成语“足”「不足为外人道」

目录索引：
1：成语“不足为外人道”的词条资料
2：不足为外人道也的不足的古今义
3：什么是不足为外人道？
4：不足为外人道也，足是什么意思
5：不足为外人道出自哪里？
6：什么是不足为外人道？

成语“不足为外人道”的词条资料

成语读音：bù zú wéi wài rén dào
成语简拼：BZWWRD
成语注音：ㄅㄨˋ ㄗㄨˊ ㄨㄟˊ ㄨㄞˋ ㄖㄣˊ ㄉㄠˋ
常用程度：生僻成语
成语字数：六字成语
感情色彩：中性成语
成语结构：复句式成语
成语年代：古代成语
近义词：不足挂齿
成语出处：晋 陶潜《桃花源记》：“停数日，辞去。此中人语云：‘不足为外人道也。’” www.gyjslw.com
成语解释：不必跟外面的人说。现多用于要求别人不要把有关的事告诉其他的人。
成语用法：不足为外人道复句式；作谓语、分句；形容不值得对外说。
成语造句：这些情况不足为外人道，自然亦不宜让她们与外宾见面，免得露了马脚。（高阳《胭脂井》）
英文翻译：be off the record <between ourselves>

成语“不足为外人道”的扩展资料

1. 不足为外人道也的不足的古今义
【词语】：不足
【注音】：bù zú
【古义】：不值得
【今义】：不够
[inadequate;be not enough]：二十尚不足。——《乐府诗集·陌上桑》
最爱湖东行不足。——唐·白居易《钱塘湖春行》
[lack]∶信心不足
[less than]∶不足一千
[can’t;should not]∶不能;不可以
[not worth]∶不值得,不必
此中人语云:“不足为外人道也。”——晋·陶渊明《桃花源记》
扩展资料：
《桃花源记》
晋(jìn)太元中，武陵(ling)人捕鱼为业。缘溪行，忘路之远近。忽逢桃花林，夹岸数百步，中无杂树，芳草鲜美，落英缤纷。渔人甚异之。复前行，欲穷其林。
林尽水源，便得一山，山有小口，仿佛若有光。便舍（shě）船，从口入。初极狭，才通人。复行数十步，豁（huò）然开朗。土地平旷，屋舍俨（yǎn）然，有良田美池桑竹之。阡（qiān）陌（mò）交通，鸡犬相闻。其中往来种作，男女衣着，悉如外人。黄发垂髫（tiáo），并怡然自乐。
见渔人，乃大惊，问所从来。具答之。便要（yāo）还家，设酒杀鸡作食。村中闻有此人，咸来问讯。自云先世避秦时乱，率妻子邑人来此绝境，不复出焉，遂（suì)与外人间隔。问今是何世，乃不知有汉，无论魏晋。此人一一为具言所闻，皆叹惋。余人各复延至其家，皆出酒食。停数日，辞去。此中人语（yù）云：“不足为（wèi)外人道也。”
既出，得其船，便扶向路，处处志之。及郡下，诣太守，说如此。太守即遣人随其往，寻向所志，遂(sui)迷，不复得路 .
南阳刘子骥（jì），高尚士也，闻之，欣然规往。未果，寻病终。后遂无问津者。
白话译文
东晋太元年间，有一个以捕鱼为生的武陵人。（有一次渔人）沿着小溪前行，忘记路程的远近。忽然遇到一片桃花林，在溪流两岸几百步内，中间没有其它的树，花草遍地鲜艳美丽，落花繁多。渔人对此感到非常诧异。(渔人)又向前走去，想走完这片林子。
桃林在溪水源头本内容来自公益成语网：www.gyjslw.com
2. 什么是不足为外人道？
“不足为外人道”的意思是不值得对外边的人说。现多用于要求别人不要把有关的事告诉其他的人。这句话出自东晋文学家陶渊明的《桃花源记》。
