成语故事：「李代桃僵」

“李代桃僵”的成语故事：

　　春秋时期，晋国大奸臣屠岸贾鼓动晋景公灭掉于晋国有功的赵氏家族。屠岸贾率三千人把赵府团团围住，把赵家全家老小，杀得一个不留。幸好赵朔之妻庄姬公主已被秘密送进宫中。屠岸贾闻讯必欲赶尽杀绝，要晋景公杀掉公主。景公念在姑侄情分，不肯杀公主。公主已身怀有孕，屠岸贾见景公不杀她，就定下斩草除根之计，准备杀掉婴儿。公主生下一男婴，屠岸贾亲自带人入宫搜查，公主将婴儿藏在裤内，躲过了搜查。屠岸贾估计婴儿已偷送出官，立即悬赏缉拿。 　　赵家忠实门客公孙杵臼与程婴商量救孤之计：如能将一婴儿与赵氏孤儿对换，我带这一婴儿逃到首阳山，你便去告密，让屠贼搜到那个假赵氏遗孤，方才会停止搜捕，赵氏嫡脉才能保全。程婴的妻子此时正生一男婴，他决定用亲子替代赵氏孤儿。他以大义说服妻了忍着悲痛把儿子让公孙杵臼带走。程婴依计，向屠岸贾告密。屠岸贾迅速带兵追到首阳山，在公孙杵臼居住的茅屋，搜出—个用锦被包裹的男婴。于是屠贼摔死了婴儿。他认为已经斩草除很，放松了警戒。在忠臣韩厥的帮助下，一个心腹假扮医生，入宫给公主看病，用药箱偷偷把婴儿带出宫外，程婴已经听说自己的儿子被屠贼摔死，强忍悲痛，带着孤儿逃往外地，过了十五年后，孤儿长大


“李代桃僵” 是什么意思？
【释义】僵：枯死。李树代替桃树而死。原比喻兄弟互相爱护互相帮助。后转用来比喻互相顶替或代人受过。    
【出处】古乐府诗《鸡鸣》：“桃生露井上，李树生桃旁。虫来啮桃根，李树代桃僵。树木深相待，兄弟还相忘。”    
【读音】lǐ dài táo jiāng
【造句】
1 人应该要学习负责，你这样李代桃僵地为他承担责任，不是帮他，反而是害了他。
2  国家财物已淘空，只能李代桃僵。
3 这件事明明是老王的错，你为什么要李代桃僵，为他顶罪？
【近义词】
1 僵李代桃 [ jiāng lǐ dài táo ] 比喻代人受罪责或以此代彼。 亦作“僵桃代李”。
出 处 清蒲松龄《聊斋志异·胭脂》:“彼逾墙钻隙，固有玷夫儒冠；而僵李代桃，诚难消其冤气。”
2 代人受过 [ dài rén shòu guò ] 受：承受，担待；过：过失，过错。 替别人承担过错的责任。
出 处 陶菊隐《北洋军阀统治时期史话》:“各省系军阀慑于人民的巨大力量，都不肯代人受过，曹辊也就不敢一意孤行。”
3 张公吃酒李公醉 [ zhāng gōng chī jiǔ lǐ gōng zuì ] 比喻由于误会而代人受过。
出 处 唐·张鷟《朝野佥载》卷一:“天后时，谣言曰:‘张公吃酒李公醉。’张公者，斥易之兄弟也；李公者，言李氏大盛也。”
【反义词】
1 兄弟参商 [ xiōng dì shēn shāng ] 比喻兄弟之间不和睦。
出 处 三国·魏·曹植《与吴季重书》
2 尺布斗粟 [ chǐ bù dǒu sù ] 一尺布，一斗谷子。形容数量很少。也比喻兄弟间因利害冲突而不和。
出 处 《史记·淮南衡山列传》:“一尺布，尚可缝；一斗粟，尚可春；兄弟二人不相容。”
3 同室操戈 [ tóng shì cāo gē ] 同室：一家，指自己人；操：拿起；戈：古代的兵器。自家人动刀枪。指兄弟争吵。泛指内部斗争。
出 处 《后汉书·郑玄传》载：“何休治《公羊本内容来自公益成语：gyjslw.com
36计中“李代桃僵”如何解释？
桃树要受罪遭难了,由李树来代替,桃活李死,谓之“李代桃僵”,这是一个比喻, 用来概括各种替代受过、受难的现象或做法。 在战场上较量时,兵家们往往牺牲局部保全整体,或牺牲小股兵力,保存实力,以 获得最后的胜利,这是一种“李代桃僵”法.两利相从其重,两害相衡趋其轻。”以少量的损失换取很大的胜利,是划得来的
