成语“露水()()”「露水姻缘」

目录索引：
1：成语“露水姻缘”的词条资料
2：露水姻缘怎么翻译？
3：露水姻缘,转瞬即逝是什么意思啊
4：露水姻缘是什么意思
5：露水姻缘是嘛意思
6：天地姻缘什么意思，露水姻缘又是什么意思
7：露水婚姻，露水姻缘，露水夫妻有什么分别？ 求各意...
8：这辈子的露水姻缘是上辈子的债吗

9：露水姻缘什么意思？

10：青山无意水从容，露水姻缘复西东是什么意思

11：露水姻缘什么意思

12：漏水姻缘是什么意思

13：什么是露水姻缘

14：露水姻缘是什么意思！

15：怎样分别露水姻缘和宿命姻缘

16：为什么说露水姻缘不久长，难道没例外吗

成语“露水姻缘”的词条资料

成语读音：lù shuǐ yīn yuán
成语简拼：LSYY
成语注音：ㄌㄨˋ ㄕㄨㄟˇ 一ㄣ ㄩㄢˊ
常用程度：一般成语
成语字数：四字成语
感情色彩：中性成语
成语结构：偏正式成语
成语年代：当代成语
近义词：露水鸳鸯
成语出处：高阳《胡雪岩全传·烟消云散》：“因为看到马逢时目不转睛地看着孙干娘，决心成全他们这一段露水姻缘。” 摘自公益成语网：www.gyjslw.com
成语解释：指短暂或临时结合的情缘
成语用法：露水姻缘作主语、宾语、定语；用于临时男女。
成语造句：我不羡慕别人外去期间有露水姻缘
英文翻译：the temporary fate brings lovers together