《桃花源记》是《桃花源诗》的序言，选自《陶渊明集》。此文借武陵渔人行踪这一线索，把现实和理想境界联系起来，通过对桃花源的安宁和乐、自由平等生活的描绘，表现了作者追求美好生活的理想和对当时的现实生活不满。
扩展资料：
一、创作背景
陶渊明虽远在江湖，仍旧关心国家政事。元熙二年（420年）六月，刘裕废晋恭帝为零陵王，改年号为“永初”。次年，刘裕采取阴谋手段，用棉被闷死晋恭帝。这些不能不激起陶渊明思想的波澜。他从固有的儒家观念出发，产生了对刘裕政的不满，加深了对现实社会的憎恨。但他无法改变、也不愿干预这种现状，只好借助创作来抒写情怀，塑造了一个与污浊黑暗社会相对立的美好境界，以寄托自己的政治理想与美好情趣。《桃花源记》就是在这样的背景下创作的。
二、作者简介
陶渊明（365—427），晋宋时期诗人、辞赋家、散文家。一名潜，字元亮，私谥靖节。浔阳柴桑（今江西九江西南）人。陶渊明被称为“隐逸诗人之宗”，开创了田园诗一体。陶诗的艺术成就从唐代开始受到推崇，甚至被当作是“为诗之根本准则”。传世作品共有诗125首，文12篇，后人编为《陶渊明集》。摘自公益成语网：www.gyjslw.com
3. 不足为外人道也，足是什么意思
足，值得。不值得对外边的人说； 不必跟外面的人说。现多用于要求别人不要把有关的事告诉其他的人。 [出自] 晋·陶潜《桃花源记》：“此中人语云，不足为外人道也。”
www.gyjslw.com
4. 不足为外人道出自哪里？
陶渊明是晋代著名文学家，诗人，《桃花源记》是他的传世之作。 文章写道：有个渔夫划着小船来到桃花林。小船钻过山洞，洞外竟是一片桃源乐土。这儿男耕女织，日作夜息。处处牛羊欢叫，年年五谷丰登。主人捧出美酒佳肴，热情接待渔夫。原来，他们远离乱世，在这儿已经好几代了。他们安居乐业，无忧无虑，恍如隔世超尘。几天后，渔夫向主人告辞。主人叮嘱道：“这儿见的事，不足为外人道也！” 不必对人张扬，称“不足为外人道”。
www.gyjslw.com
5. 什么是不足为外人道？
“不足为外人道”的意思是不值得对外边的人说。现多用于要求别人不要把有关的事告诉其他的人。这句话出自东晋文学家陶渊明的《桃花源记》。
《桃花源记》是《桃花源诗》的序言，选自《陶渊明集》。此文借武陵渔人行踪这一线索，把现实和理想境界联系起来，通过对桃花源的安宁和乐、自由平等生活的描绘，表现了作者追求美好生活的理想和对当时的现实生活不满。
扩展资料：
一、创作背景
陶渊明虽远在江湖，仍旧关心国家政事。元熙二年（420年）六月，刘裕废晋恭帝为零陵王，改年号为“永初”。次年，刘裕采取阴谋手段，用棉被闷死晋恭帝。这些不能不激起陶渊明思想的波澜。他从固有的儒家观念出发，产生了对刘裕政的不满，加深了对现实社会的憎恨。但他无法改变、也不愿干预这种现状，只好借助创作来抒写情怀，塑造了一个与污浊黑暗社会相对立的美好境界，以寄托自己的政治理想与美好情趣。《桃花源记》就是在这样的背景下创作的。
二、作者简介
陶渊明（365—427），晋宋时期诗人、辞赋家、散文家。一名潜，字元亮，私谥靖节。浔阳柴桑（今江西九江西南）人。陶渊明被称为“隐逸诗人之宗”，开创了田园诗一体。陶诗的艺术成就从唐代开始受到推崇，甚至被当作是“为诗之根本准则”。传世作品共有诗125首，文12篇，后人编为《陶渊明集》。来自公益成语网：www.gyjslw.com