本内容来自公益成语：gyjslw.com
三十六计里有一计[李代桃僵]，请问该典故的历史来源是？
春秋时期，晋国大奸臣屠岸贾鼓动晋景公灭掉于晋国有功的赵氏家族。屠岸贾率三千人把赵府团团围住，把赵家全家老小，杀得一个不留。幸好赵朔之妻庄姬公主已被秘密送进宫中。屠岸贾闻讯必欲赶尽杀绝，要晋景公杀掉公主。景公念在姑侄情分，不肯杀公主。公主已身怀有孕，屠岸贾见景公不杀她，就定下斩草除根之计，准备杀掉婴儿。公主生下一男婴，屠岸贾亲自带人入宫搜查，在忠臣韩厥的帮助下，一个心腹假扮医生，入宫给公主看病，用药箱偷偷把婴儿带出宫外躲过了搜查。屠岸贾估计婴儿已偷送出官，立即悬赏缉拿。 李代桃僵赵家忠实门客公孙杵臼与程婴商量救孤之计：如能将一婴儿与赵氏孤儿对换，我带这一婴儿逃到首阳山，你便去告密，让屠贼搜到那个假赵氏遗孤，方才会停止搜捕，赵氏嫡脉才能保全。程婴的妻子此时正生一男婴，他决定用亲子替代赵氏孤儿。他以大义说服妻子忍着悲痛把儿子让公孙杵臼带走。程婴依计，向屠岸贾告密。屠岸贾迅速带兵追到首阳山，在公孙杵臼居住的茅屋，搜出—个用锦被包裹的男婴。于是屠贼摔死了婴儿。他认为已经斩草除很，放松了警戒。程婴已经听说自己的儿子被屠贼摔死，强忍悲痛，带着孤儿逃往外地，过了十五年后，孤儿长大成人，知道自己的身世后，在韩厥的帮助下，兵戈讨贼，杀了奸臣屠岸贾，报了大仇。 　　程婴见赵氏大仇已报，陈冤已雪，不肯独享富贵，拔剑自刎，他与公孙杵臼合葬一墓，后人称“二义冢”。他们的美名千古流传。呵呵，百度搜下就知道了
本内容来自公益成语：gyjslw.com
“李代桃僵”的本意是什么
李代桃僵 发音 lǐ dài táo jiāng 释义 僵：枯死。李树代替桃树而死。原比喻兄弟互相爱护互相帮助。后转用来比喻互相顶替或代人受过。 出处 古乐府诗《鸡鸣》：“桃生露井上，李树生桃旁。虫来啮桃根，李树代桃僵。树木深相待，兄弟还相忘。” 出处今译】桃树生长在露天的天井边，李树生长在桃树旁边，虫子来咬桃树，李树代替桃树受罪以至僵死。树木尚且能够以身相代，兄弟之间却忘掉手足之情。
本内容来自公益成语：gyjslw.com
李代桃僵的现代案例
日本的古都奈良，偎于青山环抱之中，这里既有金碧辉煌的古迹名胜；又有小白长红、迎春摇曳的樱花，加之现代化的娱乐设施与世界上的一流旅店，周到殷勤的服务，使每年春夏两季的各国游客接踵而至。4月以后，燕子又争相飞来，纷纷在宾馆饭店筑巢栖息，繁衍后代，它给奈良平添了一种温馨怡人的自然景观。好客的店主人和服务员小姐，很乐意为小燕子提供营巢的方便。
可是，招人喜爱的小燕子却有个随便排泄的毛病，刚出壳的雏燕更是把粪便溅在明净的玻璃窗上、雅洁的走廊里。旅店的服务员小姐尽管不停地擦洗，但燕子们的我行我素总使旅店留下污渍。这使游客非常扫兴，服务员小姐也开始抱怨了，宾馆饭店的经理们锁紧了眉头。他们知道，要想彻底清除小燕子的粪便污渍只有两个办法，一是增添员工，二是赶走小燕子。但试过之后都行不通，小燕子的粪便污渍有碍观瞻，这成了奈良旅游业发展的一大难题，已经影响到了整个景区的繁盛。
有一天，奈良饭店的经理在接待台湾的一个旅行团时，偶尔听到了一个中国的成语“李代桃僵”。请教之后才知道大意是代人受过，他马上想起了无法对付的小燕子的粪便污渍，不由心中一亮，为什么不能让小燕子代本店受过呢？于是，他绞尽脑汁，以小燕子的名义拟了一则奇特的启示：
