过甚其辞怎么翻译

成语“过甚其辞”的词条资料

成语繁体：過甚其辭
成语读音：guò shèn qí cí
成语简拼：GSQC
成语注音：ㄍㄨㄛˋ ㄕㄣˋ ㄑ一ˊ ㄘˊ
常用程度：常用成语
成语字数：四字成语
感情色彩：贬义成语
成语结构：动宾式成语
成语年代：当代成语
近义词：过甚其词
成语出处：郭沫若《反正前后》第一篇三：“说来恐怕有些人不大肯信，以为我是过甚其辞。”gyjslw.com
成语解释：话说得超过了实际。
成语用法：过甚其辞作宾语、定语；指言词过头。
成语造句：当第一天传锣号召那些身居黑籍的可怜虫的时侯，因为那打更匠的过甚其辞，大家以为真的不出任何费用，来的很是不少。沙汀《淘金记》十九
英文翻译：overshoot the mark
俄文翻译：хвáстаться

成语“过甚其辞”的扩展资料

1. “过甚其辞”和“过甚其词”的区别？
没有区别，过甚其词出自茅盾小说，过甚其辞出自郭沫若文章。两者都指描述过分不符合实际情况的意思gyjslw.com
2. 这句话什么意思？
宋大儒张横渠有言： 为天地立心，为生民立命， 为往圣继绝学，为万世开太平。 这四句话最能表出儒者的襟怀，也最能开显儒者的器识与宏愿，因而也可说是人类教育最高的向往。但这四句话并不好讲。今特稍作解释，或者於青年学子不无助益。 （1） 为天地立心：天地本无心，但天地生生不息，生化万物，是即天地的心意。所以程明道说：「天地无心，以生物为心。」又说：「天地无心而成化。」因为天地生化万物，只是生生之德的自然流行，并非有意生出这样一个大千世界。所以是「无心」而「成化」。无心而有心（以生物为心），这是人对天地生生之德的亲切理会，通过人的理会指点，天地生化万物的心便显立了。 （2） 为生民立命：命有理命与气命两个层面，这两层的命都不可伤害，不可弃废，必须有以安立。儒家圣贤开显的「安身立命」之道，正是为了生民。有了这个道，「百姓日用而不知」，却能潜移默化，加上伦常政教的设施，使生民的生活有了依循，而得以护持生命，贞定活路，这就是「为生民立命」了。 （3） 为往圣继绝学：儒家圣人之学，自两汉以下，而魏晋，而南北朝，而隋唐，千百年间，一直未能善续先秦儒家的学脉。无论生命之光，或哲学之慧，都开显不出来。尤其唐末五代之时，华族的文化生命萎缩堕落极矣。直到北宋之初，普天之下竟找不出一个像样的师表，所谓「学绝道丧」，实未过甚其辞。到理学家出来，才复活了先秦儒家的形上智慧，使天道性命（心性义理）之学，内圣成德之教，重新光显於世。思想的领导即已从佛教手里拿回来，孔子的地位自然重新显立。这一步「为往圣继绝学」的功绩，在人类文化史上是独一无二的。可惜满清以来，士人心思卑陋，反而诟诋理学，这诚是学术上昧天良的一大憾事。 （4） 为万世开太平：儒家以「内圣为本质，以外王表功能」。功能之大者，便是开出太平盛世。而且不只是一时，而是为千年万世开太平。「太平」二字与「太和」一样，乃是儒家学术中最渊懿庄穆的观念。不过，儒家虽然具有开万世太平的宏愿，也能在「道」的层次上讲论天下为公的仁政王道，但在体制上则只成就了「治道」，而未能开出「政道」。如今民主政治的体制，却正是政治层面上的太平轨道，再加上科学，就更可满足「开物成务」、「利用厚生」的要求。以民主科学配合儒家的礼乐教化以及「太平、太和」的理念，的确将可为人类世界开创无疆的休美。 “上有所好，下必甚焉”。本源于《礼记·缁衣》中的这句话，其字面意思不难理解：“处于上层和高位的人喜欢什么或有什么爱好，下面的人就一定会对什么喜欢、爱好得更厉害、更强烈、更极端。”乍听起来，这话平白无奇，或许当年孔老夫子说的时候也平平静静——不过是句对当为政者的劝诫罢了。然而细细思之，或把历史和现实揉在一起细细品味，我们就会感到这是一句“非先贤不能道也”的至理名言。寥寥数语，便对某些政治和社会现象作了高度概括，便将当政当为官为尊者的个人爱好与一国一地一个群体的风化风气之间的关系说了个明明白白。案牍劳形编辑本段【成语】 拼音：àn dú láo xíng 解释：案牍：公文。文书劳累身体。形容公事繁忙。 出处：唐·刘禹锡《陋室铭》：“无丝竹之乱耳，无案牍之劳形。” 用法：主谓式；作宾语；形容公事繁忙 词性：中性成语；古代成语 近义词：日理万机gyjslw.com
3. 请问：什么其辞？（必须是成语！！！）
含糊其辞
话说得不清不楚，含含糊糊。形容有顾虑，不敢把话照直说出来。
闪烁其辞
闪烁：光一闪一闪，比喻说话吞吞吐吐。指说话吞吞吐吐，不肯透露真相或回避要害问题。
隐约其辞
隐约：不明显，不清楚。形容说话躲躲闪闪，使人不易完全明白。
过甚其辞
指话说得过分，不符合实际情况。
夸大其辞
把事情说得超过原有的程度。同“夸大其词”。
张大其辞
把原来的事情夸大。形容言过其实。同“张大其词”。
郑重其辞
谓说话态度严肃认真。gyjslw.com
4. 过开头成语大全
过开头的成语：
过从甚密
过都历块
过而能改
过耳春风
过耳秋风
过耳之言
过府冲州
过关斩将
过河拆桥
过河卒子
过化存神
过时货
过江名士多如鲫
过江名士多如鲗
过江之鲫
过街老鼠
过了这个村，没这个店
过路财神
过门不入
过目不忘
过目成诵
过桥拆桥
过桥抽板
过情之誉
过去未来
过甚其词
过甚其辞
过盛必衰
过时黄花
过市招摇
过庭之训
过屠大嚼
过屠门而大嚼
过为已甚
过五关，斩六将
过五关斩六将
过隙白驹
过眼烟云
过眼云烟
过意不去
过犹不及
过则勿惮改gyjslw.com