“我醉欲眠”成语故事

“我醉欲眠”的成语故事：

晋朝时期，不为五斗米而折腰的陶潜辞官回到故乡，自耕自食，经常召集一帮朋友在一起喝酒。他为人直率旷达，喜欢豪饮，用酒招待朋友时，如果自己先醉了就直率地对客人说：“我醉欲眠，卿可去。”朋友们都心知肚明


翻译“渊明若先醉便语客∶我醉欲眠，卿可去”
陶渊明如果先醉了，就对客人说：“我醉了，想睡觉，你可以先回去了。”公益成语网：gyjslw.com
我醉欲眠君且去，不妨懒瓒继前猷啥意思？
我醉了想睡觉，你尽管回去。不妨停止喝酒，继续按后续安排行事。意思是：我醉了得回去睡了，你就不要送我了，按照之前的安排继续，不用再送了。表达了一种依依不舍的离别之情。公益成语网：gyjslw.com
我醉欲眠卿且去 明朝有意抱琴来是什么意思
意思：我喝醉想要睡觉您可自行离开，如果余兴未尽，明天早晨抱着琴再来。
扩展资料
原文：
《山中与幽人对酌》
唐代:李白
两人对酌山花开，一杯一杯复一杯。
我醉欲眠君且去，明朝有意抱琴来。
译文：
我们两人在盛开的山花丛中对饮，一杯又一杯，真是乐开怀。
我喝醉想要睡觉您可自行离开，如果余兴未尽，明天早晨抱着琴再来。
赏析：
我醉欲眠卿且去，明朝有意抱琴来。由于贪杯，诗人李白的朋友喝得大醉，就告诉李白“我已经喝醉，想要睡了，你回去吧！明天你若还觉得有意的话，就请顺便抱只琴来！”“我醉欲眠卿且去”的典故出自晋代伟大诗人陶渊明。
《宋书》记载，陶渊明不懂音乐，但是家里收藏了一把没有琴弦的古琴，每当喝酒的时候就抚摸古琴，醉了就和客人说“我醉欲眠卿可去”。我醉欲眠卿且去，几乎用陶潜的原话，表现出一种天真超脱的风度。
唐代伟大诗人李白的《山中与幽人对酌》，在艺术表现上也有独特的所在。盛唐时期，绝句已经格律化。而李白的《山中与幽人对酌》却不迁就声音格律，语言上又有飞扬的气魄，有古代歌行的风格。公益成语网：gyjslw.com
我醉欲眠卿可去，明朝有意抱琴来.什么意思
这句诗的意思是：我喝醉想要睡觉，您可自行离开，如果余兴未尽，明天早晨抱着琴再来。出自李白的《山中与幽人对酌》，全诗如下：
两人对酌山花开，一杯一杯复一杯。
我醉欲眠卿且去，明朝有意抱琴来。
扩展资料：
《山中与幽人对酌》是唐代伟大诗人李白的诗作。首句点明作者与朋友喝酒的地点与环境；次句以反复手法渲染开怀畅饮的场面；三句运用陶渊明的典故，写自己喝醉请对方自便；末句婉订后约，相邀改日再饮。
此诗表现了一种随心所欲、恣情纵饮、不拘礼节的人生态度，展现出一个具有高度个性化、超凡脱俗的艺术形象。全诗在语言上词气飞扬，体现出歌行的风格。
参考资料：百度百科_山中与幽人对酌公益成语网：gyjslw.com
李白的“我醉欲眠卿且去，明朝有意抱琴来。”是一种怎样的洒脱？
这句诗的意思是“我已经喝醉了，你就自行离去吧，明天早上一定要抱着琴再过来”，这是一首七言绝句诗表达了诗人与幽人对饮之间洒脱快乐的情怀，彼此之间不拘小节想怎么样就怎么样，可以说是大多数人都羡慕的生活了。
这是一个超凡脱俗的人，对于人际交往之间的种种关系，不喜欢有太多的约束。在古代本身有很多礼节的，但诗人李白就不想遵守，在客人即将离去之际，居然那么随心所欲的叫别人自己走。本身应该要去送行，并且还要劝他一路走好，还要彼此拜一下，这样才算是一个完整的礼节，但是李白显然没有这种想法。
两个人喝酒都喝的酩酊大醉，说明他们对人生已经已经达到了极其开朗和豁达的态度。不管明朝有什么事情，总之我们就过着自己的快乐生活就行了。
你一定要把琴带过来，这是来自于陶渊明的典故，史书记载陶渊明不懂音乐，家里有一把好琴，但是缺少琴弦。每当有客人来访的时候，总要拿出来抚弄几下，并且说一句“我醉欲眠亲且去”。这是完全的来自于陶渊明的，李白在此不做修改的引用，可以说是极其潇洒张扬了。没有所谓不的说法，别人说的话我拿来说，也就有了不同的意境。
诗词的最为绝妙之处就在于它的意境，它传达出来的是作者对于人生观价值观等多种因素的反馈，在这首诗里面，李白的洒脱豁然让我们深受感动。公益成语网：gyjslw.com
我醉欲眠卿且去,明朝有意抱琴来.此诗出处?全文?
“两人对酌山花开，一杯一杯复一杯。我醉欲眠卿且去，明朝有意抱琴来。”这是李白的《山中与幽人对酌》公益成语网：gyjslw.com

成语“我醉欲眠”扩展：

感情色彩：中性成语
成语年代：古代成语
常用程度：一般成语
成语读音：wǒ zuì yù mián
成语简拼：WZYM
成语字数：四字成语
造句：两人对酌山花开，一杯一杯复一杯。我醉欲眠卿且去，明朝有意抱琴来。（唐 李白《山中与幽人对酌》诗）
成语用法：我醉欲眠作谓语、分句；指送客语。
成语解释：我醉了，想睡觉。指为人真诚直率。
成语注音：ㄨㄛˇ ㄗㄨㄟˋ ㄩˋ ㄇ一ㄢˊ
繁体成语：我醉慾瞑
成语结构：复句式成语
成语出处：《宋书·陶潜传》：“贵贱造之者，有酒辄设。潜若先醉，便语客：‘我醉欲眠，卿可去。’其直率如此。”公益成语网：gyjslw.com