成语“待”「迫不及待」

成语“迫不及待”的词条资料

成语读音：pò bù jí dài
成语简拼：PBJD
成语注音：ㄆㄛˋ ㄅㄨˋ ㄐ一ˊ ㄉㄞˋ
常用程度：常用成语
成语字数：四字成语
感情色彩：中性成语
成语结构：偏正式成语
成语年代：近代成语
近义词：刻不容缓、急不可待
反义词：待机而动
读音纠正：迫，不能读作“pài”。
错字纠正：及，不能写作“急”；待，不能写作“侍”。
成语辨析：迫不及待和“急不可待”都形容心情十分急切。但“急不可待”强调“急得难以忍受”；迫不及待强调“急得不能等下去”。
成语出处：清 李汝珍《镜花缘》第六回：“且系酒后游戏，该仙子何以迫不及待，不奏闻请旨。”内容来自gyjslw.com
成语解释：迫：急迫；待：等待。急迫得不再等待。形容心情非常着急。
成语用法：迫不及待偏正式；作谓语、状语；形容心情急迫。
成语造句：他迫不及待地推开门，走进屋去。
英文翻译：too impatient to wait
俄文翻译：обстоятельства не терпят
日文翻译：大急(おおいそ)ぎで，まちきれないほど急ぐ，矢(や)も楯(たて)もたまらない，足もとに火(ひ)がついたよう
其他翻译：<德>ǎuβerst eilig <法>urgent
成语谜语：天时人事日相催

成语“迫不及待”的扩展资料

1. 迫不及待是什么意思？
两个待字都是“等待”的意思。迫不及待，急迫得不能等待。形容心情急切，焦急。严阵以待，摆好严整的阵势等待着要犯的敌人。形容做好完全的准备工作。请内容来自gyjslw.com
2. 迫不及待的及是什么意思是什么
【成语】：迫不及待【拼音】：pò bù jí dài 迫：紧急.及,达到.急迫得不能等待.形容心情十分急切.【出自】：清·李汝珍《镜花缘》第六回：“且系酒后游戏,该仙子何以迫不及待.”【示例】：他迫不及待地推开门,走进屋去.【近义词】：刻不容缓、急不可待【反义词】：慢条斯理、从容不迫【性质】：中性词有帮助，请！内容来自gyjslw.com
3. 迫不及待的是什么意思
1.紧迫得不容等待迫不及待想利用这个机会2.急切地或不能自制地要采取行动的;忍耐不住地渴望的俨然像个迫不及待的改革家3.未经慎重考虑急忙而猛烈的一时冲动或急躁情绪这迫不及待的西班牙人贪婪地猛喝内容来自gyjslw.com
4. 迫不及待是什么意思？
非常期待，等不及了的意思，内容来自gyjslw.com
5. 用迫不及待造句
1、小羊羔一见到妈妈，就迫不及待地跑过去吃奶。
2、今天有足球赛，我刚进屋就迫不及待地打开了电视机。
3、我还没来得及回答，他就迫不及待的说出了他的答案。
4、在那迫不及待的时候，平时胆小的他却果敢的自告奋勇。
5、山东高考现场的家长已经迫不及待地想知道孩子考得怎么样。
6、下雪了，整个世界都变成了白色的，于是，我迫不及待的走出门。
7、在考完试的第二天晚上，我就迫不及待打电话问老师成绩如何。
8、放学后，她迫不及待地去赶公交车。
9、一些高级技巧的钢琴系学生，迫不及待地要把它们秀给观众看。
10、郎朗就像一个刚学会一些高级技巧的钢琴系学生，迫不及待地要把它们秀给观众看。
扩展资料
【解释】：迫：紧急，急迫得不能等待，形容心情急切。
【出自】：清·李汝珍《镜花缘》第六回：“且系酒后游戏，该仙子何以迫不急待。”
【译文】：而且关系到酒后的游戏，该仙子为什么急迫得不能等待。
【语法】：偏正式；作谓语、状语；形容心情急迫
【近义词】十万火急、迫在眉睫
【反义词】不慌不忙、从容不迫内容来自gyjslw.com