包含“众”字的成语「众口难调」
成语“众口难调”的词条资料
成语读音:zhòng kǒu nán tiáo成语简拼:ZKNT
成语注音:ㄓㄨㄥˋ ㄎㄡˇ ㄋㄢˊ ㄊ一ㄠˊ
常用程度:常用成语
成语字数:四字成语
感情色彩:中性成语
成语结构:主谓式成语
成语年代:古代成语
近义词:莫衷一是、见仁见智
反义词:一模一样、毫无二致、如出一辙
读音纠正:调,不能读作“音调”的“diào”。
成语出处:宋 欧阳修《归田录》第一卷:“和傅说之羹,实难调于众口。” 本内容来自gyjslw.com
成语解释:众人的口味很难调配恰当。比喻难以让所有的人都满意。调:调理;调配。
成语用法:众口难调主谓式;作谓语、定语、分句;形容很难满足众人。
成语造句:由于众口难调,这个议案只得不了了之。
英文翻译:Tastes differ.
俄文翻译:на вкус и на цвет товáрищей нет
日文翻译:おおぜいの希望(きぼう)はなかなかうまくかなえてやれない
其他翻译:<德>es jedem Geschmack recht zu machen,ist schwer<法>il est difficile de contenter tous les goǔts <chacun son goǔt>
成语谜语:四面楚歌
成语歇后语:一人做不了百人饭;一人难趁百人意
成语“众口难调”的扩展资料
1. “泛泛之交,众口难调”是什么意思?“泛泛之交,众口难调”的意思是:交情不深的朋友,众人口味不同,很难调和得使大家都满意。
泛泛之交fàn fàn zhī jiāo
解释:指交情不深的朋友。泛泛:一般,平常。
用法:作宾语;形容交情不深。
例句:或全不交际,或普作~际。 ——鲁迅《书信集·致章廷谦》
众口难调zhòng kǒu nán tiáo
解释:意思是众人口味不同,很难调和得使大家都满意。亦比喻人多意见多, 很难协调统一,使人
人都满意。
出处:宋·欧阳修《归田录》卷一:“补仲山之衮,虽曲尽于巧心;和傅说之羹,实难调于众口。”
成语用法: 作谓语、定语、分句;形容很难满足众人。
近义词:莫衷一是、见仁见智
反义词: 一模一样、毫无二致、如出一辙
英文:it is difficult to cater for all tastes; it is hard to please all
法文:il est difficile de contenter tous les goǔts
德文:es jedem Geschmack recht zu machen,ist schwer
例句:臣非纵子不忠,奈众口难调。 ——明·许仲琳《封神演义》第三十三回
扩展资料
和众口难调相似的成语:
1、众口纷纭 [zhòng kǒu fēn yún]
解释:纷纭:多而姑乱。人多嘴杂,议论纷纷。
2、众口一辞 [zhòng kǒu yī cí]
解释:许多人都说同样的话,看法或意见一致。
出处:宋·欧阳修《濮议》卷四:“众口一辞,纷然不止。”
例句:田汉同志的《关汉卿》是一出好戏,思想性和艺术性都很强烈,这一点几乎是~。
——夏衍《读〈关汉卿〉杂谈历史剧》
3、众口嗷嗷 [zhòng kǒu áo áo]
解释:嗷嗷:哀号声。形容人们因饥饿而嗷嗷哀号。<b本内容来自gyjslw.com
2. 众口难调的调是什么意思
原意是各人的口味不同,很难做出一种饭菜使所有的人都感到好吃。比喻做事很难让所有的人都满意。【出处】宋·欧阳修《归田录》卷一:“补仲山之衮,虽曲尽于巧心;和傅说之羹,实难调于众口。”
本内容来自gyjslw.com
3. 泛泛之交 众口难调,什么意思
泛泛之交 众口难调的意思是:交情不深的朋友,很难意见统一。
一、泛泛之交
释义:交情不深的朋友。泛泛:一般,平常。
出处:宋·朱熹《朱子语类》卷三十八:“朋友交游,固有深浅,若泛然之交,一一要周旋,也不
