成语“()()打彩”「没精打彩」

成语“没精打彩”的词条资料

成语读音：méi jīng dǎ cǎi
成语简拼：MJDC
成语注音：ㄇㄟˊ ㄐ一ㄥ ㄉㄚˇ ㄘㄞˇ
常用程度：常用成语
成语字数：四字成语
感情色彩：贬义成语
成语结构：联合式成语
成语年代：近代成语
近义词：没精打采
反义词：神采奕奕
成语出处：清 曹雪芹《红楼梦》第31回：“王夫人见宝玉没精打彩，也只当是金钏儿昨日之事，他好没意思的。”来自公益成语：gyjslw.com
成语解释：形容精神不振，情绪低落
成语用法：没精打彩作定语、状语；指情绪低落。
成语造句：就在这样一个昏黑的晚上，我照常没精打彩的回来。鲁迅《彷徨·伤逝》
英文翻译：be a cup too low
俄文翻译：быть в подáвленном состоянии
其他翻译：<法>déprimé

成语“没精打彩”的扩展资料

1. 没精打彩近义词
没精打采近义词：无精打采，有气无力，死气沉沉，垂头丧气，萎靡不振来自公益成语：gyjslw.com
2. 没精打彩，那个是错别字
没字！应该是无精打彩！来自公益成语：gyjslw.com
3. 一个男人看上去没精打彩的怎么回事?
是不是最近特别劳累，或者有其他的精神压力。来自公益成语：gyjslw.com
4. 没精打采还是没精打彩？
常用的是没精打采，偶尔也被称作没精打彩。
没精打采是一个汉语成语，读音是（méi jīng dǎ cǎi），形容精神不振，提不起劲头。出自清·曹雪琴《红楼梦》第八十七回：“贾宝玉满肚疑团，没精打采的归至怡红院中。”。
妙玉来大观园探望惜春，贾宝玉自作多情要去送妙玉，两人来到弯弯曲曲的园内小路上，听到潇湘馆内传来叮咚的琴声，两人坐在石头上听这凄惨悠扬的琴声，突然琴弦断了。
妙玉要回寺庙，弄得宝玉满肚疑团，没精打采（出处）地回到怡红院中。
基本解释——采：精神，形容精神不振，提不起劲头。词语分开解释——打采：亦作’打彩’，旧称戏曲演至精采处观众向女演员投掷钱币，旧亦用以指狎客给妓女的缠头。
扩展资料：
相近词——垂头丧气典故
唐朝末年，政治腐败，各地藩王拥兵自重，北方两大藩王李茂贞、朱全忠一心想控制唐昭宗。宦官韩全诲劫持唐昭宗到凤翔投奔李茂贞。但李茂贞无能，竟要把皇帝交给朱全忠。韩全诲见大势已去，垂头丧气，默不作声，昭宗下令诛杀韩全诲。
参考资料：百度百科-没精打采来自公益成语：gyjslw.com