成语“题”「红叶之题」

成语“红叶之题”的词条资料

成语读音：hóng yè zhī tí
成语简拼：HYZT
成语注音：ㄏㄨㄥˊ 一ㄝˋ ㄓ ㄊ一ˊ
常用程度：一般成语
成语字数：四字成语
感情色彩：中性成语
成语结构：偏正式成语
成语年代：古代成语
近义词：红叶题诗
成语出处：明·张景《飞丸记·旅邸揣摩》：“毕竟是百年姻眷了，数当明白。相会有日，君不见红叶之题乎？” 本内容来自公益成语：gyjslw.com
成语解释：红叶上题的诗。比喻姻缘巧合或天赐良缘
成语用法：红叶之题作宾语、定语；比喻姻缘的巧合。
英文翻译：A happy match is fixed by Heaven.
成语故事：唐僖宗巡视四川带去宫中侍书宫娥芳子，芳子很有学问，一天她在红叶上题诗：“流水何太急？深宫尽日闲。殷勤谢红叶，好去到人间。”，题完后就顺手抛进水沟，被襄州进士李茵拾到，恰好在一山民家相遇，两人遂成良缘

成语“红叶之题”的扩展资料

1. 题红叶 译文
流动的河水为何急急流去，我在深深的皇宫里整日清闲空虚。 　　我依依不舍的辞别红叶，到了皇宫外面要好好的享受自由自在的生活。
本内容来自公益成语：gyjslw.com
2. 红叶题诗说的是什么？
唐玄宗时，杨贵妃一人独霸了皇帝的宠爱，后宫佳丽数千人则长年锁禁深宫，见不到皇帝。她们心中哀怨，有的人就题诗于红叶之上，抒发心中的怨气。题了诗的红叶随御沟的水流出宫外，往往被人拾得。传说有一天诗人顾况和三个诗友在水上游玩，拾到一片梧桐叶，上面题诗道：“一人深宫里，年年不见春，聊题一片叶，寄予有情人。”顾况也题了一首诗在叶上，第二天从上游放入水中。上面题的是：“花落深宫莺亦悲，上阳宫女断肠时。帝城不禁东流水，叶上题诗欲寄谁。”过了十多天，有人在水中拾得一片叶给顾况看。上面题着：“一叶题诗出禁城，谁人酬和独含情。自嗟不及波中叶，荡漾乘春取次行。”又传说中书舍人卢渥应举那年，偶然来到御沟，见一片红叶飘飘而来，上似有字。他命仆人拾来一看，上面题了一首绝句：“流水何太急，深宫尽日闭，殷勤谢红叶，好去到人间。”卢渥将红叶珍藏于箱中。到唐宣宗时，宫内遣散了许多宫女出来嫁人，卢渥终于娶了一个。成婚后，那女子看到他收藏的那片红叶，感慨万端。原来，她正是那位题诗的宫女。夫妇二人和朋友都深感惊讶，称奇不已。
本内容来自公益成语：gyjslw.com
3. 红叶飞火这个成语什么意思
“红叶飞火”不是成语，含“红叶”的成语只有3个：
1、红叶之题
hóng yè zhī tí
【解释】红叶上题的诗。比喻姻缘巧合或天赐良缘
【出处】明·张景《飞丸记·旅邸揣摩》：“毕竟是百年姻眷了，数当明白。相会有日，君不见红叶之题乎？”
2、红叶题诗
hóng yè tí shī
【解释】唐代宫女良缘巧合的故事。比喻姻缘的巧合。
【出处】唐·孟棨《本事诗》载红叶题诗的故事。
3、御沟红叶
yù gōu hóng yè
【解释】御沟：流经宫苑的河道。指红叶题诗的故事，后用以比喻男女奇缘。亦作“御沟流叶”、“红叶之题”。
【出处】唐·孟棨《本事诗》记载，顾况在洛阳游苑中，流水上得大梧叶，上有宫女题诗，顾况次日也于上游题诗叶上，泛于波中，以此传情。又一说，题诗宫女名韩翠苹，诗为于祐所得，于又题诗为韩所得，韩、于最终成为夫妻。本内容来自公益成语：gyjslw.com
4. 红叶什么什么成语
红叶似火 [hòng yè sì huǒ] 红叶题诗 [hóng yè tí shī] 基本释义唐代宫女良缘巧合的故事。比喻姻缘的巧合。出 处唐·孟棨《本事诗》载红叶题诗的故事。
本内容来自公益成语：gyjslw.com
5. 四字词语 红叶什么
四字词语 红叶飘香。
本内容来自公益成语：gyjslw.com
6. 什么是红叶之盟
红叶之盟出于民国结婚证书上的一段美好的话，用来比喻男女之间奇特的姻缘。
“两姓联姻，一堂缔约，良缘永结，匹配同称。看此日桃花灼灼，宜室宜家，卜他年瓜瓞绵绵，尔昌尔炽。谨以白头之约，书向鸿笺，好将红叶之盟，载明鸳谱。此证。”
译文：
不同姓氏的两家联姻，在一起缔结婚约，结成良缘，是得称的匹配，桃化盛开之际，正宜婚嫁(此处引自诗经)。预料将来一定子孙像瓜蔓延绵，子子孙孙世代昌盛(见自诗经:绵)，将白头到老的约定，书写于纸上，像红叶题诗一样的天赐良缘，记载于鸳鸯谱上，此证。
扩展资料：
早年间的婚书的质地有宣纸、硬本、绢面、毛边纸等，以手书居多，
民国元年开始改用油墨印刷，词藻华丽优美。1949年以前，中国民间的婚嫁习俗一般沿习旧制，联姻的关键不是男女当事人同意，而是遵从父母之命、媒妁之言。
因此，那时的婚书上介绍人、主婚人、订婚人、结婚人以及祖父母甚至曾祖父母的名字，都要写出来，有的还要写清楚订婚或举行婚礼时的饭庄，各种名称排了长长一串。
如今，婚姻已由当事人自己做主，婚书也变成体积小巧的结婚证。
参考资料来源：百度百科-民国结婚证本内容来自公益成语：gyjslw.com
7. 红叶飞火这个成语什么意思
“红叶飞火”不是成语，含“红叶”的成语只有3个：
1、红叶之题
hóng yè zhī tí
【解释】红叶上题的诗。比喻姻缘巧合或天赐良缘
【出处】明·张景《飞丸记·旅邸揣摩》：“毕竟是百年姻眷了，数当明白。相会有日，君不见红叶之题乎？”
2、红叶题诗
hóng yè tí shī
【解释】唐代宫女良缘巧合的故事。比喻姻缘的巧合。
【出处】唐·孟棨《本事诗》载红叶题诗的故事。
3、御沟红叶
yù gōu hóng yè
【解释】御沟：流经宫苑的河道。指红叶题诗的故事，后用以比喻男女奇缘。亦作“御沟流叶”、“红叶之题”。
【出处】唐·孟棨《本事诗》记载，顾况在洛阳游苑中，流水上得大梧叶，上有宫女题诗，顾况次日也于上游题诗叶上，泛于波中，以此传情。又一说，题诗宫女名韩翠苹，诗为于祐所得，于又题诗为韩所得，韩、于最终成为夫妻。本内容来自公益成语：gyjslw.com