成语“不()冒()”「不揣冒昧」

成语“不揣冒昧”的词条资料

成语繁体：不揣冐昧
成语读音：bù chuǎi mào mèi
成语简拼：BCMM
成语注音：ㄅㄨˋ ㄔㄨㄞˇ ㄇㄠˋ ㄇㄟˋ
常用程度：常用成语
成语字数：四字成语
感情色彩：中性成语
成语结构：联合式成语
成语年代：近代成语
成语出处：清 曹雪芹《红楼梦》第84回：“晚生还有一句话，不揣冒昧，合老世翁商议。”内容来自gyjslw.com
成语解释：用于没有慎重考虑就轻率行事的客气话。
成语用法：不揣冒昧联合式；作谓语；用于谦虚的说法。
成语造句：又看到日本学界也每每用汉文出书，我真是不揣冒昧，竟想把我的论著也拿去尝试。（郭沫若《海涛集 我是中国人》）
英文翻译：Excuse me for taking the liberty
俄文翻译：осмéливаться
日文翻译：ぶしつけを顧(かえり)みず，ぶしつけながら，唐突(とうとつ)なが
其他翻译：<德>darf ich es wagen

成语“不揣冒昧”的扩展资料

1. 冒昧是什么意思了
【拼音】：mào mèi 。
【释义】：
轻率莽撞(多作谦辞)。
冒 ： 向外透或往上升：冒烟（a.烟往上升；b.发怒）。冒汗。冒尖。 不顾（恶劣的环境或危险等），顶着：冒雨。冒险。冒死。 不加小心，鲁莽，冲撞：冒失。冒昧。冒进（不顾具体条件，急躁进行）。 用假的充当真的，假托：冒牌。冒充。冒名顶替。 复盖：“先设一铁板，其上以松脂、蜡和纸灰之类冒之”。 贪污：“贪于饮食，冒于货贿”。 古同“帽”。 古同“瑁”，玳瑁。姓。
昧 ：暗，不明：幽昧。昧旦（清晨还未明亮时）。 昏，糊涂，不明白：愚昧。蒙昧。素昧平生（一向不认识）。 目不明：“目不别五色之章为昧”。 隐藏，隐瞒：暧昧。昧心（违背良心做坏事）。 冒犯：冒昧（多作谦辞）。
【造句】：
我冒昧地不同意。
冒昧地写信给你
冒昧问一句，你们之间没发生什么事吧?
我冒昧给你写这封信，投诉我上周五在您商店里购买的数码相机的质量问题。
我们经营微波炉出口业务，现冒昧给你方寄去我方报价单供参考。
“请允许我冒昧地问一下，那么，黛娜是谁呢？”鹦鹉说。
我冒昧地猜测，今天生活在西方的许多犹太人和穆斯林对只吃犹太洁食或清真的肉并不很严格。
当这些要求都吻合时，我冒昧地猜想，他们超过布什政府作出的承诺。
她只希望他们不要搞得太露骨，曾有一两次冒昧地建议玛丽安还是克制点为好。
至于诸位表妹，虽然我去不了多少日子，且请恕我冒昧，就趁着现在祝她们健康幸福，连伊丽莎白表妹也不例外。内容来自gyjslw.com
2. 美其名曰的曰是什么意思，这个成语又是什么意思
美其名曰的曰意思为：称作，叫做。
美其名曰的意思为：给予一个好听的名字（名称）叫做。美其名曰也可作美名其曰。
章诒和《往事并不如烟·最后的贵族》中国自古是礼仪之邦，现在却连同城而居的好朋友都不能见面，还美其名曰文化大革命，一点文化也没有。”
读音：[měi qí míng yuē]
语法：常用中性成语，动宾式成语。常用作谓语；指假以美名。
例句： 
1.火柴盒贴画，即火柴商标，在我国美其名曰火花，在国外称之为磷寸票、火柴贴纸、火柴标签、火柴画片等。
2.但很多年前，中原人吃苦瓜不做菜而做水果食用尝鲜，美其名曰锦荔枝或直呼为荔枝。
3.高层可以因西餐吃不饱来楼下中餐部吃饭，还美其名曰此乃体察民情，但员工不能因为异想天开的准备开洋荤而随意跑到上面去亲善领导。
扩展资料
近义词：假以美誉
拼音：jiǎ yǐ měi yù
释义：给予一个美好的名誉、赞美。
胡也频 《光明在我们的前面》十四：“他得了同志们的假以美誉。”
例句：
1.假以美誉，月桂树很漂亮，想研究研究其构成材料。
2.他们就把我赶出了家门，寄托到一家孤儿院去，假以美誉领悟世间百态，更能领会低调做人低调持家的真谛。内容来自gyjslw.com
3. 不揣冒昧 的“揣”是什么意思？
揣测，想到的意思。 现代汉语词典：估计，忖度。内容来自gyjslw.com
4. 冒昧的意思。
1、[言行] 不顾地位、能力、场合是否适宜(多用做谦词)冒昧陈辞2、大胆地提供或提出 [意见或看法] (多用做谦词)不揣冒昧满意的请哦！内容来自gyjslw.com