「不知所终」成语故事的俄语翻译

“不知所终”的成语故事：

东汉时期，河南穷困读书人向长对《老子》和《易经》很有研究，乡下人认为他很有学问。朝廷派人请他去京城做官，他婉言谢绝。乡亲们都认为他是学问太深变得越来越糊涂。后来他约几个老朋友去泰山、衡山等地，几年之后他不知所终


“情不知所起而一往情深”是什么意思
“情不知所起而一往情深”意思是他的情在不知不觉中激发起来，而且越来越深。
情：情感，思念之情，相思，爱情，关爱之情。
情不知所起：（我或者某个人，对于另一个人的）情，不知是从什么时候什么缘故就产生了。
一往：越来越。
一往而深：一往情深。（这种情感）越来越深，越来越浓厚了。
扩展资料：
这句话出自明代的汤显祖的《牡丹亭》题记。
原文为“情不知所起，一往而深，生者可以死，死可以生。生而不可与死，死而不可复生者，皆非情之至也。梦中之情，何必非真，天下岂少梦中之人耶？“
翻译如下：
她的情在不知不觉中激发起来，而且越来越深，活着时可以因为情而死，死了又可以因为情而生。
活着不愿为情而死，死而不能因为情复生的人，都不能算是感情的极点啊。梦中产生的情，为什么一定不是真的呢，天下难道还缺少这样的梦中之人吗？
参考资料：
情不知所起一往而深-百度百科本内容来自gyjslw.com
“不知所踪”与“不知所终”有什么区别
区别：
踪指足迹；意为找不到对方的足迹。
终指结局；指不知道结果或是结局。
字典中收录的成语为“不知所终”；“不知所踪”只是人们根据自己的描述所组成的词语，也就是说两者对比的话，它是错误的写法。
成语：不知所终
读音：bù zhī suǒ zhōng
意思：不知结局或下落。
出处：《后汉书·逸民传》：“俱游五岳名山，竟不知所终。”
引用：《庄子·田子方》:“日夜无隙，而不知其所终。”
例句：他们有的命赴黄泉，有的身陷囹圄，有的不知所终，有的传为笑谈。
扩展资料
近义词：
1、不知去向 [ bù zhī qù xiàng ] 向：方向。不知道哪里去了。
出 处：明·冯梦龙《东周列国志》第一回:“宣王问曰:‘如今红衣小儿何在？’答曰:‘自教歌之后，不知去向。’”
2、杳如黄鹤 [ yǎo rú huáng hè ] 比喻一去不返，无影无踪。
出 处：唐·崔灏《黄鹤楼》诗:“黄鹤一去不复返，白云千载空悠悠。”本内容来自gyjslw.com
不知所终，是什么意思？
不知所终，意思是，不知以后怎么样好。本内容来自gyjslw.com
缘不知所终,身不由己是什么意思
缘分不知不觉就没有了，这不是他想要的，本内容来自gyjslw.com
“情之一字，不知所起不知所栖”出自哪里？
“情之一字，不知所起不知所栖”出自《雪中悍刀行》
原文
情之一字，不知所起，不知所栖。不知所结，不知所解。不知所踪，不知所终。 不知你所知，我不知所止
释义
感情的一个字，不知道是什么起，不知道栖身之所，不知道什么是结，不知道怎么解，不知道是什么踪迹，不知。不知道你所知道，我不知道如何停止
出处
《雪中悍刀行》是连载于纵横中文网的一部玄侠类小说，并于2013年由江苏文艺出社出成实体书，作者是烽火戏诸侯。该小说讲述一个关于庙堂争与刀剑交错的时代，一个暗潮涌动粉墨登场的江湖。荣获首届网络文学双年奖之银奖作品。2017年7月12日，《2017猫片 胡润原创文学IP价值榜》发布，《雪中悍刀行》排名第17位。
参考资料
百度百科：https://baike.baidu.com/item/%E9%9B%AA%E4%B8%AD%E6%82%8D%E5%88%80%E8%A1%8C/7328338#1_1
