成语“裘”「五月披裘」

目录索引：
1：成语“五月披裘”的词条资料
2：披裘公贫而有志的翻译
3：披裘公者,吴人也
4：《贫而有志》[王充](翻译)披裘公者，……遂去不顾。
5：关于成语(急需)

成语“五月披裘”的词条资料

成语读音：wǔ yuè pī qiú
成语简拼：WYPQ
成语注音：ㄨˇ ㄩㄝˋ ㄆ一 ㄑ一ㄡˊ
常用程度：常用成语
成语字数：四字成语
感情色彩：中性成语
成语结构：偏正式成语
成语年代：古代成语
成语出处：晋·皇甫谧《高士传》卷上：“五月披裘而负薪，岂取金者哉？” 公益成语网：www.gyjslw.com
成语解释：比喻清高廉洁。
成语用法：五月披裘作谓语、定语；指人清高廉洁。

成语“五月披裘”的扩展资料

1. 披裘公贫而有志的翻译
披裘公是吴国的人。延陵季子外出游玩，看见路上有别人丢失的金子。正值盛夏五月，有一个披着羊皮袄背着柴经过这里的人，季子对他说：“你把你那边地上的金子捡起来。”背柴的人把镰刀丢到地上，瞪大眼睛，将手一甩，说：“你怎么站在高处眼界却如此低下？外貌高雅，说话却那么粗俗?我五月天披着皮衣背柴，难道就是捡人家丢失的金子的人吗?”
季子向他道歉，询问他的姓名与字号。背柴的人说：“你是个只看重外表的人，哪值得我告诉你我的姓名字号呢？”于是披裘公就头也不回地离开了。
其中“吾子皮相之士，何足语姓字也”的译文：你是个只看重外表的人，哪值得我告诉你我的姓名字号呢
扩展资料
一、原文
《披裘公贫而有志》出自战国  黄姬水《贫士传》
披裘公者，吴人也。延陵季子出游，见路有遗金。时夏五月，公披羊裘而负薪①而过之，季子呼公取焉。公投镰于地，瞑目拂手而言曰：“子何居之高而视之下，貌之君子而言之野也。吾五月披裘而负薪，岂取遗金者？”季子知其为贤者，请问姓字。公曰：“吾子皮相之士也，何足语姓字也”遂去。
二、文章寓意
穷，不可怕。再穷，人也得看得起自己，要是看不起自己，心就穷了，心要穷了，就真穷了。所以说，人应贫而有志，穷而有节，要维护自己的人格尊严。选文中的披裘公就是一位这样的人。来自www.gyjslw.com
2. 披裘公者,吴人也
文章出处编辑黄姬水【贫士传】披裘公者，吴人也。延陵季子出游，见路有遗金。时夏五月，公披羊裘而负薪①者，季子呼公取焉：“取彼地金来！”薪者投镰于地，瞋目②拂手而言曰：“子何子居之高而视③之下，貌之君子④而言之野也。吾五月披裘而薪，岂取金者哉？”季子谢之，请问姓字。薪者曰：“子皮相之士⑤也，何足语姓字！”遂去不顾。译文（意译）披裘公是吴国的人。延陵季子外出游玩，看见路上有别人丢失的金子。正值盛夏五月，有一个披着羊皮袄背着柴经过这里的人，季子对他说：“你把你那边地上的金子捡起来。”背柴的人把镰刀丢到地上，瞪大眼睛，将手一甩，说：“你怎么站在高处眼界却如此低下？外貌高雅，说话却那么粗俗?我五月天披着皮衣背柴，难道就是捡人家丢失的金子的人吗?”季子向他道歉，询问他的姓名与字号。背柴的人说：“你是个只看重外表的人，哪值得我告诉你我的姓名字号呢？”于是披裘公就头也不回地离开了。来自www.gyjslw.com
3. 《贫而有志》[王充](翻译)披裘公者，……遂去不顾。
原文：披裘公者，吴人也。延陵季子出游，见路有遗金。时夏五月，公披羊裘而负薪者，季子呼薪者曰：“取彼地金来！”薪者投镰于地， 瞋目拂手而言曰：“子何子居之高而视之下，貌之君子而言之野也。吾五月披裘而薪，岂取金者哉？”季子谢之，请问姓字。薪者曰：“子皮相之士也，何足语姓字！”遂去不顾。译文披裘公是吴国的人。延陵季子外出游玩，看见路上有别人丢失的金子。正值盛夏五月，有一个披着羊皮袄背着柴经过这里的人，季子对他说：“你把你那边地上的金子捡起来。”背柴的人把镰刀丢到地上，眯上眼，将手一甩，说：“你怎么身在高位而见识低下呢？外貌高雅，说话却那么粗俗?我五月天披着皮衣背柴，难道就是捡人家丢失的金子的人吗?”季子向他道歉，请问他的姓名与字号。背柴的人说：“我是个见识粗浅的人，哪里值得向你通名道姓呢!”于是披裘公就头也不回地离开了。
内容来自公益成语：www.gyjslw.com
4. 关于成语(急需)
鼠目寸光(鼠)
对牛弹琴(牛)
虎虎生威(虎)
守株待兔(兔)
龙腾虎跃(龙)
画蛇添足(蛇)
马到成功(马)
三羊开泰(羊)
猴年马月(猴)
鹤立鸡群(鸡)
狐朋狗友(狗)
人怕出名猪怕壮 狼奔豕突 (猪)
从一到十的成语
一败涂地、一本正经、一臂之力、一步登天、一尘不染、一成不变、一筹莫展、一触即发、一反常态、一帆风顺、一干二净、一鼓作气、一见如故、一箭双雕、一举成名、一举多得、一蹶不振、一劳永逸……
二龙戏珠
三言两语、三长两短、三番五次、三令五申、三思而行、三位一体、三五成群、三心二意、三足鼎立……
四分五裂、四海为家、四面八方、四平八稳、四通八达……
五彩缤纷、五光十色、五谷不分、五谷丰登、五花八门、五湖四海、五月份、五颜六色……
六神无主
七零八落、七拼八凑、七手八脚、七嘴八舌……
八方支援、八仙过海……
九牛二虎、九牛一毛、九死一生、九霄云外……
十恶不赦、十年树木、十全十美、十万火急……公益成语：www.gyjslw.com