「义无反顾」成语故事的俄语翻译

“义无反顾”的成语故事：

西汉时期，汉武帝派大臣唐蒙去修治“西南夷道”，唐蒙征用大量民工，杀了部落酋长，引发骚乱。汉武帝让司马相如去平息事端。司马相如写《谕巴蜀檄》文告，要求巴蜀民众要“义不反顾，计不旋踵”，经沟通应酬，化解了矛盾


哪首歌的歌词有 我义无反顾
歌名：看得见的幸福（爱情最美丽主题曲）
歌手：黄绮珊
歌词：
每一次的失误
都有所 有所领悟
只是等他
等到下一次
还是不断地重复
每一次的孤独
都让人 让人麻木
忘了所有
忘了所有的苦
幻想两个人相处
你的心从你的眼里流露
那是我所能看到的幸福
从相互折磨到相互爱慕
那是我前世修来的福
你的爱从你的手指接触
那是我所能感觉到的幸福
从相互折磨到相互爱慕
那是我前世修来的福
我义无反顾公益成语网：gyjslw.com
义无反顾 歌词
歌名：义无反顾
歌手: 阮丹青
辑：忠告
发行时间：2003-10-18
歌词：
我不喜欢孤独
讨厌毫无目的地忙碌
多想你疼让你保护
想让别的女人嫉妒
承认自己顽固
没有人能劝我想清楚
就算是真的有些仓促
也不愿意吞吞吐吐
不奢求在你那里找到幸福
也不敢想你会有什么付出
既然做了决定我就义无反顾
但愿你不会轻易辜负
知道现实有时候会很残酷
爱得再深也可能走到岔路
要是命运赢了我也只好服输
最后我会懂得承认错误
我很容易满足
渴望能够铭心刻骨
不管最后如何结束
好不好我都不在乎公益成语网：gyjslw.com
义无反顾是什么意思啊？
义无反顾，指为了正义而勇往直前，毫不犹豫，作褒义词理解。也作“义无返顾”。
义：道义；反顾：回头看。从道义上只有勇往直前，不能犹豫回顾，形容维护正义决心非常大。或在道义上只勇往直前，绝不退缩回头。
扩展资料：
近义词：
1.义不容辞
解释：
义：道义；容：允许；辞：推辞。道义上不允许推辞。 指理应接受。
出处
明·罗贯中《三国演义》第58回：“且玄德既为东吴之婿，亦义不容辞。”
《东周列国志》第三回：“武公曰：‘老夫年迈无识，止为臣子，义不容辞，勉力来此。扫荡腥膻，全仗上国。今计将安出？’”
清·蒲松龄《聊斋志异·小梅》：“妾受夫人谆嘱，义不容辞。”
2.当仁不让
解释
遇到该做 的事情，主动去做，不推辞。《论语 卫灵公》：“当仁不让于师。” 仁：仁义，引申为应该做的事。
出 处
《论语·卫灵公》：“子曰：‘当仁不让于师。’”公益成语网：gyjslw.com
义无反顾 词语
【义无反顾】：yì wú fǎn gù，义：道义；反顾：向后看。从道义上只有勇往直前，不能犹豫回顾。作谓语、定语、状语；用于人。公益成语网：gyjslw.com
义无反顾是什么意思？
【解释】：义：道义；反顾：向后看。从道义上只有勇往直前，不能犹豫回顾。
【出自】：汉·司马相如《喻巴蜀檄》：“触白刃，冒流矢，义不反顾，计不旋踵。”
【翻译】：在刀枪箭雨中勇往直前，义无反顾，坚决不后退。
【示例】：朱成功身受大明的厚恩，只有一死图报，义无反顾。 华而实《汉衣冠》二
【语法】：主谓式；作谓语、定语、状语；含褒义
【近义词】两肋插刀、当仁不让
扩展资料：
近义词释义：
一、两肋插刀 [ liǎng lèi chā dāo ]
【解释】：两边肋骨插上刀，表示不怕死。比喻承担极大的牺牲。
【出自】：蒋子龙《乔厂长上任记》：“让老乔先撤，你为他两肋插刀顶上一阵。”
【示例】：为朋友两肋插刀，不算什么。 高云览《小城春秋》第29章
【语法】：主谓式；作谓语、宾语、定语；含褒义，比喻承担极大的牺牲
二、当仁不让 [ dāng rén bù ràng ]
【解释】：原指以仁为任，无所谦让。后指遇到应该做的事就积极主动去做，不推让。
【出自】：《论语·卫灵公》：“子曰：‘当仁，不让于师。’”
【翻译】：担当实现仁道的重任，即使和老师相比，也不逊色。
【示例】：人家骂小弟鱼肉乡愚，这句话仔细想来，在小弟却是当仁不让。 清·李宝嘉《官场现形记》第十七回
【语法】：偏正式；作谓语、状语、定语；指该做就做公益成语网：gyjslw.com
爱乐团 义无反顾的歌词
义无返顾
歌手：爱乐团 辑：天涯
• 搜索’义无返顾’LRC歌词
• 搜索’义无返顾’mp3
[ti:义无返顾]
[ar:爱乐团]
[al:天涯]
辑:天涯
你泛着依稀的泪说话也疲惫
绽放时花心在破碎
你在我怀中依偎说雨也心醉
你声音绕在谁的心里
忧郁的你去留无依
亲爱的你我应该怎么爱你
曾经爱情匆匆结局了
淹没挣扎过的痕迹了
不再爱了无力再爱了
爱情去留我无从选择
人世太多美满的故事
你我无法都听得真实
别再付出别义无反顾
我是那么无助你那么无辜
那夜你楚楚凄美问我爱着谁
有美丽破碎的滋味
那夜你满面泪水可你该怨谁
为爱痴心也盼的无谓
忧郁的你去留无依
亲爱的你我应该怎么爱你
曾经爱情匆匆结局了
淹没挣扎过的痕迹了
别再气馁不要再感悲
爱情去留我无从选择
人世太多美满的故事
你我无法都听得真实
别再付出别义无反顾