百度知道：https://zhidao.baidu.com/question/1694421670400483028.html?qbl=relate_question_0&word=%C7%E9%D6%AE%D2%BB%D7%D6%2C%B2%BB%D6%AA%CB%F9%C6%F0%B2%BB%D6%AA%CB%F9%C6%DC%CA%C7%CB%AD%CB%B5%B5%C4本内容来自gyjslw.com
情不知所起，不知所终，一往而情深，怎奈何，如花美眷，终不敌，似水流年-------是什么意思？
曾经，把朝朝暮暮当作天长地久，把缱绻一时当作爱了一世，于是奢望执子之手，幸福终老。然后一切消失了，终于明白，天长地久是一件多么可遇而不可求的事情，幸福是一种多么玄妙脆弱的东西。也许最终的幸福与心里那个人无关，也许将来某一天，我们会牵住谁的手，一生细水长流地把风景看透。本内容来自gyjslw.com
情之所系，不知所终，心之无往，不知所从。是什么意思？
情感所系，不知道结局或下落，心里没有向往，不知道怎么办。情不知所起，一往而深，爱不知所终，倏忽而逝。爱情是一个感性的产物，就像炎炎夏日里的一阵清风，不知道从哪里来，要到哪里去，却实实在在的感受到了清凉和爽快。只因为万般红尘里的一次红鸾星动，便油然而生一股激情并瞬间点燃；只因为苍茫秋水里的一次心弦拨动，便激起了层层涟漪并无边无尽。起之无根，终之无尽，这就是爱情。本内容来自gyjslw.com
不什么所什么的成语
不知所措、不知所云、不出所料、不知所终、不明所以、不知所从、不知所为
一、不知所措 [ bù zhī suǒ cuò ]
【解释】：措：安置，处理。不知道怎么办才好。形容处境为难或心神慌乱。
【出自】：春秋 孔子《论语·子路》：“则民无所措手足。”
【译文】：所以人民没有心神慌乱
二、不知所云 [ bù zhī suǒ yún ]
【解释】：云：说。不知道说得是些么。形容说话内容混乱，无法理解。
【出自】：三国·蜀·诸葛亮《出师表》：“临表涕泣，不知所云。”
【译文】：临上哭泣，不知道怎么说。
三、不出所料 [ bù chū suǒ liào ]
【解释】：事由变化，在预料之中。形容原先预料的准确。
【出自】：清·曾朴《孽海花》第十回：“见你不在，我就猜着到这里来了，所以一直赶来，果然不出所料。”
四、不知所终 [ bù zhī suǒ zhōng ]
【解释】：终：最后，结局。不知道结局或下落。
【出自】：战国 庄子《庄子·田子方》：“日夜无隙，而不知其所终。”
【译文】：一天晚上没有矛盾，而不知道他的下落
五、不知所为 [ bù zhī suǒ wéi ]
【解释】：不知道该怎么办，犹言无计可施。
【出自】：春秋 左邱明《左传·宣公十二年》：“ 桓子不知所为。”
【译文】：但你不知道做什么本内容来自gyjslw.com
缘不知所终,身不由己是什么意思
缘分不知不觉就没有了，这不是他想要的，本内容来自gyjslw.com

成语“不知所终”扩展：

感情色彩：中性成语
成语出处：宋 洪迈《夷坚甲志 崔祖武》：“后归乡里，不知其所终。”本内容来自gyjslw.com
成语结构：动宾式成语
成语解释：终：最后，结局。不知道结局或下落。
繁体成语：不知所終
成语用法：不知所终动宾式；作谓语；表示不知道结局或下落。
成语年代：古代成语
常用程度：常用成语
近义词：下落不明
成语注音：ㄅㄨˋ ㄓ ㄙㄨㄛˇ ㄓㄨㄥ
造句：余幼在湖口，有一僧持显者书，周行各郡县……后不知所终。（采蘅子《虫鸣漫录》）
成语读音：bù zhī suǒ zhōng
英文翻译：do not know where somebody went
成语简拼：BZSZ
成语字数：四字成语