女士们、先生们：
我们是刚从南方赶到这儿来陪伴你们过春天的小燕子，没有征得主人的同意，在这儿筑了窝，还要生儿育女。我们的小宝贝年幼无知很不懂事，我们的习惯也很不好，常常弄脏你们的玻璃和走廊，使你们不愉快，我们很过意不去，请女士们、先生们多多原谅。
还有一件事恳求女士们和先生们，请你们千万不要埋怨服务员小姐，她们是很辛苦的，只是擦不胜擦，这完全是我们的过错，请你们稍等一会儿。她们就来。
你们的朋友--小燕子
小燕子这天真烂漫的道歉，把寻找欢乐的游客们逗得前仰后合，他们肚子里的那股怨气也在笑声中悄然散去。每当他们再看到窗上、走廊里的点滴粪便污渍，就会自然而然地想起小燕子那亲昵风趣的话语，又会忍俊不住地笑起来。
其实，大凡旅游者都有一个心理特点，就是一旦获得愉悦的感受，便会很快淡忘旅行中的些小不快，奈良饭店经理的妙方，正是抓住了旅游者的心理特征，巧妙地化解了他们的不满情绪，使他们带着美好的回忆，告别了迷人的古都奈良。 在象棋实战本内容来自公益成语：gyjslw.com
李代桃僵的近义词
【成语】： 李代桃僵
【拼音】： lǐ dài táo jiāng
【解释】： 僵：枯死。李树代替桃树而死。原比喻兄弟互相爱护互相帮助。后转用来比喻互相顶替或代人受过。
【出处】： 古乐府诗《鸡鸣》：“桃生露井上，李树生桃旁。虫来啮桃根，李树代桃僵。树木深相待，兄弟还相忘。”
【举例造句】： 芝焚蕙叹嗟僚友，李代桃僵泣弟兄。 ★清·黄遵宪《感事》诗
【近义词】： 代人受过、桃僵代李
【反义词】： 嫁祸于人本内容来自公益成语：gyjslw.com
成语故事:李代桃僵
李代桃僵lǐ dài táo jiāng[释义] 僵：枯死。李树代替桃树而死。原比喻兄弟互相爱护互相帮助。后转用来比喻互相顶替或代人受过。[语出] 南宋·郭茂倩《乐府诗集·鸡鸣》：“桃在露井上，李树在桃旁，虫来啮桃根，李树代桃僵。树木身相代，兄弟还相忘！”[近义] 代人受过[用法] 兼语式；作宾语；喻以此代彼或代人受过[例句] 芝焚蕙叹嗟僚友，～泣弟兄。（清·黄遵宪《感事》诗）[成语故事]　　春秋时期，晋国大奸臣屠岸贾鼓动晋景公灭掉于晋国有功的赵氏家族。屠岸贾率三千人把赵府团团围住，把赵家全家老小，杀得一个不留。幸好赵朔之妻庄姬公主已被秘密送进宫中。屠岸贾闻讯必欲赶尽杀绝，要晋景公杀掉公主。景公念在姑侄情分，不肯杀公主。公主已身怀有孕，屠岸贾见景公不杀她，就定下斩草除根之计，准备杀掉婴儿。公主生下一男婴，屠岸贾亲自带人入宫搜查，公主将婴儿藏在裤内，躲过了搜查。屠岸贾估计婴儿已偷送出官，立即悬赏缉拿。　　　　赵家忠实门客公孙杵臼与程婴商量救孤之计：如能将一婴儿与赵氏孤儿对换，我带这一婴儿逃到首阳山，你便去告密，让屠贼搜到那个假赵氏遗孤，方才会停止搜捕，赵氏嫡脉才能保全。程婴的妻子此时正生一男婴，他决定用亲子替代赵氏孤儿。他以大义说服妻了忍着悲痛把儿子让公孙杵臼带走。程婴依计，向屠岸贾告密。屠岸贾迅速带兵追到首阳山，在公孙杵臼居住的茅屋，搜出—个用锦被包裹的男婴。于是屠贼摔死了婴儿。他认为已经斩草除很，放松了警戒。在忠臣韩厥的帮助下，一个心腹假扮医生，入宫给公主看病，用药箱偷偷把婴儿带出宫外，程婴已经听说自己的儿子被屠贼摔死，强忍悲痛，带着孤儿逃往外地，过了十五年后，孤儿长大成人，知道自己的身世后，在韩厥的帮助下，兵戈讨贼，杀了奸臣屠岸贾，报了大仇。　　　　程婴见赵氏大仇已报，陈冤已雪，不肯独享富贵，拔剑自刎，他与公孙杵臼合葬一墓，后人称“二义冢”。他们的美名千古流传。
