjslw.com
三十老娘倒绷孩儿是什么意思?
倒绷孩儿 【拼音】 (dào bēng hái ér) 【注释】 绷：包扎。接生婆把初生婴儿裹倒了。比喻一向做惯了的事因一时疏忽而弄错了。 【出处】 《事文类聚前集》卷二十七：“岂有三十年为老娘而倒绷孩儿者乎？” 【例子】 作老娘三十年，今日～，亦复何说！（清·蒲松龄《聊斋志异·念秧》）摘自公益成语：gyjslw.com
三十老娘 绷孩是什么意思
倒绷孩儿 【拼音】 (dào bēng hái ér) 【注释】 绷：包扎。接生婆把初生婴儿裹倒了。比喻一向做惯了的事因一时疏忽而弄错了。 【出处】 《事文类聚前集》卷二十七：“岂有三十年为老娘而倒绷孩儿者乎？” 【例子】 作老娘三十年，今日～，亦复何说！（清·蒲松龄《聊斋志异·念秧》）摘自公益成语：gyjslw.com
带孩字成语有哪些
带“孩”字的成语有败家孩子、抛妻弃孩、弟子孩儿、倒绷孩儿、教儿婴孩等。
1、败家孩子 [ bài jiā hái zi ]
基本释义：原意指任意挥霍家产的不孝子弟。现在一般引申为一种指责没有出息的青年人，一味贪图享乐，不懂珍惜、节俭。
2、抛妻弃孩 [ pāo qī qì hái ]
基本释义：形容逃难时的凄惨状况。
出处：清·孔尚任《桃花扇·逃难》：“抛妻弃孩，团圆难再。”
白话译文：逃难时和孩子妻子分散了，再团圆就难了。
3、教儿婴孩 [ jiào fù chū lái，jiào ér yīng hái ]
基本释义：指对一个人施加教育应该及时及早。
出处：北齐·颜之推《颜氏家训·教子》：“俗谚曰：‘教妇初来，教儿婴孩。‘”
白话译文：俗话说：对一个人施加教育应该及时及早。
4、倒绷孩儿 [ dào bēng hái ér ]
基本释义：绷：包扎。接生婆把初生婴儿裹倒了。比喻一向做惯了的事因一时疏忽而弄错了。
出处：宋·魏泰《东轩笔录》第七卷：“晏公闻而笑曰：‘苗君竟倒绷孩儿矣。’
白话译文：晏公听后笑起来，苗君还是个做事疏忽的人。
5、弟子孩儿 [ dì zǐ hái ér ]
基本释义：骂人话。娼妓生的孩儿。
出处：元 郑廷玉 《忍字记》第一折：“这个穷弟子孩儿，要钱则要钱，题名道姓怎的！”
白话译文：这个穷人家的孩子，要钱就是要钱，干嘛要题名道姓的。摘自公益成语：gyjslw.com
绷组四字词语？今天晚上就要用！越快越好
绷扒吊拷、坑绷拐骗、绷爬吊拷、倒绷孩儿、绷巴吊拷摘自公益成语：gyjslw.com
八十岁老娘崩倒孩儿是什么意思？
如果没理解错误的话，你这句错了，原话：八十岁老娘绷倒孩儿 或者 八十岁老娘倒绷孩儿就是打猎的让鹰给啄了眼的意思 就是行家失手了,有点“阴沟里翻船”的意思.摘自公益成语：gyjslw.com
三十老娘 绷孩是什么意思
倒绷孩儿 【拼音】 (dào bēng hái ér) 【注释】 绷：包扎。接生婆把初生婴儿裹倒了。比喻一向做惯了的事因一时疏忽而弄错了。 【出处】 《事文类聚前集》卷二十七：“岂有三十年为老娘而倒绷孩儿者乎？” 【例子】 作老娘三十年，今日～，亦复何说！（清·蒲松龄《聊斋志异·念秧》）摘自公益成语：gyjslw.com