你拯救不了我的无助公益成语网：gyjslw.com
爱乐团 义无反顾的歌词
义无返顾
歌手：爱乐团 辑：天涯
• 搜索’义无返顾’LRC歌词
• 搜索’义无返顾’mp3
[ti:义无返顾]
[ar:爱乐团]
[al:天涯]
辑:天涯
你泛着依稀的泪说话也疲惫
绽放时花心在破碎
你在我怀中依偎说雨也心醉
你声音绕在谁的心里
忧郁的你去留无依
亲爱的你我应该怎么爱你
曾经爱情匆匆结局了
淹没挣扎过的痕迹了
不再爱了无力再爱了
爱情去留我无从选择
人世太多美满的故事
你我无法都听得真实
别再付出别义无反顾
我是那么无助你那么无辜
那夜你楚楚凄美问我爱着谁
有美丽破碎的滋味
那夜你满面泪水可你该怨谁
为爱痴心也盼的无谓
忧郁的你去留无依
亲爱的你我应该怎么爱你
曾经爱情匆匆结局了
淹没挣扎过的痕迹了
别再气馁不要再感悲
爱情去留我无从选择
人世太多美满的故事
你我无法都听得真实
别再付出别义无反顾
你拯救不了我的无助公益成语网：gyjslw.com
义无反顾是什么意思
义无反顾，指为了正义而勇往直前，毫不犹豫，作褒义词理解。也作“义无返顾”。义：道义；反顾：回头看。从道义上只有勇往直前，不能犹豫回顾，形容维护正义决心非常大。或在道义上只勇往直前，绝不退缩回头公益成语网：gyjslw.com
成语“义无反顾”与“义不容辞”意思有什么不同？
义无反顾 　　拼音：yì wú fǎn gù 　　解释：义：道义；反顾：向后看。从道义上只有勇往直前，不能犹豫回顾。 　　造句：面对生活中的种种困难，他总是义无反顾的去解决！ 　　出处：汉·司马相如《喻巴蜀檄》：“触白刃，冒流矢，义不反顾，计不旋踵。” 示例：朱成功身受大明的厚恩，只有一死图报，～。 ◎华而实《汉衣冠》二 　　近义词：勇往直前、破釜沉舟 　　反义词：畏首畏尾、畏缩不前 　　语法：主谓式；作谓语、定语、状语；含褒义 　　易混淆：义无“返”顾（特别注意，用电脑上的标准拼音输入法打出的是“义无返顾”，实际是“反”而不是“返”。） 　　语法：主谓式；作谓语、定语、状语；含褒义。义不容辞 　　义不容辞 ( yì bù róng cí ) 　　解 释 ：义：道义；容：允许；辞：推辞。道义上不允许推辞。 　　出 处： 明·罗贯中《三国演义》第58回：“且玄德既为东吴之婿，亦义不容辞。” 　　用 法 ：主谓式；作谓语、定语、状语；含褒义 ；指应该如此。 　　示 例 ：清·蒲松龄《聊斋志异·小梅》：“妾受夫人谆嘱，～。” 　　近义词 ：义无反顾、匹夫有责、理所当然、责无旁贷 　　反义词： 推三阻四公益成语网：gyjslw.com
义无反顾 歌词
歌名：义无反顾
歌手: 阮丹青
辑：忠告
发行时间：2003-10-18
歌词：
我不喜欢孤独
讨厌毫无目的地忙碌
多想你疼让你保护
想让别的女人嫉妒
承认自己顽固
没有人能劝我想清楚
就算是真的有些仓促
也不愿意吞吞吐吐
不奢求在你那里找到幸福
也不敢想你会有什么付出
既然做了决定我就义无反顾
但愿你不会轻易辜负
知道现实有时候会很残酷
爱得再深也可能走到岔路
要是命运赢了我也只好服输
最后我会懂得承认错误
我很容易满足
渴望能够铭心刻骨
不管最后如何结束
好不好我都不在乎公益成语网：gyjslw.com
“义无反顾”的“顾”是什么意思？
“义无反顾”的“顾”意思是看、回顾。
拼音：yì wú fǎn gù
释义：
义：道义；反顾：向后看。从道义上只有勇往直前，不能犹豫回顾。
出处：
汉·司马相如《喻巴蜀檄》：“触白刃，冒流矢，义不反顾，计不旋踵。”
近义词：
奋不顾身 破釜沉舟 孤注一掷 当仁不让
反义词：
回心转意 畏首畏尾 瞻前顾后 畏缩不前
造句：
1.认准了目标，我们就应该义无反顾地去奋斗。
2.我认为委身就是义无反顾的行动。
3.她义无反顾的为她想要的而等待。
4.但最重要的还是我们对每个项目义无反顾的全情投入，以及对事物本质的透彻理解。
5.最重要的是，印度想确认缅甸不会义无反顾地偏向中国的影响范围。公益成语网：gyjslw.com
义无反顾是什么意思啊？
义无反顾，指为了正义而勇往直前，毫不犹豫，作褒义词理解。也作“义无返顾”。
义：道义；反顾：回头看。从道义上只有勇往直前，不能犹豫回顾，形容维护正义决心非常大。或在道义上只勇往直前，绝不退缩回头。
扩展资料：
近义词：
1.义不容辞
解释：
义：道义；容：允许；辞：推辞。道义上不允许推辞。 指理应接受。
出处
明·罗贯中《三国演义》第58回：“且玄德既为东吴之婿，亦义不容辞。”
《东周列国志》第三回：“武公曰：‘老夫年迈无识，止为臣子，义不容辞，勉力来此。扫荡腥膻，全仗上国。今计将安出？’”
清·蒲松龄《聊斋志异·小梅》：“妾受夫人谆嘱，义不容辞。”
2.当仁不让
解释
遇到该做 的事情，主动去做，不推辞。《论语 卫灵公》：“当仁不让于师。” 仁：仁义，引申为应该做的事。
出 处
《论语·卫灵公》：“子曰：‘当仁不让于师。’”公益成语网：gyjslw.com

