以牙还牙是年代的成语

成语“以牙还牙”的词条资料

成语读音：yǐ yá huán yá
成语简拼：YYHY
成语注音：一ˇ 一ㄚˊ ㄏㄨㄢˊ 一ㄚˊ
常用程度：常用成语
成语字数：四字成语
感情色彩：中性成语
成语结构：偏正式成语
成语年代：古代成语
近义词：针锋相对
反义词：退避三舍
读音纠正：还，不能读作“hái”。
错字纠正：牙，不能写作“邪”。
成语辨析：以牙还牙与“针锋相对”有别：以牙还牙着眼于一方；多指人的态度、行动、策略；主语应是人；“针锋相对”着眼于双方；多指立场、观点、态度；主语除人外还可是言论、观点等。
成语出处：《旧约全书 申命记》：“以眼还眼，以牙还牙，以手还手，以脚还脚。” 内容来自gyjslw.com
成语解释：用牙咬来对付牙咬。比喻针锋相对地进行回击。
成语用法：以牙还牙偏正式；作谓语、定语、状语；常与以眼还眼连用。
成语造句：鲁迅《坟 论费厄泼赖应该缓行》：“'犯而不校'是恕道，'以眼还眼，以牙还牙'是直道。
英文翻译：an eye for an eye and a tooth for a tooth <a tooth for a tooth; Requite like for like>
俄文翻译：зуб за зуб
日文翻译：歯(は)には歯
其他翻译：<德>Zahn um Zahn<法>
成语谜语：换牙

成语“以牙还牙”的扩展资料

1. 以牙还牙类似的词语
意思相近的有：以其人之道还治其人之身形式相近的有：拔帜树帜、拔帜易帜、半懂不懂、半信不信、不懂装懂 不教之教、不了而了、长亭短亭、朝斯夕斯、朝折暮折 出尔反尔、出乎反乎、大错特错、大谋不谋、大书特书 待理不理、当断不断、当着不着、得步进步、得寸则寸 得过且过、得马失马、东张西张、耳满鼻满、过桥拆桥 好说歹说、横说竖说、花说柳说、混应滥应、嫁狗随狗 嫁狗逐狗、嫁鸡逐鸡、嫁犬逐犬、见怪不怪、见怪非怪 见经识经、见精识精、剑及屦及、剑及履及、将错就错 将机就机、将计就计、将心比心、解铃系铃、今夕何夕 今月古月、进俯退俯、进旅退旅、旧雨今雨、就事论事
内容来自gyjslw.com
2. 关于以牙还牙类形的成语
将计就计 出尔反尔可以吗？
内容来自gyjslw.com
3. 以牙还牙是什么意思?
以牙还牙释义：用牙咬来对付牙咬。比喻针锋相对地进行回击。
内容来自gyjslw.com
4. 以牙还牙的其他说法 如：以其人之道还
以牙还牙，以眼还眼”这句经文已经被广泛引用与熟知。“以牙还牙，以眼还眼”的经文记载在旧约，出埃及记的21章第24至25节记录得最为详细：“若有别害，就要以命偿命，以眼还眼，以牙还牙，以手还手，以脚还脚，以烙还烙，以伤还伤，以打还打。”另外，利未记第24章第20节也有记载：“以伤还伤，以眼还眼，以牙还牙。他怎么叫人的身体有残疾，也要照样向他行。” 在远古时代，惩罚的概念以对等的补偿为主要的根据。不止旧约时代的希伯来人如此，当时文明比较发达的社会都遵守这样的原则，大约在公元前1750年的巴比伦“汉摩拉比法典”里也有这样的记载，它是我们所知道的“以眼还眼”的最早纪录：“一个人如果毁掉别人的眼，则应以毁掉他自己的眼为惩罚。”
内容来自gyjslw.com