宾入如归的意思是啥

成语“宾入如归”的词条资料

成语繁体：賓入如歸
成语读音：bīn rù rú guī
成语简拼：BRRG
成语注音：ㄅ一ㄣ ㄖㄨˋ ㄖㄨˊ ㄍㄨㄟ
常用程度：一般成语
成语字数：四字成语
感情色彩：中性成语
成语结构：紧缩式成语
成语年代：古代成语
近义词：宾至如归
成语出处：《国语 周语中》：“膳宰致饔，廪人献饩，司马陈刍，工人展车，百官以物至，宾入如归。是故小大莫不怀爱。”摘自公益成语：gyjslw.com
成语解释：宾客来此如归其家。形容招待客人热情周到。
成语用法：宾入如归作谓语、定语；多用于旅馆饭店等。
英文翻译：guests feel at home

成语“宾入如归”的扩展资料

1. 如何理解宾至如归？
春秋时期，晋国是个大国，是诸侯的盟主，而小国则常常要向晋国进献礼物。有一次，郑国国相子产奉郑简公之命出访晋国，也带来了大批准备进献给晋国的财物。当时，正逢鲁襄公逝世，晋平公借口为鲁国志哀，没有来迎接，其实是在摆大国的架子。子产对此大为不满，就命令手下将晋国宾馆的围墙拆掉，然后将军马赶了进去。晋国大夫士文伯听到这个消息，吃了一惊，立刻赶到宾馆，对子产说：“我国为了保证来宾的安全，在宾馆周围筑了厚厚的围墙。现在你们把墙拆了，来宾们的安全谁来负责?”子产答道：“我这次带了大批贡品来到晋国，但贵国的国君却没有功夫见我们，还不知道什么时候才见得到。我们不能擅自把东西送到你们那本就是满满的国库，又不敢把东西堆放在露天。如果贡品受了潮或被虫子咬坏了，我们吃罪不起。记得你们晋文公当政时，接待诸侯来宾不是今天这样。那时宾馆宽敞漂亮，道路也又宽又平。冬天，生了暖暖的火，招待也热情周到。宾至如归，无忧无虑。而今，你们的宫殿宽广美丽，绵延数里，宾馆却修得很差，门口窄小得连车子都拉不进来。客人来了，也不知什么时候才得到接见。这样不是有意让我们为难吗?我们当然只好自己设法了。”士文伯回去向晋平公报告，晋平公也觉得子产说得有理，便向子产认错道歉，并且立即下令动工重修宾馆。摘自公益成语：gyjslw.com
2. 使某人感到宾至如归用英语怎么说
使某人感到宾至如归，英语是：make sb. feel at home。详细解释：make 英[meɪk] 美[mek] vt. 做，制造; 生产，制定; 使成为; 使产生; vi. 开始; 尝试; 行进; 增大; n. 制造; 生产量; 性格; 形状，样式; [例句]I’d just like to make a comment我只想稍加评论。feel 英[fi:l] 美[fil] vt. 感觉; 认为; 触摸; 试探; vt. 感觉，觉得; 认为，以为; 触摸; n. 感觉; 感受; 触摸; 触觉; [例句]I am feeling very depressed我觉得非常沮丧。home 英[həʊm] 美[hoʊm] n. 家; 家庭; 家庭生活; 终点; adj. 家庭的; 家用的; 本地的; 本部的; adv. 在家; 在家乡; 深深地; 深入地; [例句]Last night they stayed at home and watched TV昨晚他们呆在了家里看电视。摘自公益成语：gyjslw.com
3. 有个成语叫什么诚为宾??
　　没有 什么诚为宾 的成语，含 宾 的成语如下：　　哀告宾服 宾服：古指诸侯或边远部落按时朝贡，表示依服、服从。后泛指归顺、服从。指哀求饶恕，愿意服从。　　宾客如云 来客多得如聚集的云层。形容客人多。　　宾至如归 宾：客人；至：到；归：回到家中。客人到这里就象回到自己家里一样。形容招待客人热情周到。　　及宾有鱼 用别人的鱼请客。比喻借机培植私人势力。　　敬如上宾 上宾：尊贵之客。像对待尊贵的客人那样敬重某人。　　门不停宾 宾：宾客。门外不停留客人。形容勤于待客。　　门无杂宾 家中没有闲杂的人来作客。形容交友谨慎。　　入幕之宾 幕：帐幕；宾：客人。比喻关系亲近的人或参与机密的人。　　相敬如宾 形容夫妻互相尊敬，象对等宾客一样。　　喧宾夺主 喧：声音大。客人的声音压倒了主人的声音。比喻外来的或次要的事物占据了原有的或主要的事物的位置。　　宾客盈门 指来客很多。　　宾来如归 宾客来此如归其家。形容招待客人热情周到。　　宾朋满座 宾客朋友坐满了席位。形容宾友聚会。　　宾入如归 宾客来此如归其家。形容招待客人热情周到。　　宾饯日月 迎送。多指岁月流逝。宾，通“傧”，指迎接。饯，指送别。　　宾饯日月 迎送。多指岁月流逝。宾，通“傧”，指迎接。饯，指送别。　　宾客迎门 盈门：满门。客人挤满门庭。形容家里客人非常多。　　出门如宾 出外做事象接待贵宾那样认真谨慎。　　负险不宾 犹言负固不服。　　负固不宾 依恃险阻而不臣服。同“负固不服”。　　负阻不宾 犹言负固不服。　　狗咬吕洞宾 吕洞宾：传说中的八仙之一。狗见了吕洞宾这样做善事的好人也咬，用来骂人不识好歹。　　截发留宾 以之为贤母好客的典故。　　九流宾客 先秦到汉初有法、名、墨、儒、道、阴阳、纵横、杂、农九种学术流派。指上中下各品的人才和各种人物。　　龙驭上宾 此为皇帝之死的讳饰语。意为乘龙升天，为天帝之宾。　　龙御上宾 此为皇帝之死的讳饰语。意为乘龙升天，为天帝之宾。同“龙驭上宾”。　　蕤宾铁响 以之赞扬弹奏技艺的精妙超绝。　　相待如宾 相处如待宾客。形容夫妻互相尊敬。　　相庄如宾 相处如待宾客。形容夫妻互相尊敬。　　悬榻留宾 榻：狭长而矮的床，特指待客留宿的床。把平日悬起的床放下来，留客人住下。比喻对客人以礼相待，格外尊敬。摘自公益成语：gyjslw.com
4. 啥宾啥如
宾至如归 宾：客人；至：到；归：回到家中。客人到这里就象回到自己家里一样。形容招待客人热情周到。 敬如上宾 上宾：尊贵之客。像对待尊贵的客人那样敬重某人。 相敬如宾 形容夫妻互相尊敬，象对等宾客一样。 宾来如归 宾客来此如归其家。形容招待客人热情周到。 宾入如归 宾客来此如归其家。形容招待客人热情周到。 出门如宾 出外做事象接待贵宾那样认真谨慎。 相待如宾 相处如待宾客。形容夫妻互相尊敬。 相庄如宾 相处如待宾客。形容夫妻互相尊敬。摘自公益成语：gyjslw.com