“()()羞()”的成语「闭月羞花」
成语“闭月羞花”的词条资料
成语简拼:BYXH
成语注音:ㄅ一ˋ ㄩㄝˋ ㄒ一ㄡ ㄏㄨㄚ
常用程度:常用成语
成语字数:四字成语
感情色彩:中性成语
成语结构:联合式成语
成语年代:古代成语
近义词:沉鱼落雁、花容月貌
读音纠正:羞,不能读作“xiù”。
错字纠正:羞,不能写作“差”。
成语出处:元 王实甫《西厢记》第一本第四折:“则为你闭月羞花相貌,少不得剪草除根大小。” 摘自公益成语网:www.gyjslw.com
成语解释:闭:躲避;羞:害臊。使月亮见了也躲避起来;花儿见了也自觉羞愧。形容女子容貌极美。
成语用法:闭月羞花联合式;作谓语;形容女子的容貌美。
成语造句:此时鲁小姐卸了浓装,换了几件雅淡衣服,蘧公子举眼细看,真有沉鱼落雁之容,闭月羞花之貌。(清 吴敬梓《儒林外史》第十回)
英文翻译:very beautiful <her beauty would shut out the moon and put the flowers to shame>
成语“闭月羞花”的扩展资料
1. “闭月羞花”和“闭花羞月”哪个正确?沉鱼落雁、花容月貌。
闭月”指貂蝉的美貌把月亮比下,“羞花”指杨贵妃的颜容使得花儿害羞地低下头,原与沉鱼落雁相连,形容我国古代四大美人的容貌倾国倾城,宛若天仙。现指女子的容貌美丽。
现代用法渐变通,可以用如下几组:
月闭花羞
花闭月羞
闭:躲避;羞:害臊。闭月形容貂禅,羞花形容杨玉环。使月亮见了也躲避起来,花儿见了也自觉羞愧。形容女子貌美。
闭月羞花
闭:藏。使月亮躲藏,使花儿羞惭。形容女子容貌美丽
成 语 闭月羞花
读 音bì yuè xiū huā
人们形容女子长得漂亮,往往用“闭月羞花之貌,沉鱼落雁之容”来比喻。
“闭月”是貂蝉的代称。貂蝉在后花园拜月时,忽然轻风吹来,一块浮云将那皎洁的明月遮住。这时正好王允瞧见。王允为宣扬他的女儿长得如何漂亮,逢人就说,我的女儿和月亮比美,月亮比不过,赶紧躲在云彩后面,因此,貂蝉也就被人们称为“闭月”了。
“羞花”,说的是杨贵妃。唐朝开元年间,杨玉环到花园赏花散心,她刚一摸花。花瓣立即收缩,绿叶卷起低下。哪想到,她摸的是含羞草。这时,被一宫娥看见。宫娥到处说,杨玉环和花比美,花儿都含羞低下了头。这件事传到明皇耳朵里,便喜出望外,当即选场玉环来见驾,杨玉环浓装艳抹,梳洗打扮后进见,明皇一见,果然美貌无比,便将杨玉环留在身旁侍候。由于杨善于献媚取宠,深得明皇欢心,不久就升为贵妃。杨贵妃得势后,其兄杨国忠玩弄术,陷害忠良。安史之乱发生以后,明皇携着贵妃和文武大臣西逃,安禄山率兵追赶,不仅要唐朝的江山。西逃路上,大臣们质问明皇,国破家亡,国破家记,社稷难存,你要江山还是要贵妃,贵妃不死,我们各奔西东。万般无奈,明皇赐贵妃死,自缢于梨园的梨花树下。后来,大诗人白居易写了一首《长恨歌》,记叙的就是这段历史。摘自www.gyjslw.com
2. 沉鱼落雁,闭月羞花是什么意思?
沉鱼落雁意思是鱼见之沉入水底,雁见之降落沙洲。形容女子容貌美丽。
“沉鱼、落雁、闭月、羞花、”是形容古代四大美女的,其中“沉鱼”是西施,“落雁”是昭君。但是,由于其他原因,人们发现,沉鱼落雁也可以形容美貌并不重要。
出处: 《庄子·齐物论》:“毛嫱、丽姬,人之所美也;鱼见之深入,鸟见之高飞,麋鹿见之决骤,四者孰知天下之正色哉?”
