“跳”字开头的成语「跳到黄河洗不清」

目录索引：
1：成语“跳到黄河洗不清”的词条资料
2：为什么说跳到黄河也洗不清?
3：跳进黄河也洗不清 是什么意思？
4：跳进黄河也洗不清 是什么意思？
5：俗语说跳进黄河洗不清这是为什么
6：为什么说跳进黄河也洗不清？
7：“跳进黄河也洗不清”这句话是什么意思？

成语“跳到黄河洗不清”的词条资料

成语读音：tiào dào huáng hé xǐ bù qīng
成语简拼：TDHHXBQ
成语注音：ㄊ一ㄠˋ ㄉㄠˋ ㄏㄨㄤˊ ㄏㄜˊ ㄒ一ˇ ㄅㄨˋ ㄑ一ㄥ
常用程度：常用成语
成语字数：七字成语
感情色彩：中性成语
成语结构：复句式成语
成语年代：近代成语
近义词：跳进黄河洗不清
成语出处：清·无名氏《刘公案》第27回：“武姑子也已全招认，你叫我跳到黄河洗不清。” 来自公益成语网：www.gyjslw.com
成语解释：比喻无法摆脱嫌疑。
成语用法：跳到黄河洗不清作谓语、宾语；用于人的处境等。
成语造句：老舍《骆驼祥子》：“真要是在这一夜里丢了东西，自己跳到黄河洗不清。”
英文翻译：Even if one jumped into the Yellow River one could never wash oneself clean.
俄文翻译：Ничем себя не обелишь.

