成语“笑”「笑逐颜开」

成语“笑逐颜开”的词条资料

成语繁体：笑逐顔開
成语读音：xiào zhú yán kāi
成语简拼：XZYK
成语注音：ㄒ一ㄠˋ ㄓㄨˊ 一ㄢˊ ㄎㄞ
常用程度：常用成语
成语字数：四字成语
感情色彩：褒义成语
成语结构：主谓式成语
成语年代：古代成语
近义词：眉开眼笑、喜眉笑眼
反义词：忧心忡忡、闷闷不乐
读音纠正：逐，不能读作“zú”。
错字纠正：逐，不能写作“遂”。
成语辨析：笑逐颜开和“嘻皮笑脸”；都形容脸上有笑容。但笑逐颜开形容高兴；欢乐的表情；含有心中愉快的意思；“嘻皮笑脸”指顽皮的嘻笑或强颜作笑的样子；形容不严肃、轻浮的表情和态度。
成语出处：明 凌濛初《初刻拍案惊奇》：“母亲方才转忧为喜，笑逐颜开道：'亏得儿子峥嵘有日，奋发有时。”来自公益成语：gyjslw.com
成语解释：笑得使面容舒展开来。形容满脸笑容；十分高兴的样子。逐：驱使；颜：脸面。
成语用法：笑逐颜开主谓式；作谓语、定语、补语；含褒义。
成语造句：陈残云《山谷风烟》第38章：“大多数人都很满意，笑逐颜开，连刘财发家都分了一张八仙桌。”
英文翻译：give a broad smile
俄文翻译：просиять улыбкой <просиять>
日文翻译：喜(よろこ)びに顔(かお)をほころばせる
其他翻译：<德>vor Freude strahlen <über das ganze Gesicht lachen>
成语谜语：婴儿见了妈

成语“笑逐颜开”的扩展资料

1. 笑逐颜开的英文解释
A smile has driven all the hard lines in his face and brightened his countenance.； A smile crept across one’s face.； beam with pleasure； be covered with smiles 例句1. One’s face is wreathed in smiles. 笑逐颜开 2. When the touring theatrical troupe arrived at the mountain village, the villagers all ran to tell one and another beaming with delight. 巡回剧团来到山村， 人们笑逐颜开，奔走相告。3. The old man’s face broadened (out) into a grin. 老人咧嘴笑逐颜开。[1]来自公益成语：gyjslw.com
2. “笑逐颜开”的“颜”是什么意思
颜：脸面，面容；【解释】：逐：追随；颜：脸面，面容；开：舒展开来。笑得使面容舒展开来。形容满脸笑容，十分高兴的样子。【出自】：明·施耐庵《水浒全传》第四十二回：“宋江见了，喜从天降，笑逐颜开。”【示例】：他们听到这个好消息，一个个～。倾情奉献，祝你进步。不懂的话请追问。满意的话请点击下面的“选为满意答案”按钮，谢谢！O(∩_∩)O来自公益成语：gyjslw.com
3. 笑逐颜开 是什么意思？
笑逐颜开的意思是：笑得使面容舒展开来，形容满脸笑容，十分高兴。
【解释】：逐，追随；颜，脸面，面容；开，舒展开来。
【出自】：明·施耐庵《水浒全传》第四十二回：“宋江见了，喜从天降，笑逐颜开。”
译文：宋江见了，喜悦之情就像从天而降，满脸笑容，十分高兴。
【示例】：他们听到这个好消息，一个个笑逐颜开。
扩展资料：
反义词：
1、忧心忡忡
【解释】：忡忡，忧虑不安的样子。形容心事重重，非常忧愁。
【出自】：《诗经·召南·草虫》：“未见君子，忧心忡忡。”
译文：久未见到心上人，心中忧愁和不安宁。
【示例】：江南情形亦如此可怕吗？难道一班士大夫都不为国事忧心忡忡么？ 
【语法】：主谓式；作定语、状语、补语；含贬义。
2、闷闷不乐
【解释】：闷闷，心情不舒畅，心烦。形容心事放不下，心里不快活。
【出自】：明·罗贯中《三国演义》第十八回：“意欲弃布他往，却又不忍；又恐被人嗤笑。乃终日闷闷不乐。”
译文：我想放弃buyi2去别处，却又不忍心；又怕被人嘲笑。于是整天闷闷不乐。
【语法】：偏正式；作谓语、定语、状语；形容人不快乐。
3、愁眉苦脸
【解释】：皱着眉头，哭丧着脸。形容愁苦的神色。
【出自】：元·王实甫《西厢记》第三本第二折：“对人前巧语花言，背地里愁眉泪脸。”
译文：在人前就花言巧语，背地里皱着眉头，哭丧着脸。
【示例】：成老爹气得愁眉苦脸，只得自己走出去回那几个乡里人去了。 
【语法】：联合式；作谓语、定语、状语；形容发愁、苦恼、焦急不安的神情。来自公益成语：gyjslw.com
4. 笑逐颜开打一生肖
你好朋友。 是鼠 鼠人去年冲太岁，运势暗潮涌动，恐怕未能顺心。2015乙未年，为土之年，同时也是木之库，天干又有乙木透出，乙木为阴，未为乙木长生之地，是为得库而非墓，所以本年木旺之势已成来自公益成语：gyjslw.com
5. 笑逐颜开的节目内容
《笑逐言开》是凤凰卫视开台以来，第一档，也是唯一一档，带观众录制的常态化节目。定位于国际化的媒体视角，穿梭全球各地社会民生、政经花絮、文化动态、娱乐八卦等各类资讯之间，百里挑一，不老传说，汇声汇色，用精致而轻松的方式，与您共享一周资讯盛宴。凤凰卫视倾力打造的全新周末新闻杂谈节目《笑逐言开》，为您打开资讯与资讯之间的秘密空间。节目将运用崭新的多媒体手段和独特的串连解读方式，通过主持人现场脱口秀的形式来演绎各类资讯，带给您更有营养的周末。来自公益成语：gyjslw.com