成语「面折廷争」的故事

“面折廷争”的成语故事：

西汉时期，吕后专政想让她的兄弟子侄都做王，征询右丞相王陵的意见，王陵面折廷争，坚决不同意，而左丞相陈平与太尉周勃则从长计议就同意吕后的意见。王陵因此被罢官。吕后去世，陈平与周勃用计杀死想夺取政权的吕产、吕禄


面折廷争的成语典故
西汉时期，吕后政想让她的兄弟子侄都做王，征询右丞相王陵的意见，王陵面折廷争，坚决不同意，而左丞相陈平与太尉周勃则从长计议就同意吕后的意见。王陵因此被罢官。吕后去世，陈平与周勃用计杀死想夺取政的吕产、吕禄。
内容来自公益成语：gyjslw.com
帮忙翻译下！‘于面折廷争，臣不如君，全社稷，定刘...
Ting Yu Mianzhe dispute than Chen Jun, the whole boat, will be Mr Lau, the Army is not like chen
内容来自公益成语：gyjslw.com
面折廷争的词语辨析
用法 作谓语、定语；指朝廷议事。
内容来自公益成语：gyjslw.com
‘于今面折廷争，臣不如君’的翻译
这句话好像是出自《资治通鉴》，意思是说：现在当面在大庭广众之下（或者是朝庭上跟皇上）争议，我不如你。
内容来自公益成语：gyjslw.com
南衙群臣,面折廷争,陛下常不举首 翻译
朝廷诸臣,每天直言指出圣上的过失,以至于圣上颜面无光.
内容来自公益成语：gyjslw.com
面折廷争的介绍
指 面折：当面指责别人的过失；廷争：在朝廷上争论
内容来自公益成语：gyjslw.com

成语“面折廷争”扩展：

成语字数：四字成语
成语结构：联合式成语
造句：古华《芙蓉镇》第二章：“彭老总是为民请命，仗义执言，面折廷争。”
成语简拼：MZTZ
成语注音：ㄇ一ㄢˋ ㄓㄜˊ ㄊ一ㄥˊ ㄓㄥ
英文翻译：argue/debate before the emperor in court
成语年代：古代成语
常用程度：生僻成语
感情色彩：中性成语
成语解释：面折：当面指责别人的过失；廷争：在朝廷上争论。指直言敢谏。
成语用法：面折廷争联合式；作谓语、定语；含褒义。
成语读音：miàn zhé tíng zhēng
成语出处：西汉 司马迁《史记 吕太后本纪》：“于今面折廷争，臣不如君；夫全社稷，定刘氏之后，君亦不如臣。” 内容来自公益成语：gyjslw.com
近义词：面折庭争、直言敢谏