“（）风（）俗”的成语「移风易俗」

成语“移风易俗”的词条资料

成语读音：yí fēng yì sú
成语简拼：YFYS
成语注音：一ˊ ㄈㄥ 一ˋ ㄙㄨˊ
常用程度：常用成语
成语字数：四字成语
感情色彩：中性成语
成语结构：联合式成语
成语年代：古代成语
近义词：推陈出新、破旧立新
反义词：因循守旧、一成不变、墨守成规
读音纠正：俗，不能读作“shú”。
错字纠正：易，不能写作“移”或“异”。
成语出处：西汉 戴圣《礼记 乐记》：“故乐行而伦清，耳目聪明，血气和平，移风易俗，天下皆宁。” 来自www.gyjslw.com
成语解释：移、易：改变；俗：长期积累、沿袭下来的民俗习惯等的总和。指改变旧的风俗习惯。
成语用法：移风易俗联合式；作谓语、定语、宾语；含褒义。
成语造句：我们要移风易俗，形成讲科学的好风气。
英文翻译：change existing habits and customs
俄文翻译：изменить стáрые обычаи и нрáвы
日文翻译：古(ふる)い風俗習慣(ふうぞくしゅうかん)を改(あらた)める
其他翻译：<德>Sitten und Gebrǎuche ǎndern<法>changer moeurs et coutumes <modifier les coutumes>
成语谜语：大年初一吃面条
成语歇后语：大年初一吃面条；新媳妇下地
成语故事：西汉初年，社会秩序很不安定，虽然国力得到一定的恢复，但社会风气没有大的改观。贾谊看到这个问题深为忧虑，就上书汉文帝：虽然政权已经改变，但社会遗风余俗依然存在，而移风易俗、使人心趋向正道的使命不能推卸，不能只用文书往来应付

成语“移风易俗”的扩展资料

1. 成语移风易俗出自哪里？
移风易俗 
【拼音】： yí fēng yì sú
【解释】： 移：改变；易：变换。改变旧的风俗习惯。
【出处】： 《荀子·乐论》：“乐者，圣人之所乐也，而可以善民心，其感人深，其移风易俗，故先王导之以礼乐而民和睦。”
【举例造句】： 我们要移风易俗，形成讲科学的好风气。
【拼音代码】： yfys
【近义词】： 推陈出新、破旧立新
【反义词】： 因循守旧、一成不变、墨守成规
【歇后语】： 大年初一吃面条；新媳妇下地
【灯谜】： 大年初一吃面条
【用法】： 作谓语、定语、宾语；指改变风俗等
【英文】： transform outmoded habits and customs
【故事】： 西汉初年，社会秩序很不安定，虽然国力得到一定的恢复，但社会风气没有大的改观。贾谊看到这个问题深为忧虑，就上书汉文帝：虽然政已经改变，但社会遗风余俗依然存在，而移风易俗、使人心趋向正道的使命不能推卸，不能只用文书往来应付。公益成语：www.gyjslw.com
2. 《移风易俗》译文
《移风易俗》原文.译文 选自冯梦龙著《智囊》 原文： 鲁国之法：鲁人为臣妾于诸侯，有能赎之者，取金于府①。子贡②赎鲁人于诸侯而让其金。孔子曰：“赐③失之矣!夫圣人之举事，可以移风易俗，而教导可施于百姓，非独适己之行也。今鲁国富者寡而贫者多，取其金则无损于行，不取其金，则不复赎人矣。” 注释：①府：指国库。②子贡：孔子的学生。③赐：子贡的名。 译文： 鲁国法律规定，能从邻国赎回被掳作奴仆的鲁国人的公民，可以从国库支取报酬和奖金。有一次，孔子的弟子子贡赎回了奴仆，回来之后却推让、拒绝领取报酬和奖金。孔子责怪他做错了，因为从今以后，鲁国人将不会赎回奴仆了。
来自公益成语：www.gyjslw.com
3. 关于移风易俗的名人名言
乐以移风易俗，礼以安上化人。... —— 唐·吴兢用太阳的温暖去移风易俗，要比用... —— 俄罗斯立人达人全在讲学，移风易俗全在讲学，拨乱反正全在讲学，旋乾转坤全... —— 李禺禹
内容来自www.gyjslw.com
4. 移风易俗:是指何意思?
改变原有的、不健康不文明的风俗。
来自公益成语：www.gyjslw.com