成语“（）（）天涯”「咫尺天涯」

成语“咫尺天涯”的词条资料

成语读音：zhǐ chǐ tiān yá
成语简拼：ZCTY
成语注音：ㄓˇ ㄔˇ ㄊ一ㄢ 一ㄚˊ
常用程度：常用成语
成语字数：四字成语
感情色彩：中性成语
成语结构：紧缩式成语
成语年代：古代成语
近义词：咫尺千里、远在天边、天各一方
反义词：一衣带水、天涯若比邻
读音纠正：咫，不能读作“chǐ”。
错字纠正：咫，不能写作“只”。
成语出处：唐 李中《宫词二首》：“门锁帘垂月影斜，翠华咫尺隔天涯。” 公益成语：gyjslw.com
成语解释：比喻距离虽近；却像远在天边一样（咫：古代长度单位；八寸；天涯：天边）。
成语用法：咫尺天涯紧缩式；作主语、谓语、宾语；形容难以相见。
成语造句：左右如今也不容相近，咫尺天涯一般，有甚舍不得处？（明 冯梦龙《古今小说》第二十二卷）
英文翻译：a short distance away
日文翻译：近(ちか)くにありながら遠(とお)く隔(へだ)てられているようだ
成语谜语：大比例地图

成语“咫尺天涯”的扩展资料

1. 咫尺天涯中咫和尺谁表示的更长
尺更长咫[zhǐ]中国古代长度单位（周代指八寸，合现市尺六寸二分二厘）尺[chǐ]是一种长度单位，中国叫“市尺”（现代三尺等于一米，也就是10寸）
公益成语：gyjslw.com
2. “咫尺天涯”和“天涯咫尺”的意思有什么区别？
区别：
①咫尺天涯   
拼音：[zhǐ chǐ tiān yá] 
基本解释：比喻距离虽近，但很难相见，象是远在天边一样。 
②天涯咫尺    
拼音：[tiān yá zhǐ chǐ]
基本解释：比喻距离虽远，但心心相通，象是近在眼前一样。
咫，尺 --长度单位 
天涯 意指天边即很远的地方
咫尺天涯是指 虽距离很近，但很难相见，犹如远在天边；
天涯咫尺 ：虽相隔遥远 却仿佛近在咫尺
咫尺天涯抑或天涯咫尺 所说的不过是人的一种心境！公益成语：gyjslw.com
3. 天涯咫尺和咫尺天涯有什么区别？
当然有个很明显的区别就是顺序不一样但是咫尺天涯是指：近在身边，但人与人之间的心却有天涯那么远；天涯咫尺是指：人虽在天涯，但心却是那么的近。
公益成语：gyjslw.com
4. 关于咫尺天涯的古风句子
海内存知己，天涯若比邻。 海上生明月，天涯共此时。 但愿人长久，千里共婵娟。
公益成语：gyjslw.com
5. 天涯咫尺和咫尺天涯的区别
咫，尺 --长度单位 天涯 意指天边即很远的地方 咫尺天涯是指 虽距离很近，但很难相见，犹如远在天边； 天涯咫尺 ：虽相隔遥远 却仿佛近在咫尺咫尺天涯抑或天涯咫尺 所说的不过是人的一种心境！
公益成语：gyjslw.com
6. 咫尺天涯是什么意思?
【解释】：咫：古代长度单位，周制八寸，合今市尺六寸二分二厘；咫尺：比喻距离很近。比喻距离虽近，但很难相见，象是远在天边一样。【出自】：《左传·僖公九年》：“天威不违颜咫尺。”【示例】：左右如今也不容相近，～一般，有甚舍不得处？ ◎明·冯梦龙《古今小说》第二十二卷【近义词】：咫尺千里、远在天边、天各一方【反义词】：一衣带水、天涯若比邻【语法】：紧缩式；作主语、谓语、宾语；形容难以相见
公益成语：gyjslw.com
7. 成语咫尺天涯中咫，尺都是古代计量单位，其...
咫：古代长度单位，周制八寸，合今市尺六寸二分二厘；
远古时代“布指知寸，布手知尺”
商代，一尺合今16.95cm，按这一尺度，人高约一丈左右，故有“丈夫”之称；
周代，一尺合今23.1cm ；
秦时，一尺约23.1cm ；
汉时，一尺大约21.35——23.75cm ；
三国，一尺合今24.2cm ；
南朝，一尺约25.8cm ；
北魏，一尺合今30.9cm ；
隋代，一尺合今29.6cm ；
唐代，一尺合今30.7cm ；
宋元时，一尺合今31.68cm ；
明清时，木工一尺合今31.1cm。
——不同朝代不一样公益成语：gyjslw.com