「飞鸿踏雪」成语故事的俄语翻译

“飞鸿踏雪”的成语故事：

宋朝时期，苏轼与苏辙兄弟曾在渑池一寺院住过，与寺院老和尚关系很好，并在寺内墙上题诗。后苏轼故地重游作《和子由渑池怀旧》诗大发感慨：“人生到处知何似，应似飞鸿踏雪泥。泥上偶然留指爪，鸿飞那复计东西。”


飞鸿踏雪什么意思
飞鸿踏雪发 音：fēi hóng tà xuě释 义：鸿：大雁。大雁踩过的雪地。比喻往事所遗留下来的痕迹。同“雪泥鸿爪”
摘自gyjslw.com
“人生到处知何似，应似飞鸿踏雪泥”这句诗的原作者是谁？
苏轼：和子由渑池怀旧人生到处知何似，恰似飞鸿踏雪泥；泥上偶然留指爪，鸿飞那复计东西。老僧已死成新塔，坏壁无由见旧题；往日崎岖还记否，路长人困蹇驴嘶。
摘自gyjslw.com
“人生到处知何似，应似飞鸿踏雪泥”想表达的是什么人生态度
人生到处知何似，应似飞鸿踏雪泥 这句话的意思是说，人生如浮萍，漂泊天地间，就好象小鸟一样，飞过来飞过去，偶一驻足，也不过是待一段时间而已，可能会留下你活动的痕迹，可是又劝你别太认真，只留下淡淡的痕迹即可。下面隐喻的意思是，说不定...
摘自gyjslw.com
飞鸿踏雪，打一个动物是什么
应该是马吧！飞鸿踏雪这四个字是感觉给人种很霸气，很潇洒的感觉
摘自gyjslw.com
想改一个网名 现在用 飞鸿踏雪 找到了两个词 澄泓 比较喜欢这个两个 求高人在加两个字
澄泓渊潫 出自——《文选·左思·吴都赋》
摘自gyjslw.com
人生到处知何似，应似飞鸿踏雪泥”这句诗的原作者是谁
苏轼：和子由渑池怀旧
人生到处知何似，恰似飞鸿踏雪泥；
泥上偶然留指爪，鸿飞那复计东西。
老僧已死成新塔，坏壁无由见旧题；
往日崎岖还记否，路长人困蹇驴嘶。
一．题解要点：
1出处：东坡全集
2体裁：七言律诗
3释题：和诗也，作诗术语，依照所和诗词韵脚所的韵部，选择同步韵字来作诗词，称之为「和」。
4背景：1宋仁宗嘉佑元年（西元一0五六年）苏洵带领苏轼、苏辙至京应考，途中路过渑池县寄宿奉闲和尚居室，并在壁上题诗。
2嘉佑六年苏轼往赴凤翔任官，途中再经渑池，获弟苏辙怀渑池寄子瞻兄诗，即和其诗韵写了此诗。
5主旨：本诗以怀旧为题材，抒写人生无常的慨叹，并以昔日的坎坷艰难与弟共勉。
6内容：前四句是议论，譬喻人生无常的慨叹；后四句是叙述，追忆往日艰难的情境。
7文评：1本诗不作抽象的思辨与推理，而借生动的形象，表达对人生际遇的感受，这种手法正是宋代哲理诗的特色。
2颔联「泥上偶然留指爪，鸿飞那复计东西。」采「单行入律」，对仗未工整，然意境自然灵动，正是东坡诗的本色。
8音韵：平起首句不入韵。韵脚：泥、西、题、嘶（平声齐韵）。
二．作者精要：
1名籍：苏轼，字子瞻，号东坡居士。北宋眉州眉山（今四川省眉山县）人。
2生平：1禀性聪慧，由母亲程氏亲自授教。仁宗嘉佑二年，登进士第。
2神宗熙宁四年，上书议论新法，与王安石不合，自请外放，历迁各州。后贬至海南儋州（今海南岛儋县）。
3出知杭州，建西湖长堤（世称苏堤，「苏堤春晓」为西湖十景之一）。后卒于常州。
3学术：1思想恢弘，才气纵横，文笔雄深雅健。
2其文汪洋宏肆，尤长于说理，策议论辩均所擅长，诗、词、书、画造诣亦高。
3苏轼与父洵、弟辙并称「三苏」，亦同列名为「唐宋古文八大家」。
4著作：着有东坡全集、东坡乐府等书。
三．要句解析：
1．要句：人生到处知何似？应似飞鸿摘自gyjslw.com
飞鸿踏雪 的成语故事？
飞鸿踏雪 
【拼音】： fēi hóng tà xuě
【解释】： 鸿：大雁。大雁踩过的雪地。比喻事情经过所留下的痕迹。
【出处】： 宋·苏轼《和子由渑池怀旧》：“人生到处知何似？应似飞鸿踏雪泥。”
【拼音代码】： fhtx
【近义词】： 飞鸿印雪
【用法】： 作宾语、定语；指往事留下的痕迹
【英文】： a swan’s foot-prints found on snow--the vestiges of the past
【故事】： 宋朝时期，苏轼与苏辙兄弟曾在渑池一寺院住过，与寺院老和尚关系很好，并在寺内墙上题诗。后苏轼故地重游作《和子由渑池怀旧》诗大发感慨：“人生到处知何似，应似飞鸿踏雪泥。泥上偶然留指爪，鸿飞那复计东西。”摘自gyjslw.com
飞鸿踏雪的作用
5层后才变神技，1、2层就免疫流血减速。。。
摘自gyjslw.com
“人生到处知何似，应似飞鸿踏雪泥”想表达的是什么人生态度
人生旅程虽遥远，人海众众，难以找到一个与自己相似的人，所以，凡事无绝对，不必过于执着，该放弃得放弃，天下事无永恒的，这是看破人生，也是劝善于人类
摘自gyjslw.com

成语“飞鸿踏雪”扩展：

成语简拼：FHTX
近义词：飞鸿印雪
成语出处：宋·苏轼《和子由渑池怀旧》诗：“人生到处知何似，应似飞鸿踏雪泥。泥上偶然留指爪，鸿飞那复计东西。” 摘自gyjslw.com
成语解释：鸿：大雁。大雁踩过的雪地。比喻往事所遗留下来的痕迹。亦作“雪泥鸿爪”、“飞鸿印雪”、“飞鸿雪爪”。
成语结构：主谓式成语
造句：梁遇春《无情的多情和多情的无情》：“大家都了然这种飞鸿踏雪泥式的恋爱。”
感情色彩：中性成语
成语注音：ㄈㄟ ㄏㄨㄥˊ ㄊㄚˋ ㄒㄩㄝˇ
成语读音：fēi hóng tà xuě
成语字数：四字成语
常用程度：常用成语
英文翻译：a swan's foot-prints found on snow--the vestiges of the past
成语年代：古代成语
成语用法：飞鸿踏雪作宾语、定语；指往事留下的痕迹。