本内容来自公益成语：gyjslw.com
谁知道三十六计里的李代桃僵是什么意思啊？
李代桃僵，语出《乐府诗集·鸡鸣篇》：“桃生露井上，李树生桃旁，虫来啮桃根，李树代桃僵，树木身相代，兄弟还相忘？”本意是指兄弟要象桃李共患难一样相互帮助，相互友爱。此计用在军事上，指在敌我双方势均力敌，或者敌优我劣的情况下，用小的代价，换取大的胜利的谋略。很像大家在象棋比赛中的“舍车保帅”的战术。
本内容来自公益成语：gyjslw.com
语文成语辨析 这个成语为什么不能用在这里？李代桃僵
成语解释
僵：枯死。李树代替桃树而死。原比喻兄弟互相爱护互相帮助。后转用来比喻互相顶替或代人受过。
出处古乐府诗《鸡鸣》：“桃生露井上，李树生桃旁。虫来啮桃根，李树代桃僵。树木深相待，兄弟还相忘。”
例句芝焚蕙叹嗟僚友，～泣弟兄。 ◎清·黄遵宪《感事》诗
语法兼语式；作宾语；喻以此代彼或代人受过
词语解释
[substitute one thing for another; substitute this for that] 古乐府《鸡鸣》:“桃生露井上,李树生桃傍。虫来啮桃根,李树代桃僵。”后来用“李代桃僵”比喻互相顶替或代人受过
例:李代桃僵,羊易牛死。——明· 凌濛初《二刻拍案惊奇》
引证解释
见“ 李代桃僵 ”。
亦作“ 李代桃僵 ”。
《乐府诗集·相和歌辞三·鸡鸣》：“桃在露井上，李树在桃旁，虫来啮桃根，李树代桃僵。树木身相代，兄弟还相忘！”
谓以桃李能共患难，喻弟兄应能同甘苦。
清 黄遵宪 《感事》诗：“芝焚蕙叹嗟僚友，李代桃僵泣弟兄。”
后转为以此代彼或代人受过。
旧题 明 陈继儒 《真傀儡》：“古来史书上呵，知多少李代桃僵。”
清 钱谦益 《嘉兴高氏家传》：“寝殿圮，君代 用 （ 黄用 ）抵罪，李代桃僵。”
郭沫若 《集外·从典型说起》：“甚至把作者的姓名任意改换，李代桃僵，偷梁换柱。”本内容来自公益成语：gyjslw.com
李代桃僵指什么生肖？
鸡。因出自乐府诗《鸡鸣》
本内容来自公益成语：gyjslw.com
《李代桃僵》最新txt全集下载
李代桃僵 txt全集小说附件已上传到百度网盘，点击免费下载：
内容预览：
第一卷 第二章 弄假成真
没过多久，一天早上大量的凤冠霞帔，金银珠宝被送到李家五小姐李莫如的房间里．时值五更时候，李莫如被突然闯进来的一群人惊了个大跳，直接从床上滚了下来，她揉着眼睛看着眼前的一切，不知是睡梦初醒还是怎样，整个人看上去十分迷糊可爱．
人群的最后面，威严的老妇人缓缓踏了进来，目光将房间稍稍打量脸上便显示出了一丝嫌恶．就姑娘家来说，这是她见过的最凌乱的房间和最不修边幅的女娃儿．
＂五儿，该起床化妆了．＂老妇人嘱人将地上的李莫如扶起，径自走向梳妆台．
＂哎？化什么妆？＂莫如一脸的迷惑，同时也恼怒这人半夜三更扰人清梦，＂奶奶，您不认为作为一个老人家，您起得过早了么？＂
＂五儿，难道不记得答应过我什么事么？＂妇人不笑也不生气，＂没有忘记了那个游戏吧？＂
＂啊－－哦－－＂李莫如惊叫一声，一副恍然大悟的样子．但是紧接着马上袒露出嬉皮笑脸的样子，＂我说奶奶，既然是游戏，可不可以让我睡饱了有精神了……本内容来自公益成语：gyjslw.com
桃代李僵什么意思
“李代桃僵”是三十六计中的第十一计:
势必有损,损阴以益阳.我敌之情,各有长短.战争之事,难得全胜.而胜负之诀,即在长短之相较,乃有“以短胜长”之秘诀.如以下驷敌上驷,以上驷敌中驷,以中驷敌下驷②之类,则诚兵家独具之诡谋,非常理之可测也.