成语“跳到黄河洗不清”的扩展资料

1. 为什么说跳到黄河也洗不清?
“跳进黄河也洗不清”(有时亦作“跳在/入/下黄河也洗不清”)，可以说是一句家喻户晓、尽人皆知的俗语，比喻很难摆脱干系、避免嫌疑。如：清·文康《儿女英雄传》第二十二回：“我何玉凤这个心迹，大约说破了嘴也没人信，跳在黄河也洗不清，可就完了我何玉凤的身份了。”仔细想想，此语颇有些不可理喻。众所周知，黄河之水由于泥沙含量极大，较其他江河之水要浑浊得多。古人曾将黄河水变清视为百年难遇、千载难逢的盛事，并有“河清而圣人出”之说。这样浑浊的水，怎么还会有人跳进去洗涮什么污点呢？因此，“跳到黄河也洗不清”一语实在令人费解。其实，这一俗语的“原生态”是一句歇后语：跳到黄河——洗不清。如此一说，想必大家胸中就豁然开朗了：因为黄河水本来就十分浑浊，所以跳进去是很难将身上的污垢冲洗干净的。后来，不知从何时起，人们将此歇后语中“跳到黄河”与“洗不清”之间的停顿去掉，又妄加一“也”字，使其含义与原来的意思大相径庭。谬误重复千遍成真理，现在“跳进黄河也洗不清”这一俗语已经成了“正”，而“跳到黄河——洗不清”这一歇后语却已鲜有人知了。笔者曾检视数十条书证，皆写作“跳进(入、到)黄河也洗不清”，而无一例用作“跳到黄河——洗不清”，约定俗成的力量由此可见一斑。
公益成语：www.gyjslw.com
2. 跳进黄河也洗不清 是什么意思？
比喻很难摆脱关系，避免不了嫌疑。注意不要误用成“跳进黄河也洗不清”。这个词语本来是指黄河水浑浊不能洗净东西，比喻客观因素已经导致了必然的坏的结果，自身主观意识已经不能违背，但是加上了一个“也”字，就把主观意识凌驾在客观因素之上，显得黄河水有多干净似的。
摘自公益成语网：www.gyjslw.com
3. 跳进黄河也洗不清 是什么意思？
比喻很难摆脱关系，避免不了嫌疑。注意不要误用成“跳进黄河也洗不清”。这个词语本来是指黄河水浑浊不能洗净东西，比喻客观因素已经导致了必然的坏的结果，自身主观意识已经不能违背，但是加上了一个“也”字，就把主观意识凌驾在客观因素之上，显得黄河水有多干净似的。
本内容来自公益成语：www.gyjslw.com
4. 俗语说跳进黄河洗不清这是为什么
实这原本是句歇后语：“跳进黄河——洗不清”，黄河流经黄土高原，带入大量泥沙，含沙量高，河水浑浊不清，跳进去自然难洗干净了，因此以此话来比喻很难摆脱干系，避免嫌疑。
公益成语：www.gyjslw.com
5. 为什么说跳进黄河也洗不清？
　　’跳进黄河也洗不清’。这句子的本意是说受了很大冤枉，就算跳进黄河这样的大河也洗不清了。其实，不论是谁，跳进黄河就别想洗清。之所以有这样的说法，是因为黄河的泥沙。黄河以泥沙多而闻名于世。我国古人常以’黄水一石，含泥六斗’、’黄河斗水，泥居其七’等来描述黄河的多沙状况。黄河的平均含沙量为35 公斤每立方米。其沙量之多在世界江河中是绝无仅有的。同时，黄河的泥沙颗粒很细，有时河水甚至成泥浆状态，沾在身体上确实不易洗净，真的是’跳进黄河洗不清了’。
　　“跳进黄河也洗不清”，可以说是一句家喻户晓、尽人皆知的俗语。仔细想想，此语颇有些不可理喻。众所周知，黄河之水由于泥沙含量极大，较其他江河之水要浑浊得多。这样浑浊的水，怎么还会有人跳进去洗涮什么污点呢？
　　其实，这一俗语的“原生态”是一句歇后语：跳到黄河——洗不清。如此一说，想必大家胸中就豁然开朗了：因为黄河水本来就十分浑浊，所以跳进去是很难将身上的污垢冲洗干净的。后来，不知从何时起，人们将此歇后语中“跳到黄河”与“洗不清”之间的停顿去掉，又妄加一“也”字，使其含义与原来的意思大相径庭。
　　“跳进黄河也洗不清”(有时亦作“跳在/入/下黄河也洗不清”)，可以说是一句家喻户晓、尽人皆知的俗语，比喻很难摆脱干系、避免嫌疑。如：清·文康《儿女英雄传》第二十二回：“我何玉凤这个心迹，大约说破了嘴也没人信，跳在黄河也洗不清，可就完了我何玉凤的身份了。”
　　仔细想想，此语颇有些不可理喻。众所周知，黄河之水由于泥沙含量极大，较其他江河之水要浑浊得多。古人曾将黄河水变清视为百年难遇、千载难逢的盛事，并有 “河清而圣人出”之说。这样浑浊的水，怎么还会有人跳进去洗涮什么污点呢？因此，“跳到黄河也洗不清”一语实在令人费解。
　　其实，这一俗语的“原生态”是一句歇后语：跳到黄河——洗不清。如此一说，想必大家胸中就豁然开朗了：因为黄河水本来就十分浑浊，所以跳进去是很难将身上的污垢冲洗干净的。
　　后来，不知从何时起，人们将此歇后语中“跳到黄河”与“洗不清”之间的停顿去掉，又妄加一“也”字，使其含义与原来的意思大相径庭。谬误重复千遍成真理，现在“跳进黄河也洗不清”这一俗语已经成了“正”，而“跳到黄河——洗不清”这一歇后语却已鲜有人知了。笔者本内容来自公益成语：www.gyjslw.com
6. “跳进黄河也洗不清”这句话是什么意思？
成语词条： 跳到黄河洗不清 成语发音： tiào dào huáng hé xǐ bù qīng 成语释疑： 因为黄河水含沙量巨大，始终都是黄色，洗啥都洗不干净，现在常用来比喻无法摆脱嫌疑。
来自公益成语：www.gyjslw.com