带“水”字的成语「井水不犯河水」

成语“井水不犯河水”的词条资料

成语读音：jǐng shuǐ bù fàn hé shuǐ
成语简拼：JSBFHS
成语注音：ㄐ一ㄥˇ ㄕㄨㄟˇ ㄅㄨˋ ㄈㄢˋ ㄏㄜˊ ㄕㄨㄟˇ
常用程度：常用成语
成语字数：六字成语
感情色彩：中性成语
成语结构：主谓式成语
成语年代：近代成语
近义词：是非分明
反义词：相得益彰
读音纠正：不，不能读作“bú”。
错字纠正：河，不能写作“何”或“禾”。
成语出处：清 曹雪芹《红楼梦》第69回：“我和他‘井水不犯河水’，怎么就冲了他？” 摘自gyjslw.com
成语解释：指互不干扰；界限分明；不相联系。
成语用法：井水不犯河水主谓式；作谓语、宾语、定语；指界限分明。
成语造句：(1)你干你的，我干我的，咱们井水不犯河水。(2)我和你井水不犯河水，凭什么和我争吵？
英文翻译：one should care his own business
俄文翻译：не мешать друг другу
其他翻译：<德>miteinander nichts zu tun haben<法>que chacun s'occupe de ses propres affaires,sans se mêler de celles des autres

成语“井水不犯河水”的扩展资料

1. 为什么井水不犯河水
表面意思是井水是地下水，河水是地上水。所以它们互不相干，深成意思是人与人之间互不侵犯，互不打扰。一般的地表水会流入河中，而井水不会流入河中。
摘自gyjslw.com
2. 井水不犯河水在哪个地方可以看到
位于大良凤翔路51号顺雅名筑13-16号铺，希望帮到你
摘自gyjslw.com
3. ”井水不犯河水“是怎么来的？原来不是真的井水和河水？
井水不犯河水时有前人留下的历史典故，并不是真的井水和河水相犯冲，指的是井水和河里的水是不相干的。
摘自gyjslw.com
4. 井水不犯河水！井水指什么？河水又指什么呢？
井水当然是指井里的水。河水当然是指河里流的水。井水与河水互不相关（现代地理证明一些井水是河水渗入的）。
摘自gyjslw.com