成语故事：心有灵犀一点通

“心有灵犀一点通”的成语故事：

　　李商隐字义山，是唐朝晚期诗坛的一颗明星，也是对后代有影响的一位诗人。李商隐17岁开始当幕僚，25岁中进士，但一生仕途坎坷蹇滞，大部分时间过着寄人篱下的幕僚生活，一直没有担任过重要官职。他年轻时在政治上是有抱负的。但由于“运与愿违”，因此他写了许多诗来曲折地表达内心的苦闷。 　　李商隐所写的一组《无题》诗流传较广，在我国文学史上产生过不小的影响。公元842年（唐武宗会昌二年），李商隐在秘书省当正字（官职名）时写的一首《无题》诗中有这样两句：“身无彩凤双飞翼，心有灵犀一点通。”从字面上讲，这两句诗的意思是说：我们没有凤凰的翅膀，不能一同飞向遥远的地方；我们只有犀牛角似的心，通过那条极细的白纹，彼此心心相印。旧说犀牛是一种灵异的兽，它的角上有条白纹从角端通向头脑，感应灵敏，故称灵犀。


心有灵犀一点通的全诗及诗意
李商隐《无题二首》（之一）赏析
昨夜星辰昨夜风，画楼西畔桂堂东②。
身无彩凤双飞翼，心有灵犀一点通③。
隔座送钩春酒暖，分曹射覆蜡灯红④。
嗟余听鼓应官去，走马兰台类转蓬⑤。
【注解】：
1、画楼、桂堂：都是比喻富贵人家的屋舍。
2、灵犀：旧说犀牛有神异，角中有白纹如线，直通两头。
3、送钩：也称藏钩。古代腊日的一种游戏，分二曹以较胜负。把钩互相传送后，藏于一人手中，令人猜。
4、分曹：分组。
5、射覆：在覆器下放着东西令人猜。分曹、射覆未必是实指，只是借喻宴会时的热闹。
6、鼓：指更鼓。
7、应官：犹上班。
8、兰台：即秘书省，掌管图书秘籍。李商隐曾任秘书省正字。这句从字面看，是参加宴会后，随即骑马到兰台，类似蓬草之飞转，实则也隐含自伤飘零意。
【韵译】：
昨夜星光灿烂，夜半却有习习凉风；
我们酒筵设在画楼西畔、桂堂之东。
身上无彩凤的双翼，不能比翼齐飞；
内心却象灵犀一样，感情息息相通。
互相猜钩嬉戏，隔座对饮春酒暖心；
分组来行酒令，决一胜负烛光泛红。
可叹呵，听到五更鼓应该上朝点卯；
策马赶到兰台，象随风飘转的蓬蒿。
① 诗当作于唐文宗开成四年（839），诗人时在京城任秘书省校书郎。这是一个“方阶九品，微俸五斗”的小官，诗人在政
治上仍然是沉沦下僚。原题共两首，另一首是七绝，其中有“岂知一夜秦楼客，偷看吴王苑内花”之句，可知诗人怀想
的当是席间的一位贵家女子。清代查为仁以为是指“王茂元家妓”（《莲坡诗话》），赵臣瑗以为是指“其闺人”（《山满楼
笺释唐人七言律》），可供参考。
② 画楼、桂堂，指贵家华丽的楼宇居室。
③ 灵犀，有灵性的犀牛角。相传犀角上有一道白纹，由角端直本内容来自公益成语网：gyjslw.com
“身无彩凤双飞翼，心有灵犀一点通”是什么意思
意思是：“身无彩凤双飞翼”写怀想之切、相思之苦，恨自己身上没有五彩凤凰一样的双翅，可以飞到爱人身边。“心有灵犀一点通”写相知之深，彼此的心意却像灵异的犀牛角一样，息息相通。
原文：
无题·昨夜星辰昨夜风
唐代：李商隐
昨夜星辰昨夜风，画楼西畔桂堂东。
身无彩凤双飞翼，心有灵犀一点通。
隔座送钩春酒暖，分曹射覆蜡灯红。
嗟余听鼓应官去，走马兰台类转蓬。
译文：昨夜的星空与昨夜的春风，在那画楼之西侧桂堂之东。身虽无彩凤双翅飞到一处，心却有灵犀一点息息相通。
隔着座位送钩春酒多温暖，分开小组射覆蜡灯分外红。叹我听更鼓要去官署应卯，骑马去兰台心中像转飞蓬。
扩展资料
创作背景
所谓“无题”诗，历来有不同看法：有人认为应于寓言，有人认为都是赋本事的。就李商隐的“无题”诗来看，似乎都是于写艳情的，实有所指，只是不便说出而已。
诗的最后两句走马兰台的凄凉痛苦也便是水到渠成了，听鼓而起，恰如蓬草，今朝的寂寞萧索，使人念及昨日的灯红酒暖。
诗人“嗟”叹自己为“听鼓应官”，而官身却“类转蓬”， 象蓬草那样飘泊不定，因而两人后会难期，欢情难再，令人感伤。这是一种反结法。前面极言欢情，结尾时欢情化为乌有，反衬诗人对这段恋情的难以磨灭，刻骨铭心。本内容来自公益成语网：gyjslw.com
心有灵犀一点通的成语
心有灵犀 心领神会 心心相印
本内容来自公益成语网：gyjslw.com
心有灵犀一点通的意思
比喻恋爱着的男女双方心心相印。现多比喻彼此的心思都能心领神会。
本内容来自公益成语网：gyjslw.com
心有灵犀一点通，上联是什么？
心有灵犀一点通的上联是身无彩凤双飞翼。身无彩凤双飞翼。心有灵犀一点通。
本内容来自公益成语网：gyjslw.com
心有灵犀一点通的意思
身无彩凤双飞翼，心有灵犀一点通。 唐·李商隐《无题》其一 [今译] 身上没有彩凤那双可以飞翔的翅膀，心灵却像犀牛角一样，有一点白线可以相通。 [赏析] 诗人这两句诗显然是在写自己的爱情遭遇。他同自己的爱人分处两地，不能相见，所以说“身无彩凤双飞翼”。尽管不能相通，但两人在思想感情上却早已契合、沟通，“心有灵犀一点通”即指此而言。下句常为后人所借用，但已不限于指爱情。古书记载，有一种犀牛角名通天犀，有白色如线贯通首尾，被看作为灵异之物，故称灵犀，“一点通”的想象也由此而来。清人冯舒说：“次联衬贴流丽圆美，‘西昆’一世所效。”（见《瀛奎律髓汇评》），可见其影响之深。 [原作] 昨夜星辰昨夜风，画楼西畔桂堂东。身无彩凤双飞翼，心有灵犀一点通。隔座送钩春酒暖，分曹射覆蜡灯红。嗟余听鼓应官去，走马兰台类转蓬。
