成语“水思”「饮水思源」

成语“饮水思源”的词条资料

成语读音：yǐn shuǐ sī yuán
成语简拼：YSSY
成语注音：一ㄣˇ ㄕㄨㄟˇ ㄙ ㄩㄢˊ
常用程度：常用成语
成语字数：四字成语
感情色彩：中性成语
成语结构：紧缩式成语
成语年代：古代成语
近义词：追本穷源
反义词：翻身忘本
读音纠正：　饮，不能读作“yìn”。
错字纠正：源，不能写作“原”。
成语辨析：见“叶落归根”（1141页）。
成语出处：北周 庾信《征调曲》：“落其实者思其树，饮其流者怀其源。” gyjslw.com
成语解释：喝水时想到水源。比喻不忘本。
成语用法：饮水思源连动式；作谓语、宾语；含褒义。
成语造句：梁斌《播火记》：“当然是饮水思源嘛！吃水哪能忘了掘井的人呢？”
英文翻译：When you drink water; think of its source.
俄文翻译：пить воду，не забывáя об её источнике
日文翻译：水(みず)を飲(の)んで水の源(みなもと)を思(おも)う
其他翻译：<德>gedenke der Quelle,wenn du trinkst--die Quelle des Glücks nicht vergessen<法>

成语“饮水思源”的扩展资料

1. 关于饮水思源的诗句
1、贾谊三年谪，班超万里侯。------《田园言怀》唐代：李白
释义：贾谊急于仕进被贬到长沙三年，班超离家万里才封了个定远侯。
2、何如牵白犊，饮水对清流。------《田园言怀》唐代：李白
释义：这怎能比得上牵着白牛犊的巢父，饮水于清清的河流！
3、摘青梅荐酒，甚残寒，犹怯苎萝衣。-------《八声甘州·摘青梅荐酒》宋代：汤恢
释义：摘下青涩的梅子来佐酒，但酒薄不足以抵御暮春的残寒更何况穿的是单薄的苎萝衣。
4、正柳腴花瘦，绿云冉冉，红雪霏霏。-------《八声甘州·摘青梅荐酒》宋代：汤恢
释义：正是绿肥红瘦的暮春时节，杨柳枝叶婆娑，如团团绿云，柔软披垂。落花纷纷，远望去像是降下的红雪。
5、隔屋秦筝依约，谁品春词?-------《八声甘州·摘青梅荐酒》宋代：汤恢
释义：沉思静想间，又隐约听到邻里的歌妓正低按秦筝，唱春词吟新诗。
6、回首繁华梦，流水斜晖。 -------《八声甘州·摘青梅荐酒》宋代：汤恢
释义：回首往昔，那曾经的风流繁华恍然如梦，只剩下斜晖脉脉流水悠悠，一切俱已消逝，令人无限感伤。
7、寄隐孤山山下，但一瓢饮水，深掩苔菲。-------《八声甘州·摘青梅荐酒》宋代：汤恢
释义：我隐居在 孤山山下，每日长掩苔扉，深居简出，但一箪食、一瓢水足矣。
8、羡青山有思，白鹤忘机。-------《八声甘州·摘青梅荐酒》宋代：汤恢
释义：我常常羡慕青山安详宁静，好象在凝神沉思似的;也羡慕以前的隐士们以鹤、梅为伴，因忘记了人世的谋机变，而能时刻保持着一颗恬然自得的心。
9、怅年华，不禁搔首，又在涯，弹泪送春归。-------《八声甘州·摘青梅荐酒》宋代：汤恢
释义：远望天涯，看看又是一年春尽，不禁黯然销魂，搔首踟蹰，想到自己的青春年华也正随着春天匆匆流逝，眼泪便在不知不觉间轻弹暗洒。
10、销魂远，千山啼祢，十里荼种。 -------《八声甘州·摘青梅荐酒》宋代：汤恢
这时耳边又传来了杜鹃的声声悲啼，那凄惨的叫声回荡在山间gyjslw.com
2. 饮水思源的英文解释
When one drinks water, one must not forget where it comes from.； be unforgetful of those who fought to make the present possible for us； gratitude for the source of benefit； never forget where one’s happiness comes from例句1. Never cast dirt into that fountain of which thou hast sometime drunk. 不要污染你喝过的清泉；饮水思源。2. Our mutual cooperation concept: share, April showers bring may flowers. 我们的合作理念：互利分享，饮水思源。
gyjslw.com
3. 饮水思源什么意思
饮水思源饮水思源是一个成语，读音是yǐn shuǐ sī yuán，意思是喝水的时候想起水是从哪儿来的。比喻不忘本。出自庾信《徵调曲》。
gyjslw.com
4. 饮水思源是什么短语
就是一种要忆苦思甜的呀
gyjslw.com
5. 饮水思源
饮水思源
开放分类： 成语、文化、教育
( yǐn shuǐ sī yuán )
