成语“刻()()()”「刻鹄不成尚类鹜」
成语“刻鹄不成尚类鹜”的词条资料
成语读音:kè hú bù chéng shàng lèi wù成语简拼:KHBCSLW
成语注音:ㄎㄜˋ ㄏㄨˊ ㄅㄨˋ ㄔㄥˊ ㄕㄤˋ ㄌㄟˋ ㄨˋ
常用程度:一般成语
成语字数:七字成语
感情色彩:中性成语
成语结构:复句式成语
成语年代:古代成语
近义词:刻鹄不成、刻鹄类鹜
成语出处:南朝·宋·范晔《后汉书·马援传》:“效伯高不得,犹为谨敕之士,所谓刻鹄不成尚类鹜者也。”本内容来自gyjslw.com
成语解释:刻:刻画;鹄:天鹅;鹜:鸭子。刻画天鹅不像倒像鸭子。比喻模仿失败,劝诫人不要好高骛远
成语用法:刻鹄不成尚类鹜作宾语、定语;用于劝诫人。
英文翻译:Try to carve a swan and at least you'll get a duck.
成语“刻鹄不成尚类鹜”的扩展资料
1. 求把关我屌事,我是来打酱油的翻译成文言文与我何关,吾打酱油者也本内容来自gyjslw.com
2. (成平锋画虎不匹意兔)打四子成语
画虎不成 [ huà hǔ bù chéng ]
生词本
基本释义 详细释义
[ huà hǔ bù chéng ]
比喻好高骛远,一无所成,反贻笑柄。
出 处
汉·班固等《东观汉记》:“学龙伯高不就;犹为谨敕之士;所渭刻鹄不成尚类鹜者;效杜季良而不成;陷为天下轻薄子;所谓画虎不成反类狗也。”
例 句
现在新诗人似乎对语言就没有敏感,只能从外国诗、从文言文里去剽窃,并且~,自然很少有值得一看的了。本内容来自gyjslw.com
3. 画虎不成反类犬前一句
刻鹄不成尚类鹜,画虎不成反类犬。
刻鹄不成尚类鹜——指画天鹅不成,仍有些象鸭子。比喻仿效失真,适得其反。也指比喻模仿的虽然不逼真,但还相似。
画虎不成反类犬——比喻不切实际地攀求过高的目标,好高骛远,终无成就,反成笑柄。亦喻仿效失真,反而弄得不伦不类。
刻鹄不成尚类鹜,画虎不成反类犬出自——南朝·宋·范晔《后汉书·马援传》。
扩展资料:
刻鹄不成尚类鹜,画虎不成反类犬
原文——杜季良豪侠好义,忧人之忧,乐人之乐,清浊无所失,父丧致客,数郡毕至,吾爱之重之,不愿汝曹效也。效伯高不得,犹为谨敕之士,所谓刻鹄不成尚类鹜者也。效季良不得,陷为天下轻薄子,所谓画虎不成反类狗者也。讫今季良尚未可知,郡将下车辄切齿,州郡以为言,吾常为寒心,是以不愿子孙效也。
译文——杜季良豪侠好讲义气,为别人所担忧的(事情)而担忧,为别人的快乐而高兴,好人坏人都合得来,父亲死了,几个郡的人都来吊唁,我虽然也爱他敬重他,但不愿你们向他学习。
学习龙伯高不到家,还是一个谨慎勤勉的人,所谓雕刻天鹅不成功还可以像一只野鸭。学习杜季良不到家,就堕落成为天下的轻薄儿,所谓画虎不成功反而像狗了。到现在为止杜季良还不可知,郡里的将领们一下车就切齿恨他,州郡都说他,我常为他寒心,所以我不愿子孙们学他。本内容来自gyjslw.com
4. 刻鹄不成尚类鹜的下句
刻鹄不成尚类鹜,画虎不成反类犬原句是 南朝·宋·范晔《后汉书·马援传》:“效伯高不得,犹为谨敕之士,所谓刻鹄不成尚类鹜者也。效季良不成,陷为天下轻薄子,所为画虎不成反类狗者也本内容来自gyjslw.com
5. 《诫兄子严、孰书》译文