成语“义无反顾”扩展：

反义词：畏首畏尾、畏缩不前
近义词：勇往直前、破釜沉舟
成语读音：yì wú fǎn gù
繁体成语：義無反顧
成语年代：古代成语
感情色彩：中性成语
成语出处：西汉 司马迁《史记 司马相如列传》：“触白刃，冒流矢，义不反顾，计不旋踵，人怀怒心。”公益成语网：gyjslw.com
成语用法：义无反顾主谓式；作谓语、定语、状语；含褒义。
造句：朱成功身受大明的厚恩，只有一死图报，义无反顾。（华而实《汉衣冠》二）
成语解释：义：宜；应该做的事；反顾：回头看。做正当合理的事；只有上前的事；绝不回头。
俄文翻译：без колебáния <решительно>
成语结构：主谓式成语
常用程度：常用成语
成语注音：一ˋ ㄨˊ ㄈㄢˇ ㄍㄨˋ
英文翻译：proceed without desitation
错字纠正：反，不能写作“返”。
成语字数：四字成语
成语谜语：向前看；不堪回首；一切向前看
成语辨析：义无反顾与“破釜沉舟”有别：义无反顾多形容人的精神、行为；不能与能愿动词配合运用。“破釜沉舟”多指意志；语意较重；可与“能够”、“应该”、“必须”等能愿动词配合运用。
成语简拼：YWFG
读音纠正：义，不能读作“yī”。
其他翻译：<法>l'honneur ne permet pas de retourner sur ses pas