译文:毛嫱、丽姬是众人欣赏的美女,但是,鱼见了她们就潜入水底,鸟见了她们就飞到高空,麋鹿见了她们就赶紧逃跑,人之所美的,鱼、鸟、麋鹿却避之唯恐不及。这四者,谁知道天下真正的美色是什么?
后来唐朝诗人宋之问有诗云:“鸟惊人松萝,鱼畏沉荷花。”此后世人便以“沉鱼落雁”形容女子之貌美。“沉鱼落雁之容,闭月羞花之貌”也成为古典小说中形容女子美貌的套语。
扩展资料
沉鱼落雁通常作谓语、宾语、定语;形容女子极其美丽动人。
近义词:闭月羞花、花容月貌、国色天香、倾国倾城
国色天香,读音为guó sè tiān xiāng,原形容颜色和香气不同于一般花卉的牡丹花。后也形容女子的美丽。
故事:春秋时期,越国倾国倾城的美女西施在故乡溪边浣纱时,溪中游动的鱼儿见了她都羞愧得沉入水底,不敢浮出水面。汉元帝时绝色美女王昭君在她出塞嫁给匈奴王时,天空飞过的大雁惊讶她的美丽,忘了飞行跌落到树林里。
四大美女享有“闭月羞花之貌,沉鱼落雁之容”的美誉。“闭月、羞花、沉鱼、落雁”是由精彩故事组成的历史典故:“闭月”,是述说貂蝉拜月的故事;“羞花”,谈的是杨贵妃观花时的故事;“沉鱼”,讲的是西施浣纱时的故事;“落雁”,指的就是昭君出塞的故事。
参考资料:百度百科-沉鱼落雁公益成语:www.gyjslw.com
3. 闭月羞花羞的什么花?
本义是指牡丹月季等一些名花!实际上是含羞草!一碰就会收缩的植物!!不是花!!
来自公益成语:www.gyjslw.com
4. 闭月羞花是什么意思
让月亮不敢出来,让花害羞,自愧不如,形容一女子貌美
www.gyjslw.com
5. 沉鱼落雁闭月羞花分别指谁?
沉鱼:西施
落雁:王昭君
闭月:貂蝉
羞花:杨玉环
1、西施
西施是战国时期的绝世美女,她天生丽质,美丽非凡,相传西施在浣纱时,水里的鱼看见她的美貌甚至忘记了游水,渐沉于水底,故誉其有“沉鱼”之美。
2、王昭君
王昭君是西汉时期的美女,因其长得十分美丽,天上的大雁看到如此的美女,都忘记了飞翔,掉了下来。后来嫁到匈奴和亲,维护了西汉和匈奴的稳定。
3、貂蝉
貂蝉是历史小说《三国演义》中的人物,是中国古代四大美女之一。她的义父王允设计美人计,让其挑拨董卓和卢布的关系。“闭月”是貂蝉的代称。貂蝉在后花园拜月时,忽然轻风吹来,一块浮云将那皎洁的明月遮住。形容貂蝉的美貌连月亮都自愧不如了。
4、杨玉环
杨玉环就是历史上著名的杨贵妃,是唐玄宗最喜爱的妃子。她擅长跳舞,舞姿婀娜,十分迷人。相传,杨玉环因其长得娇媚,连花朵看了都自觉不如贵妃的美貌,羞愧的闭合了起来。故“羞花”是杨玉环的代名词。
扩展资料
中国古代四大美女
中国古代四大美女为西施、王昭君、貂蝉、杨玉环,享有“沉鱼落雁之容,闭月羞花之貌”。中国的四大美女在古代的排法为:西施居首,王昭君次之,貂蝉再次,杨玉环为末,不过这只是古代的排法。其中西施是美的化身和代名词。
中国历史上的’四大美人’不仅在我国妇孺皆知,在世界上也享有一定的美誉。千百年来,人们以’沉鱼、落雁、闭月、羞花’分别形容西施、王昭君、貂蝉与杨贵妃四位女子的绝代芳姿,这种形容既生动又含蓄,给人们留有充分想象的余地。
仅仅这八个字,却包含着具有浪漫主义色彩的四个小故事,也充分体现了中国传统文化的丰富内涵。四大美人有着倾国倾城之貌,在历史的大事件中她们曲折动人、救国救民的传奇故事,被古代民间广为传颂。
参考资料
中国古代四大美女-百度百科
内容来自公益成语:www.gyjslw.com
6. 沉鱼落雁 闭月羞花的典故
典故:
沉鱼落雁——春秋战国时期,越国有一个叫西施的,是个浣纱的女子,五官端正,粉面桃花,相貌过人。她在河边浣纱时,清彻的河水映照她俊俏的身影,使他显得更加美丽,这时,鱼儿看见她的倒影,忘记了游水,渐渐地沉到河底。从此,西施这个“沉鱼”的代称,在附近流传开来。
闭月羞花——三国时汉献帝的大臣司徒王允的歌,貂蝉在后花园拜月时,忽然轻风吹来,一块浮云将那皎洁的明月遮住。这时正好王允瞧见。王允为宣扬他的养女长得如何漂亮,逢人就说,我的女儿和月亮比美,月亮比不过,赶紧躲在云彩后面,因此,貂蝉也就被人们称为“闭月”了。
扩展资料
主要人物简介:
1、西施,名夷光,春秋末期农历六月廿四日(阳历7月19日)出生于越国诸暨苎萝村,苎萝有东西二村,夷光居西村,故名西施。西施是中国古代四大美人之首,又称西子,天生丽质。
当时越国称臣于吴国,越王勾践卧薪尝胆,谋复国。在国难当头之际,西施忍辱负重,以身救国,与郑旦一起被越王勾践献给吴王夫差,成为吴王最宠爱的妃子,乱吴宫,以霸越。施夷光世居越国苎萝。
2、貂蝉,山西忻州人。是东汉末年司徒王允的歌女,国色天香,有倾国倾城之貌,见东汉王朝被奸臣董卓所操纵,於月下焚香祷告上天,愿为主人分忧。王允眼看董卓将篡夺东汉王朝,设下连环计。王允先把貂蝉暗地里许给吕布,再明把貂蝉献给董卓。
吕布英雄年少,董卓老奸巨猾。为了拉拢吕布,董卓收吕布为义子。二人都是好色之人。从此以後,貂蝉周旋於此二人之间,送吕布於秋波,报董卓於妩媚。把二人撩拨得神魂颠倒。
参考资料来源:百度百科-中国古代四大美女来自www.gyjslw.com
7. 像“沉鱼落雁 闭月羞花”之类的词还有哪些
婀娜多姿、天生丽质、一笑倾城、窈窕淑女、绰约多姿
一、婀娜多姿 [ ē nuó ō zī ]
【解释】:形容姿态柔和而美好。
【出自】:三国·魏·曹植《洛神赋》:“华容婀娜令我忘餐。”
【翻译】:华容轻盈柔美让我忘记吃饭。
二、天生丽质 [ tiān shēng lì zhì ]
【解释】:天生:天然生成。丽质:美丽的姿容。形容女子妩媚艳丽。
【出自】:唐·白居易《长恨歌》:“天生丽质难自弃,一朝选在君王侧。”
【翻译】:天生就的一身丽质,很难长久弃置,一朝选在您。
三、一笑倾城 [ yī xiào qīng chéng ]
【解释】:形容女子的绝色。
【出自】:东汉 班固《汉书·外戚传上·孝武李夫人》:“北方有佳人,绝世而独立,一顾倾人城,再顾倾人国。”
【翻译】:北方的佳人姿容出落得很美,举世无双,她幽处娴雅,超俗出众,这位佳人她只要对守卫城垣的士卒瞧上一眼,便可令士卒弃械、墙垣失守,倘若再对驾临天下的人君秋波一转,亡国灭宗的灾祸,可就要降临其身了!
四、窈窕淑女[ yǎo tiǎo shū nǚ ]
【解释】:窈窕:美好的样子。美好的女子。
【出自】:周.孔子编订《诗经·周南·关睢》:“窈窕淑女,君子好逑。”
【翻译】:善良美丽的姑娘,好男儿的好配偶。
五、绰约多姿 [ chuò yuē ō zī ]
【解释】:绰约:姿态优美的样子。形容女子体态的美。
【出自】:春秋.庄子《庄子·逍遥游》:“肌肤若冰雪,绰约若处子。”
【翻译】:肌肤若冰雪,柔美如处女。本内容来自公益成语:www.gyjslw.com
8. 成语闭月羞花中的羞花是指
“闭月”指貂蝉的美貌把月亮比下,“羞花”指杨贵妃的颜容使得花儿害羞地低下头,原与沉鱼落雁相连,形容我国古代四大美人的容貌倾国倾城,宛若天仙。现指女子的容貌美丽。
www.gyjslw.com
版权声明:本文由公益成语网收集整理发布,如需转载请注明出处。