可。”
译文:两个人的交情总有情深或浅交,若为那些感情一般的朋友去花费自己的精力,并不好。
用法:作宾语;形容交情不深。
二、众口难调
释义:众人口味不同,很难调和得使大家都满意。亦比喻人多意见多, 很难协调
统一,使人人都满意。
出处:宋·欧阳修《归田录》卷一:“和傅说之羹,实难调于众口。”
译文:和师傅所说的羹一样,众人口味不同,很难调和得使大家都满意。
用法:作谓语、定语、分句;形容很难满足众人。
扩展资料
一、泛泛之交的反义词:患难之交
释义:指在一起经历过艰难困苦的朋友。
出处:明·东鲁古狂生《醉醒石》第十回:“浦肫夫患难之交,今日年兄为我们看他,异日我们也代
年兄看他。
译文:浦肫夫是在一起经历过艰难困苦的朋友,今天年兄为我们看他,他日我们也代年兄看他。
例句:在几十年革命的风雨中,他们成为了患难之交。
二、众口难调的近义词:莫衷一是
释义:指不能决定哪个是对的。形容意见分歧,没有一致的看法。
出处:清·吴趼人《痛史》第三回:”诸将或言固守待援,或言决一死战,或言到临安求救。议论纷
纷,莫衷一是。“
译文:诸位将领有的说坚持守城等待援军,有的说决一死战,有的说到临安求救。议论纷纷,意见
分歧,没有一致的看法。
用法:作谓语、定语;用于书面语。
近义词:各执一词、众口纷纭、各持己见、众口难调
反义词:异口同声、众口一词本内容来自gyjslw.com
4. 众口难调上一句是什么?
是“羊羔虽美”。这话出自《名贤集》前面一句是:得荣思辱,居安思危。 接着就是:羊羔虽美,众口难调 后面是:事要三思,免劳后悔。
本内容来自gyjslw.com
5. “众口难调”的下一句是什么?
“众口难调”的下一句是:事要三思,免劳后悔。
原句:羊羔虽美,众口难调。事要三思,免劳后悔。
译文:用羊羔做出的菜固然鲜美,但还不能适应众人的口味。做一件事情之前,要多多考虑,免得以后懊悔,也徒劳无益。
“羊羔虽美,众口难调。事要三思,免劳后悔。”出自《名贤集》中的四言集。
扩展资料
《名贤集》是我国古代对儿童进行伦理道德教育的蒙学教材之一,它汇集了孔、孟以来历代名人贤士的嘉言善行,以及民间流传的为人处事、待人接物、治学修德等方面的格言谚语,有些还渗透了佛、道两教的因果报应等思想,其中不乏洞察世事、启人心智之句。
众口难调,成语,作谓语、定语、分句,意思是众人口味不同,很难调和得使大家都满意。亦比喻人多意见多, 很难协调统一,使人人都满意。
出处:宋·欧阳修《归田录》卷一:“补仲山之衮,虽曲尽于巧心;和傅说之羹,实难调于众口。”
释义:各人的口味不同,要想烹制出一道大家都满意的好菜并不容易,再好吃的食物可能都无法满足所有人的胃口。因此,吃什么,不吃什么,这个看似无关痛痒的事情,还真是个难以解决的问题。
参考资料:百度百科-名贤集本内容来自gyjslw.com
6. “众口难调”的近义词是什么?
众口难调【chén zhe wěn zhòng 】的近义词:莫衷一是、见仁见智、众说纷纭、各执一词、言人人殊、聚讼不已。
1、众说纷纭[zhòng shuō fēn yún]
释意:纷纭:多而姑乱。人多嘴杂,议论纷纷。
2、各执一词[gè zhí yī cí]
释意:执:坚持。各人坚持各人的说法。形容意见不一致。
3、言人人殊[yán rén rén shū]
释意:殊:不同。说的话个个不同。指各人有各人的意见。
4、聚讼不已[jù sòng bù yǐ ]
释意:形容许多人在一起争论不休,没有一致看法。
5、莫衷一是 [ mò zhōng yī shì ]
释意:不能决定哪个是对的。 形容意见分歧,没有一致的看法。
参考资料
百度汉语:http://hanyu.baidu.com/本内容来自gyjslw.com
版权声明:本文由公益成语网收集整理发布,如需转载请注明出处。