成语“鲍鱼（）（）”「鲍鱼之肆」

成语“鲍鱼之肆”的词条资料

成语读音：bào yú zhī sì
成语简拼：BYZS
成语注音：ㄅㄠˋ ㄩˊ ㄓ ㄙˋ
常用程度：生僻成语
成语字数：四字成语
感情色彩：中性成语
成语结构：偏正式成语
成语年代：古代成语
近义词：鲍鱼之次
反义词：芝兰之室
成语出处：北齐 颜之推《颜氏家训 慕贤》：“与善人居，如入芝兰之室，久而自芳也；与恶人居，如入鲍鱼之肆，久而自臭也。” 来自公益成语：gyjslw.com
成语解释：卖咸鱼的店。比喻坏人成堆的地方。
成语用法：鲍鱼之肆偏正式；作宾语；指坏人聚积的地方。
成语造句：路遥《平凡的世界》第四卷第40章：“虽然她一直是鄙薄这些东西的，可又难免‘如入鲍鱼之肆，久而不闻其臭。’”
英文翻译：a fish market

成语“鲍鱼之肆”的扩展资料

1. “鲍鱼之肆中，如入鲍鱼之肆”中“肆”是什么意思？
肆：店铺出处：西汉刘向《说苑·杂言》。全文：与善人居,如入芝兰之室,久而不闻其香,则与之化矣;与恶人居,如入鲍鱼之肆,久而不闻其臭,亦与之化矣。 这就是成语“鲍鱼之肆”的来历。解释：和道德高尚的人生活在一起，就像进入充满兰花香气的屋子，时间一长，自己本身因为熏陶也会充满香气，于是就闻不到兰花的香味了； 和素质低劣的人生活在一起，就像进了卖鲍鱼的市场，时间一长，连自己都变臭了，也就不觉得鲍鱼是臭的了。 说明环境可以改变一个人。也就是“近朱者赤，近墨者黑”。肆，是汉语词汇，汉语拼音为sì，数词上是四的大写，如肆仟元整。作动词一般指放肆，肆虐。也可以作名词表示店铺。如：帝命三市店肆，皆设帷帐。——《隋书·裴矩传》
来自公益成语：gyjslw.com
2. 鲍鱼之肆是什么意思？
鲍鱼之肆是一个汉语成语，意思是卖渍鱼的店铺叫鲍鱼之肆，比喻小人集聚的地方。
来自公益成语：gyjslw.com
3. 入芝兰之室久而不闻其香 入鲍鱼之肆久而不闻其臭中...
’入芝兰之室久而不闻其香，入鲍鱼之肆久而不闻其臭’这肆字，我认为是聚集之地的意思。譬如：李白的金陵酒肆留别风吹柳花满店香，吴姬压酒唤客尝。金陵子弟来相送，欲行不行各尽觞。请君试问东流水，别意与之谁短长？其中酒肆的肆就是同意。而此言“入芝兰之室久而不闻其香，入鲍鱼之肆久而不闻其臭”出自汉刘向《说苑·杂言》。其大意就是和道德高尚的人在一起生活，就像进入充满兰花香气的屋子，时间长了，自己也会因为熏陶而充满香气，于是就闻不到兰花的香味了； 和素质低劣的人在一起生活，就像进了卖鲍鱼（因为鲍鱼有腥臭味）的市场中，时间一长，连自己都变臭了，也就不觉得鲍鱼是臭的了。 这个列子用意是说环境可以改变一个人。也就是我们平常常常所说的“近朱者赤，近墨者黑”。
来自公益成语：gyjslw.com
4. 久居鲍鱼之肆不闻其臭，个无恩。是什么意思呢？
久居鲍鱼之肆不闻其臭，个无恩的意思是和素质低劣的人生活在一起，就像进了卖鲍鱼的市场，时间一长，连自己都变臭了，也就不觉得鲍鱼是臭的了。
出处：西汉刘向《后汉书》：“与善人居，如入芝兰之室，久而不闻其香；与恶人居，如入鲍鱼之肆，久而不闻其臭。”