成语：饮水思源
【解 释】： 喝水的时候想起水是从哪儿来的。比喻人在幸福的时候不忘掉幸福的来源。
【出 处】： 北周·庾信《徵调曲》：“落其实者思其树，饮其流者怀其源。”
【例 子】： 梁斌《播火记》：“当然是～嘛！吃水哪能忘了掘井的人呢？”
【用 法】： 连动式；作谓语、宾语；含褒义
【近义词】： 追本穷源
【反义词】： 翻身忘本
【英 文】： when you drink from the stream,remember the source <let everyman praise the bridge that carries him over>gyjslw.com
6. 饮水思源意思相同的俗语
吃水不忘挖井人。
饮水思源的意思是喝水的时候想起水是从哪儿来的。比喻不忘本。多指境遇好时不忘其来源。
瑞金城外有个村子叫沙洲坝，毛主席在江西领导革命的时候，在那儿住过。
村子里没有水井，乡亲们吃水要到很远的地方去挑，毛主席就带领战士和乡亲们挖了一口井。
解放以后，乡亲们在井旁边立了一块石碑，上面刻着：“吃水不忘挖井人，时刻想念毛主席。”
扩展资料：
饮水思源典故：
庾信是南北朝时期有名的文学家。在公元544年，梁元帝派他出使西魏，可没多久，梁朝被西魏灭掉。
西魏王非常赏识庾信，就留他在西魏的国都长安做官，庾信不愿意，可是又走不了，于是在长安住了近30年，但是心里非常思念故土。
于是，他在《徵调曲》中写道：“落其实者思其树，饮其流者怀其源，”来表达他对故土的思念之情。这句话后来就演变成“饮水思源”这个成语。
参考资料：百度百科：饮水思源
                百度百科：吃水不忘挖井人gyjslw.com
7. 饮水思源是什么意思啊？
解释】：喝水的时候想起水是从哪儿来的。比喻不忘本。【出自】：北周·庾信《徵调曲》：“落其实者思其树，饮其流者怀其源。”
gyjslw.com
8. “饮水思源”出自哪里
饮水思源
开放分类： 成语、文化、教育
( yǐn shuǐ sī yuán )
成语：饮水思源
【解 释】： 喝水的时候想起水是从哪儿来的。比喻人在幸福的时候不忘掉幸福的来源。
【出 处】： 北周·庾信《徵调曲》：“落其实者思其树，饮其流者怀其源。”
【例 子】： 梁斌《播火记》：“当然是～嘛！吃水哪能忘了掘井的人呢？”“ 这也是他～的意思。” ★清·吴趼人《二十年目睹之怪现状》第七十八回
【用 法】： 连动式；作谓语、宾语；含褒义
【近义词】： 追本穷源
【反义词】： 翻身忘本
【英 文】： when you drink from the stream,remember the source <let everyman praise the bridge that carries him over>
上海交通大学BBS的名称即为饮水思源。
上海交通大学的校训为“饮水思源，爱国荣校”gyjslw.com
9. 饮水思源的含义是什么?
【成语】： 饮水思源
【拼音】： yǐn shuǐ sī yuán
【解释】： 喝水的时候想起水是从哪儿来的。比喻不忘本。
【出处】： 北周·庾信《徵调曲》：“落其实者思其树，饮其流者怀其源。”
【举例造句】： 这也是他饮水思源的意思。 清·吴趼人《二十年目睹之怪现状》第七十八回
【拼音代码】： yssy
【近义词】： 追本穷源
【反义词】： 翻身忘本
【用法】： 作谓语、宾语；指不忘本
【英文】： when you drink from the stream,remember the sourcegyjslw.com
10. 饮水思源近义词
[拼音] [yǐn shuǐ sī yuán][释义] 喝水的时候想起水是从哪儿来的。比喻不忘本。[出处] 南北朝·庾信《征调曲》：“落其实者思其树；饮其流者怀其源。饮水思源近义词：知恩报德,结草衔环,忆苦思甜.
gyjslw.com
11. 饮水思源的什么意思
饮水思源是一个成语，读音是yǐn shuǐ sī yuán，意思是喝水的时候想起水是从哪儿来的。比喻不忘本。出自庾信《徵调曲》。
典故：
庾信是南北朝时期有名的文学家。在公元544年，梁元帝派他出使西魏。可没多久，梁朝被西魏灭掉。西魏王非常赏识庾信，就留他在西魏的国都长安做官。庾信不愿意，可是又走不了。他在长安一直住了近30年，心里非常思念故土。
他曾在《徵调曲》中写道：“落其实者思其树，饮其流者怀其源。”表达了他对故土的思念之情。这句话后来就演变成“饮水思源”这个成语。
成语辨析；
饮水思源，叶落归根，都有“不忘本”的意思。区别在于：叶落归根的意义重点往往落在“归”字上；饮水思源的意义重点往往落在“思”字上。在强调要返回故土的意愿时，要用叶落归根；在强调要感恩戴德的意思时，要用饮水思源。gyjslw.com