结尾是鴨的成语
没有“孩”字开头“鸭”字结尾的四字成语，含“孩”字的成语只有5个：
　　1、家生孩儿
　　jiā shēng hái ér
　　【解释】奴婢生的子女仍在主家服役的人。
　　【出处】元·陶宗仪《辍耕录》第17卷：“奴婢所生子，亦曰家生孩儿。”
　　2、弟子孩儿
　　dì zǐ hái ér
　　【解释】弟子：歌妓，妓女。婊子养的。
　　【出处】元·无名氏《鸳鸯被》第二折：“我走到半路，被那巡更的歹弟子孩儿把我拦住，道我是犯夜的。”
　　3、教妇初来，教儿婴孩
　　jiào fù chū lái，jiào ér yīng hái
　　【解释】指对一个人施加教育应该及时及早。
　　【出处】北齐·颜之推《颜氏家训·教子》：“俗谚曰：‘教妇初来，教儿婴孩。诚哉斯语。’”
　　4、倒绷孩儿
　　dào bēng hái ér
　　【解释】绷：包扎。接生婆把初生婴儿裹倒了。比喻一向做惯了的事因一时疏忽而弄错了。
　　【出处】《事文类聚前集》卷二十七：“岂有三十年为老娘而倒绷孩儿者乎？”
　　5、抛妻弃孩
　　pāo qī qì hái
　　【解释】抛：丢弃。丢弃妻子儿女。形容逃难时的凄惨状况
　　【出处】清·孔尚任《桃花扇·逃难》：“望烟尘一派，抛妻弃孩，团圆难再。”摘自公益成语：gyjslw.com
以倒开头的成语
倒凤颠鸾 指织品上的花纹图案。也比喻男女间的性行为 倒悬之急 倒悬：头向下、脚向上悬挂着。比喻极其艰难、危险的困境 倒置干戈 倒着藏放兵器，表示不再打仗 倒背如流 背：背诵。把书或文章倒过来背，背得像流水一样流畅。形容背得非常熟练，记得非常牢。 倒绷孩儿 绷：包扎。接生婆把初生婴儿裹倒了。比喻一向做惯了的事因一时疏忽而弄错了。 倒持泰阿 泰阿：宝剑名。倒拿着剑，把剑柄给别人。比喻把大交给别人，自己反受其害。 倒打一耙 《西游记》故事：猪八戒以钉耙为武器，常用回身倒打一耙的绝技战胜对手。自己做错了，不仅拒绝别人的指摘，反而指摘对方。 倒戈卸甲 比喻放下武器认输。 倒冠落佩 冠：帽子；佩：佩玉。这里指官服。脱下帽子，摘去佩玉。形容辞官还乡。 倒果为因 把结果当成原因，颠倒了因果关系。 倒海翻江 形容力量或声势非常浩大。 倒三颠四 形容言行无条理或神智不清，精神恍惚。 倒山倾海 形容声势很大，力量无比。摘自公益成语：gyjslw.com
倒的成语有哪些成语
倒冠落佩 冠：帽子；佩：佩玉。这里指官服。脱下帽子，摘去佩玉。形容辞官还乡。 倒戈卸甲 比喻放下武器认输。 倒海翻江 形容力量或声势非常浩大。 倒三颠四 形容言行无条理或神智不清，精神恍惚。 倒山倾海 形容声势很大，力量无比。 倒背如流 背：背诵。把书或文章倒过来背，背得像流水一样流畅。形容背得非常熟练，记得非常牢。 倒绷孩儿 绷：包扎。接生婆把初生婴儿裹倒了。比喻一向做惯了的事因一时疏忽而弄错了。 倒裳索领 索：搜寻、寻求。把衣裳倒过来寻找领口。比喻办事抓不到要点。摘自公益成语：gyjslw.com
孩的成语有哪些