本内容来自公益成语网：gyjslw.com
心有灵犀一点通是什么意思？
“身无彩凤双飞翼，心有灵犀一点通”诗人这两句诗显然是在写自己的爱情遭遇。他同自己的爱人分处两地，不能相见，所以说“身无彩凤双飞翼”。尽管不能相通，但两人在思想感情上却早已契合、沟通，“心有灵犀一点通”即指此而言。下句常为后人所借用，但已不限于指爱情。
本内容来自公益成语网：gyjslw.com
心有灵犀一点通
“心有灵犀一点通”，它的上半句更是精华，却鲜有人知！
中国的文化里有很多艺术瑰宝，其中古诗词就是其中最耀眼的成就之一，唐诗宋词是每个学生从小就开始熟读并且背诵的科目，随便找一个三岁小孩儿张口就来。其中有一句古诗写的很唯美，那就是“心有灵犀一点通”，用来形容两人心心相印，不需要言语的表达就能达到默契的程度，可谓是只羡鸳鸯不羡仙。其实这句诗上半句更是精华，却鲜有人知！
这首诗的作者是唐朝著名诗人李商隐，他创作了600多首诗歌，也有很多是脍炙人口的佳品，比如“此情可待成追忆，只是当时已惘然”，还有“此情可待成追忆，只是当时已惘然”，都是出自他的妙笔。尤其是他的坎坷经历，丰富的感情生活，让他的诗独具一格，通过对男女之间爱情的描写，带人走进一种美好的意境，令读者陷入他营造的气氛无法自拔。
李商隐虽然诗歌上的成就很高，但是他的仕途却总是不顺，只能通过写诗来发泄心中的不快。更令人不幸的是，与他情深似海的妻子，在结婚后的第12年里不幸离开了人世，更是让他写出了许多令人读了落泪的诗词来。李商隐的爱情诗，以“无题”为名，却道尽了爱情的美好，相思的苦楚，以及两情相悦的朦胧，让后世频繁的引用，“心有灵犀一点通”就是典范。
“心有灵犀一点通”的上半句是“身无彩凤双飞翼”，为什么说这一句才是精华呢？我们先来分析一下，“彩凤”是指五彩凤凰，一种非常高贵的鸟，它的一双翅膀只要振翅高飞，就能到达九霄云外，所以很多动物渴望拥有“双飞翼”。这两句话的意思是说，即使我们没有一双这么厉害的翅膀，但依然可以拥有世间最美好最默契的爱情。
爱情本就不是物质堆积而来的，只有两个人彼此信任，彼此呵护，才能营造出一种和谐的气氛。如果一直奢求对方可以在爱情里多付出，期望对方可以赚更多钱，拥有更高的地位，那就无异于让对方长有“双飞翼”，也许物质条件丰厚了，两个人的感情反而变淡了，反而失去了那种“心有灵犀”的感觉。患难见真情，只有在困难的时候不抛弃你，陪伴你的人，才是你这辈子最值得疼爱的人。
所以从这个角度来看，心有灵犀其实并不难，而是在“身无彩凤双飞翼”这么优厚的条件下，还可以达到“心有灵犀一点通”，这才是最值得人们称赞的。可见，这句诗的上半句才是精华，只是很多人被后半句吸引了，上半句却鲜有人知！大家有这样一位肯呵护本内容来自公益成语网：gyjslw.com
什么是心有灵犀一点通
心有灵犀一点通 比喻恋爱着的男女双方心心相印。现多比喻彼此的心思都能心领神会。诗人这两句诗显然是在写自己的爱情遭遇。他同自己的爱人分处两地，不能相见，所以说’身无彩凤双飞翼’。尽管不能相通，但两人在思想感情上却早已契合、沟通，’心有灵犀一点通’即指此而言。下句常为后人所借用，但已不限于指爱情。古书记载，有一种犀牛角名通天犀，有白色如线贯通首尾，被看作为灵异之物，故称灵犀，’一点通’的想象也由此而来。
本内容来自公益成语网：gyjslw.com
心有灵犀一点通是什么意思?
比方对彼此的心思都能心领神会
本内容来自公益成语网：gyjslw.com
心有灵犀一点通什么意思？
古代传说犀牛角有白纹，感应灵敏，所以称犀牛角为“灵犀”。现在用唐代李商隐《无题》诗“身无彩凤双飞翼，心有灵犀一点通。”意，比喻心领神会，感情共鸣。（据《现代汉语词典》） 　　古书记载，有一种犀牛名通天犀，有白色象线一样贯通首尾，被看作是一种灵异之物，所以叫做灵犀。到了唐代，诗人李商隐写了那首著名的《无题》诗：“昨夜星辰昨夜风，画楼西畔桂堂东；身无彩凤双飞翼，心有灵犀一点通。隔座送钩春酒暖，分曹射覆蜡灯红；嗟余听鼓应官去，走马兰台类转蓬。”后来用“灵犀”或者“心有灵犀一点通”比喻两人在思想或者感情上心灵相通和默契的意思。 　　长期相处的人，对对方的性格、举止、习惯很了解，在某些时候甚至不需要语言来交流的。 有时候他一个眼神，你马上就能会意，这就是心有灵犀。
本内容来自公益成语网：gyjslw.com
心有灵犀一点通，什么意思？
李商隐的《无题》昨夜星辰昨夜风，画楼西畔桂堂东。身无彩凤双飞翼，心有灵犀一点通。隔座送钩春酒暖，分曹射覆蜡灯红。嗟余听鼓应官去，走马兰台类转蓬。比喻恋爱着的男女双方心心相印。现多比喻彼此的心思都能心领神会。诗人这两句诗显然是在写自己的爱情遭遇。他同自己的爱人分处两地，不能相见，所以说“身无彩凤双飞翼”。尽管不能相通，但两人在思想感情上却早已契合、沟通，“心有灵犀一点通”即指此而言。下句常为后人所借用，但已不限于指爱情。古书记载，有一种犀牛角名通天犀，有白色如线贯通首尾，被看作为灵异之物，故称灵犀，“一点通”的想象也由此而来。
本内容来自公益成语网：gyjslw.com