成语“露水姻缘”的扩展资料

1. 露水姻缘怎么翻译？
one night stand? 那是一夜情啊！中国的词汇深邃而婉约，不是这么赤裸裸地表达！我认为翻译应该保持其婉约的意境。况且，露水姻缘，是褒义成分多一点。而且也并不是指发生关系。因此，我认为，one night stand 不合适。我的翻译是：destined romantic encounter
来自公益成语网：www.gyjslw.com
2. 露水姻缘,转瞬即逝是什么意思啊
露水姻缘指短暂或临时结合的情缘。拼音为lù shuǐ yīn yuán。
印证解释：
1、清 袁枚 《续新齐谐·露水姻缘之神》：“问所职司，曰：‘言之惭愧，掌人间露水姻缘事。’”
翻译：问他担任什么职务，回答道：”说来也惭愧，我掌管人间临时结合的情缘的事。“
2、洪深 《鸡鸣早看天》第二幕：“我就说是露水姻缘吧！我们也碰过好几次头。一点恩情都不讲么？”
3、高阳《胡雪岩全传·烟消云散》：“因为看到马逢时目不转睛地看着孙干娘，决心成全他们这一段露水姻缘。”
扩展资料：
反义词：
1、天长地久
拼音：tiān cháng dì jiǔ
基本释义：跟天和地存在的时间那样长。形容时间悠久。也形容永远不变（多指爱情）。
出处：《老子》
2、地老天荒
拼音：dì lǎo tiān huāng
基本释义：指经历的时间极久，一般指爱情。
出处：唐·李贺《致酒行》
3、海誓山盟 
拼音：hǎi shì shān méng
基本释义：多指恋人间对未来生活的盟约和誓言，表达自己对爱人的信任以及对美好爱情和生活的向往和追求。
出处：宋·辛弃疾《南乡子·赠妓》
参考资料来源：百度百科——露水姻缘摘自www.gyjslw.com
3. 露水姻缘是什么意思
通俗的来说就是有缘无份，或者是有份无缘～～～
本内容来自公益成语网：www.gyjslw.com
4. 露水姻缘是嘛意思
露水姻缘：指短暂或临时结合的情缘。
内容来自www.gyjslw.com
5. 天地姻缘什么意思，露水姻缘又是什么意思
天与地永远是一个整体，包容万物。首尾永联。风霜雪雨，都要经过二者的相互感应才会形成，所以用此比喻他们的姻缘是永恒的。那露水因缘君不见，那晶莹剔透的小露珠，晚上会悄悄的光临各种植物的身体求欢做乐，给你欢乐，逗你开心，等真到太阳升起来了，需要他陪伴的时候，这时她却独自逃走了，所以拿露水姻缘比喻一些不靠谱的婚姻。
公益成语网：www.gyjslw.com
6. 露水婚姻，露水姻缘，露水夫妻有什么分别？ 求各意...
露水姻缘
(lù
shuǐ
yīn
yuán)
　　解释：指短暂或临时结合的情缘。
　　用法:
作主语、宾语、定语；用于临时男女
　　野合。指不正当的男女关系。本内容来自公益成语网：www.gyjslw.com
7. 这辈子的露水姻缘是上辈子的债吗
如果要以前世今生的论调去说,那就是还债如果要说对感情的态度的话,简单的说就是不懂珍惜所以既然已经有过失败的婚姻,就应该要改变自己
来自www.gyjslw.com
8. 露水姻缘什么意思？
指短暂或临时结合的情缘。这是比较文化的说法，其实就是男女的非正当关系，即所谓一夜夫妻百日恩，即露水姻缘
内容来自公益成语网：www.gyjslw.com
9. 青山无意水从容，露水姻缘复西东是什么意思
字面上的意思，好聚好散呗！
内容来自公益成语：www.gyjslw.com
10. 露水姻缘什么意思
就是比喻像朝露一样短暂，往往形容两个异性认识不久，然后产生像朝露一样美丽、晶莹、朦胧的爱情，但是又像朝露一般短暂。
来自公益成语：www.gyjslw.com
11. 漏水姻缘是什么意思
是露水姻缘吧。指短暂或临时结合的情缘。用法: 作主语、宾语、定语；用于临时男女野合。指不正当的男女关系。清 袁枚 《续新齐谐·露水姻缘之神》：“问所职司，曰：‘言之惭愧，掌人间露水姻缘事。’” 洪深 《鸡鸣早看天》第二幕：“我就说是露水姻缘吧！我们也碰过好几次头。一点恩情都不讲么？”高阳《胡雪岩全传·烟消云散》：“因为看到马逢时目不转睛地看着孙干娘，决心成全他们这一段露水姻缘。”
摘自公益成语网：www.gyjslw.com
12. 什么是露水姻缘
露水姻缘指短暂或临时结合的情缘。拼音为lù shuǐ yīn yuán。
印证解释：
1、清 袁枚 《续新齐谐·露水姻缘之神》：“问所职司，曰：‘言之惭愧，掌人间露水姻缘事。’”
翻译：问他担任什么职务，回答道：”说来也惭愧，我掌管人间临时结合的情缘的事。“
2、洪深 《鸡鸣早看天》第二幕：“我就说是露水姻缘吧！我们也碰过好几次头。一点恩情都不讲么？”
3、高阳《胡雪岩全传·烟消云散》：“因为看到马逢时目不转睛地看着孙干娘，决心成全他们这一段露水姻缘。”
扩展资料：
反义词：
1、天长地久
拼音：tiān cháng dì jiǔ
基本释义：跟天和地存在的时间那样长。形容时间悠久。也形容永远不变（多指爱情）。
出处：《老子》
2、地老天荒
拼音：dì lǎo tiān huāng
基本释义：指经历的时间极久，一般指爱情。
出处：唐·李贺《致酒行》
3、海誓山盟 
拼音：hǎi shì shān méng
基本释义：多指恋人间对未来生活的盟约和誓言，表达自己对爱人的信任以及对美好爱情和生活的向往和追求。
出处：宋·辛弃疾《南乡子·赠妓》
参考资料来源：百度百科——露水姻缘摘自公益成语：www.gyjslw.com
13. 露水姻缘是什么意思！
露水姻缘，出自清·袁枚《续新齐谐·露水姻缘之神》：“问所职司，曰：‘言之惭愧，掌人间露水姻缘事。’”指短暂或临时结合的情缘；也指不正当的男女关系。
www.gyjslw.com
14. 怎样分别露水姻缘和宿命姻缘
露水姻缘指短暂或临时结合的情缘，一般指孽缘。宿命姻缘是说彼此的缘分是被命运安排好的，可能是好姻缘也可能是孽缘。
来自公益成语网：www.gyjslw.com
15. 为什么说露水姻缘不久长，难道没例外吗
露水一见阳光就蒸发了哟，所以不长久的。不过关于婚姻方面，需要据你出生的年，月，日和时辰对应的八字来分析，这样比较具体和准确。也可以找到合适的应对之法
www.gyjslw.com