诫兄子严敦书 (马援) 援兄子严、敦,并喜讥议,而通轻侠客。援前在交趾(1),还书诫之曰:“吾欲汝曹闻人过失,如闻父母之名,耳可得闻,口不可得言也。好议论人长短,妄是非正法(2),此吾所大恶也,宁死不愿闻子孙有此行也。汝曹知吾恶之甚矣,所以复言者,施衿结缡(3),申父母之戒,欲使汝曹不忘之耳。龙伯高敦厚周慎,口无择言,谦约节俭,廉公有威。吾爱之、重之,愿汝曹效之。杜季良豪侠好义,忧人之忧,乐人之乐,清浊无所失(4)。父丧致客,数郡毕至。吾爱之,重之,不愿汝曹效也。效伯高不得,犹为谨敕之士(5),所谓刻鹄不成尚类鹜者也(6);效季良不得,陷为天下轻薄子,所谓画虎不成反类狗者也。讫今季良尚未可知(7),郡将下车辄切齿(8),州郡以为言,吾常为寒心,是以不愿子孙效也。”【注释】 (1)交趾:汉郡,相当于越南北部。马援曾任伏波将军,率部镇压交趾人民起义。 (2)是非正法:评论正当的法制。 (3)衿:佩带。缡:音离,佩巾。施衿结缡:父母送女出嫁,给她结好带子,挂好佩巾。 (4)清浊无所失:交友不问善恶,都不错过。 (5)谨敕:谨慎。 (6)鹄:天鹅。鹜:音务,野鸭。比喻相差不远。 (7)尚未可知:指季良的前途难测。 (8)下车:指新官到任。[译文]我的兄长的儿子马严和马敦,都喜欢谈论别人的事,而且爱与侠士结交。我在前往交趾的途中,写信告诫他们。 我希望你们听说了别人的过失,像听见了父母的名字:耳朵可以听见,但嘴中不可以议论。喜欢议论别人的长处和短处,胡乱评论朝廷的法度,这些都是我最深恶痛绝的。我宁可死,也不希望自己的子孙有这种行为。你们知道我非常厌恶这种行径,所以我是一再强调的。就象女儿在出嫁前,父母一再告诫的一样,我希望你们牢牢记住。 龙伯高这个人敦厚诚实,说出的话没有什么可以指责的。谦约节俭,待人又不失威严。我爱护他,敬重他,希望你们向他学习。杜季良这个人豪侠好义,有正义感,把别人的忧愁作为自己的忧愁,把别人的快乐作为自己的快乐。无论什么人都结交。他的父亲去世时,来了很多人。我爱护他,敬重他,但不希望你们向他学习。(因为)学习龙伯高不成功,还可以成为谨慎谦虚的人。就所谓“刻鹄不成,尚类鹜”。而一旦学习杜季良不成功,那你们就成了纨绔子弟。就所谓“画虎不成,反类犬”。到现今杜季良还不知晓,郡将到任就令人怨恨,百姓的意见很大。我常常为他寒心,这就是我不希望子孙向他学习的原因了。本内容来自gyjslw.com
6. 以意境为话题的800字高中作文“先天下之忧而忧,后天下之乐而乐”,是一种意境;“海纳百川,有容乃大”,
兄子严、敦并喜讥议,而通轻侠客。援前在交阯,还书诫之曰:“吾欲
汝曹闻人过失,如闻父母之名,耳可得闻,口不可得言也。好论议人长短,妄是
非正法,此吾所大恶也,宁死不愿闻子孙有此行也。汝曹知吾恶之甚矣,所以复
言者,施衿结衤离,申父母之戒,欲使汝曹不忘之耳。龙伯高敦厚周慎,口无择
言,谦约节俭,廉公有威,吾爱之重之,愿汝曹效之。杜季良豪侠好义,忧人之
忧,乐人之乐,清浊无所失,父丧致客,数郡毕至,吾爱之重之,不愿汝曹效也。
效伯高不得,犹为谨敕之士,所谓刻鹄不成尚类鹜者也。效季良不得,陷为天下
轻薄子,所谓画虎不成反类狗者也。迄今季良尚未可知,郡将下车辄切齿,州郡
以为言,吾常为寒心,是以不愿子孙效也。”季良名保,京兆人,时为越骑司马。
保仇人上书,讼保“为行浮薄,乱群惑众,伏波将军万里还书以诫兄子,而梁松、
窦固以之交结,将扇其轻伪,败乱诸夏”。书奏,帝召责松、固,以讼书及援诫
书示之,松、固叩头流血,而得不罪。诏免保官。伯高名述,亦京兆人,为山都
长,由此擢拜零陵太守。本内容来自gyjslw.com
版权声明:本文由公益成语网收集整理发布,如需转载请注明出处。