“虚（）假（）”的成语「虚情假意」

成语“虚情假意”的词条资料

成语繁体：虚情叚意
成语读音：xū qíng jiǎ yì
成语简拼：XQJY
成语注音：ㄒㄨ ㄑ一ㄥˊ ㄐ一ㄚˇ 一ˋ
常用程度：常用成语
成语字数：四字成语
感情色彩：贬义成语
成语结构：联合式成语
成语年代：古代成语
近义词：假仁假义、装腔作势
反义词：深情厚意、真心实意
读音纠正：假，不能读作“jià”。
错字纠正：意，不能写作“义”。
成语辨析：虚情假意和“装腔作势”；都含贬义“虚伪做作”的意思。但虚情假意偏重指情义上的虚伪：“装腔作势”偏重指腔调和姿势上的矫揉做作。
成语出处：明 兰陵笑笑生《金瓶梅词话》：“我也见出你那心来了，一味在我面上虚情假意，到老还疼你那正经夫妻。”公益成语网：www.gyjslw.com
成语解释：虚假的情意。指虚伪做作；假装殷勤。
成语用法：虚情假意联合式；作谓语、宾语、定语；含贬义。
成语造句：在我是虚情假意，你听了一样的难过。（清 曾朴《孽海花》第三十一回）
英文翻译：phonily affection
俄文翻译：ложное сочувствие <фарисейство>
日文翻译：本気(ほんき)でないさま
其他翻译：<法>hypocrisie
成语谜语：杀鸡问客
成语歇后语：割上荨麻喂毛驴

成语“虚情假意”的扩展资料

1. 虚情假意有什么意思
真正的爱情并不一定是他人眼中的完美匹配 而是相爱的人彼此心灵的相互契合 是为了让对方生活得更好而默默奉献 这份爱不仅温润着他们自己，也同样温润着那些世俗的心 真正的爱情，是在能爱的时候，懂得珍惜 真正的爱情，是在无法爱的时候，懂得放手 因为，放手才是拥有了一切…… 请在珍惜的时候,好好去爱 真爱是一种从内心发出的关心和照顾，没有华丽的言语，没有哗众取宠的行动， 只有在点点滴滴一言一行中你能感受得到。 那样平实那样坚定。反之发誓、许诺说明了它的不确定，永远不要相信甜蜜的话语。如果我的答案能帮助你，请给个5星，谢谢摘自公益成语：www.gyjslw.com
2. 当你发现一个人虚情假意的时候,你会用什么歇后语形容
1唐三来臧招亲--虚情假意
2妓 女 接 客--假仁源假义
3刘备摔孩子--收买人心
4带鳖过水锅--假仁义
5孔明吊周瑜：假仁义
6老虎挂佛珠--假慈悲
7猪鼻子插大葱--装象
8问路杀樵--虚情假意
9下雨天出太阳——假情（晴）假义
10天桥把式--光说不练
11嘴里衔灯草——-说得轻巧
12老母猪打架--光动嘴
希望帮到你。来自公益成语网：www.gyjslw.com
3. 什么叫虚情假意
所谓虚情假意，就是指虚假的情分和义气，多形容那些伪君子，以及当面一套，背后一套，是两面人两张皮的典型代表。俗话说，将心比心，如果你对别人虚情假意，那肯定换不来别人的真情实意。www.gyjslw.com
4. 什么事是虚情假意
虚情假意指两个人相处不把真心交给对方，总是说一套做一套，心口不一，这样的情况就是虚情假意。内容来自www.gyjslw.com