译文：和道德高尚的人生活在一起，就像进入充满兰花香气的屋子，时间一长，自己本身因为熏陶也会充满香气，于是就闻不到兰花的香味了； 和素质低劣的人生活在一起，就像进了卖鲍鱼的市场，时间一长，连自己都变臭了，也就不觉得鲍鱼是臭的了。
扩展资料
久居鲍鱼之肆不闻其臭，个无恩的近义词组—近朱者赤，近墨者黑
释义：靠着朱砂的变红，靠着墨的变黑。
寓意：比喻接近好人可以使人变好，接近坏人可以使人变坏。指客观环境对人有很大影响。
出处：晋朝傅玄《太子少傅箴》：“近朱者赤，近墨者黑；声和则响清，形正则影直。”
译文：靠着朱砂的变红，靠着墨的变黑。声音是悦耳和谐的，那么它听起来就很清越，身形是端正的，那么影子看起来就是直的。来自公益成语：gyjslw.com
5. 入芝兰之室久而不闻其香 入鲍鱼之肆久而不闻其臭中...
’入芝兰之室久而不闻其香，入鲍鱼之肆久而不闻其臭’这肆字，我认为是聚集之地的意思。譬如：李白的金陵酒肆留别风吹柳花满店香，吴姬压酒唤客尝。金陵子弟来相送，欲行不行各尽觞。请君试问东流水，别意与之谁短长？其中酒肆的肆就是同意。而此言“入芝兰之室久而不闻其香，入鲍鱼之肆久而不闻其臭”出自汉刘向《说苑·杂言》。其大意就是和道德高尚的人在一起生活，就像进入充满兰花香气的屋子，时间长了，自己也会因为熏陶而充满香气，于是就闻不到兰花的香味了； 和素质低劣的人在一起生活，就像进了卖鲍鱼（因为鲍鱼有腥臭味）的市场中，时间一长，连自己都变臭了，也就不觉得鲍鱼是臭的了。 这个列子用意是说环境可以改变一个人。也就是我们平常常常所说的“近朱者赤，近墨者黑”。
来自公益成语：gyjslw.com
6. “鲍鱼之肆”怎样翻译
鲍鱼之肆是一个汉语成语，拼音是bào yú zhī sì，贬义词。肆，店铺; 鲍鱼:即渍鱼，有腥臭。卖渍鱼的店铺叫鲍鱼之肆，比喻小人集聚的地方。
来自公益成语：gyjslw.com
7. 入鲍鱼之肆，久闻而不知其臭;入幽兰之室，久而不闻...
原文： 子曰：’商也好与贤己者处，赐也好说不若己者。不知其子视其父，不知其人视其友，不知其君视其所使，不知其地视其草木。故曰与善人居，如入芝兰之室，久而不闻其香，即与之化矣。与不善人居，如入鲍鱼之肆，久而不闻其臭，亦与之化矣。丹之所藏者赤，漆之所藏者黑，是以君子必慎其所与处者焉。’ 译文：孔子说：商人喜欢和说自己好话的人相处，身在高位的人喜欢与不如自己的人相处。如果不了解儿子就看看他的父亲，不了解这个人就看看他的朋友，不了解这个君主就看看他的臣下，不了解这里的土地就看看在这土地上生长的草木。所以说和品行优良的人交往，就好像进入了摆满芳香的兰花的房间，久而久之闻不到兰花的香味了，这是因为自己和香味融为一体了。和品行不好的人交往，就像进入了放满臭咸鱼的仓库，久而久之就闻不到咸鱼的臭味了，这也是因为你与臭味融为一体了。朱砂所蕴涵的一定是红色，墨漆所蕴藏的也一定是黑色，所以君子必须谨慎地选择朋友。（三国·魏·王肃《孔子家语·六本》卷四）
来自公益成语：gyjslw.com