“李代桃僵”译文
发展必然在个别与整体、暂时与长远的利益上有所舍取,有所牺牲,而后有所发展.
按语译文我方与对方的情况,各有长短.因此,在战争问题上,难以必胜.胜负之关键,局部必然以“长”克“短”;而全局运筹得当,整体就能“以短胜长”.其秘诀就在于:善否扬长避短、计划放弃,变劣势为优势.田忌与齐国诸公子赛驷(驷,驾有四匹马的战车)赌博,屡战屡输.孙膑见状,对田忌说:“你可再赌,我保你必胜.” 孙膑的方法就是:“以下驷敌上驷,以上驷敌中驷,以中驷敌下驷”.虽然田忌之驷总体不如对方,但是他最终轻而易举地三赛两胜.这的确是兵家诡谋的独到之处,而通常的推理则往往不是如此.
“李代桃僵”,典出《乐府诗集·鸡鸣》.原诗如下:
鸡鸣高树巅,狗吠深宫中.荡子何所之,天下方太平.刑法非有贷,柔协正乱名.
黄金为君门,璧玉为轩堂.上有双樽酒,作使邯郸.刘王碧青甓,后出郭门王.
舍后有池,池中双鸳鸯.鸳鸯七十二,罗列自成行.鸣声何啾啾,闻我殿东厢.
兄弟四五人,皆为侍中郎.五日一时来,观者满路傍.黄金络马头,何煌煌.
桃生露井上,李树生桃傍.虫来桃根,李树代桃僵.树木身相代,弟还相忘.
这首汉代的乐府,讲了这么一个故事:汉代鼎盛时期,下繁荣而刑法无情.有一个家庭,楼阁富丽堂皇,美女陪酒弹唱,后院灵池鹤鸣,鸳鸯游哉成行.这个家庭,有兄弟四五人,皆成为达官贵人,他们五日一聚家,观者云集而护卫之兵器辉煌;但是,兄弟中有人作乱而被处罚,其余兄弟中居然没有一人站出来帮一帮.
乐府的作者叹息:井边之桃树与李树相依为伴,虫蛀桃树,往往李树代桃树受蛀而枯萎僵.李树尚能够以身代为提醒,他们兄弟之情谊连李树都赶不上.本内容来自公益成语：gyjslw.com

成语“李代桃僵”扩展：

成语结构：主谓式成语
成语解释：僵：枯死。李树代替桃树而死。原比喻兄弟互相爱护互相帮助。后转用来比喻互相顶替或代人受过。
成语年代：古代成语
近义词：代人受过
反义词：嫁祸于人
成语简拼：LDTJ
英文翻译：substitute one thing for another
成语出处：南宋 郭茂倩《乐府诗集 鸡鸣》：“桃在露井上，李树在桃旁，虫来啮桃根，李树代桃僵。树木身相代，兄弟还相忘！” 本内容来自公益成语：gyjslw.com
感情色彩：中性成语
成语用法：李代桃僵兼语式；作宾语；喻以此代彼或代人受过。
成语读音：lǐ dài táo jiāng
成语字数：四字成语
造句：芝焚蕙叹嗟僚友，李代桃僵泣弟兄。（清 黄遵宪《感事》诗）
常用程度：常用成语
成语注音：ㄌ一ˇ ㄉㄞˋ ㄊㄠˊ ㄐ一ㄤ