成语“心有灵犀一点通”扩展：

成语简拼：XYLXYDT
成语解释：比喻恋爱着的男女双方心心相印。现多比喻双方彼此的心思都能心领神会。灵犀：古人说犀牛是一种灵兽；它的角上有条白纹从角尖通向头脑；感应灵敏；所以称灵犀。
俄文翻译：понимать друг друга с полуслова
英文翻译：have consonance to sb.
成语读音：xīn yǒu líng xī yī diǎn tōng
读音纠正：通，不能读作“tònɡ”。
常用程度：常用成语
成语结构：主谓式成语
成语用法：心有灵犀一点通主谓式；作谓语、定语、宾语、分句；含讽刺意味。
错字纠正：犀，不能写作“西”。
成语字数：七字成语
反义词：格格不入、貌合神离
成语辨析：心有灵犀一点通和“心心相印”；都可指彼此思想感情一致、心意相通；都可表示爱恋着的男女感情真挚。但心有灵犀一点通偏重于心意相通；可做句子的独立成分；“心心相印”偏重于心意一致。
近义词：心心相印、情投意合
成语注音：ㄒ一ㄣ 一ㄡˇ ㄌ一ㄥˊ ㄒ一 一 ㄉ一ㄢˇ ㄊㄨㄥ
成语年代：古代成语
成语出处：唐 李商隐《无题》诗：“身无彩凤双飞翼，心有灵犀一点通。” 本内容来自公益成语网：gyjslw.com
感情色彩：中性成语
造句：大师们的艺术手法，常常是“心有灵犀一点通”的。（秦牧《叠句的魅力》）
其他翻译：<法>les coeurs battant à l'unisson se comprennent au moindre signe