孩的成语有哪些 ：教妇初来，教儿婴孩、抛妻弃孩、倒绷孩儿。
1、教妇初来，教儿婴孩
意思是指对一个人施加教育应该及时及早。出处：北齐·颜之推《颜氏家训·教子》：“俗谚曰：‘教妇初来，教儿婴孩。诚哉斯语。’”白话释义：俗谚说：“教媳妇要在初来时，教儿女要在婴孩时。”这话确实有道理。
2、抛妻弃孩
意思为形容逃难时的凄惨状况。如：清·孔尚任《桃花扇·逃难》：“望烟尘一派，抛妻弃孩，团圆难再。”
3、倒绷孩儿
基本意思比喻一向做惯了的事因一时疏忽而弄错了。绷：包扎。接生婆把初生婴儿裹倒了。岂有三十年为老娘而倒绷孩儿者乎？——《事文类聚前集》卷二十七。
扩展资料：
1、孩（hái）的基本字义有：
（1）儿童，引申为子女。如：男～儿。～童。～提（指幼儿时期）。
（2） 抚爱。如：伏惟陛下，昧旦坐朝，留心政术，明罚以纠诸侯，申恩以孩百姓。——《北齐书》
（3）同“咳”。如：咳，小儿笑也。——《说文》。古文咳从子。内则，孟子则作此字。
2、倒绷孩儿的成语典故为：
宋仁宗时期，读书人苗振做了几年官然后去朝廷应试，当朝丞相晏殊让他温习功课。苗振说自己不会倒绷孩儿的。结果苗振在考试中把“普天之下，莫非王土”写成“普天之下莫非王”而落选。苗振见晏殊觉得十分羞愧。
参考资料：百度百科_孩 百度百科_教妇初来，教儿婴孩 百度百科_抛妻弃孩摘自公益成语：gyjslw.com
以倒开头的成语
倒凤颠鸾 指织品上的花纹图案。也比喻男女间的性行为 倒悬之急 倒悬：头向下、脚向上悬挂着。比喻极其艰难、危险的困境 倒置干戈 倒着藏放兵器，表示不再打仗 倒背如流 背：背诵。把书或文章倒过来背，背得像流水一样流畅。形容背得非常熟练，记得非常牢。 倒绷孩儿 绷：包扎。接生婆把初生婴儿裹倒了。比喻一向做惯了的事因一时疏忽而弄错了。 倒持泰阿 泰阿：宝剑名。倒拿着剑，把剑柄给别人。比喻把大交给别人，自己反受其害。 倒打一耙 《西游记》故事：猪八戒以钉耙为武器，常用回身倒打一耙的绝技战胜对手。自己做错了，不仅拒绝别人的指摘，反而指摘对方。 倒戈卸甲 比喻放下武器认输。 倒冠落佩 冠：帽子；佩：佩玉。这里指官服。脱下帽子，摘去佩玉。形容辞官还乡。 倒果为因 把结果当成原因，颠倒了因果关系。 倒海翻江 形容力量或声势非常浩大。 倒三颠四 形容言行无条理或神智不清，精神恍惚。 倒山倾海 形容声势很大，力量无比。摘自公益成语：gyjslw.com

成语“倒绷孩儿”扩展：

成语简拼：DBHE
繁体成语：倒綳孩兒
成语用法：倒绷孩儿动宾式；作谓语；比喻不应该的失误。
成语注音：ㄉㄠˋ ㄅㄥ ㄏㄞˊ ㄦˊ
造句：作老娘三十年，今日倒绷孩儿，亦复何说！（清 蒲松龄《聊斋志异 念秧》）
成语解释：绷：包扎。接生婆把初生婴儿裹倒了。比喻一向做惯了的事因一时疏忽而弄错了。
感情色彩：中性成语
成语字数：四字成语
成语读音：dào bēng hái ér
成语出处：宋 魏泰《东轩笔录》第七卷：“晏公闻而笑曰：‘苗君竟倒绷孩儿矣。’”摘自公益成语：gyjslw.com
成语结构：动宾式成语
常用程度：常用成语
成语年代：古代成语