炎凉世态怎么翻译

目录索引：
1：成语“炎凉世态”的词条资料
2：世态炎凉,情比纸薄 有人知道这句话的意思吗
3：“世态炎凉”的上一句或者下一句是什么？
4：红楼梦里的 炎凉世态 是什么意思?
5：什么叫世态炎凉，世风日下？
6：世态炎凉是什么意思
7：什么叫世态炎凉
8：世态炎凉相似的词

9：“世态炎凉”是什么意思?

10：世态炎凉万物刍狗什么意思

11："世态炎凉"下一句是什么？

12：世事无常，世态炎凉 是什么意思

13：炎凉世态，富贵更甚于贫贱； 什么意思。

14：世态炎凉是什么意思？

成语“炎凉世态”的词条资料

成语繁体：炎凉丗態
成语读音：yán liáng shì tài
成语简拼：YLST
成语注音：一ㄢˊ ㄌ一ㄤˊ ㄕˋ ㄊㄞˋ
常用程度：常用成语
成语字数：四字成语
感情色彩：中性成语
成语结构：偏正式成语
成语年代：古代成语
近义词：世态炎凉
成语出处：明 凌濛初《初刻拍案惊奇》卷九：“那三夫人是个女流之辈，只晓得炎凉世态，那里管甚幺大道理？”内容来自www.gyjslw.com
成语解释：炎：指亲热。凉：指冷淡。世态：人情世故。指有的人得势时就巴结奉迎，失势时就十分冷淡。
成语用法：炎凉世态作宾语、定语；指社会百态。
成语造句：高阳《胡雪岩全传·平步青云》中册：“官场中的炎凉世态，我真看厌了。”

成语“炎凉世态”的扩展资料

1. 世态炎凉,情比纸薄 有人知道这句话的意思吗
人生在世,有喜有乐有悲有苦,世事无常丶当有钱有有地位时,有人巴结,一旦失去丶无人问津.穷在路边无人问,富在深山有远亲.摘自www.gyjslw.com
2. “世态炎凉”的上一句或者下一句是什么？
“世态炎凉”的上一句和下一句是分别是今世霍将军和交情贵贱分。出自宋朝文天祥的《指南录·杜架阁》：“昔趋魏公子，今世霍将军，世态炎凉甚，交情贵贱分。”
其白话译文是：以前的人们趋附于魏公子，而在今天则趋附于霍将军，在别人得势时百般奉承，别人失势时就十分冷淡，所以交情也就有贵贱之分。
扩展资料：
世态炎凉的近义词如下：
1、人情世故，是一个汉语成语，意思是指为人处事的方法，道理和经验。
2、人走茶凉，词语，比喻世态炎凉，人情淡漠。当的人离开岗位以后，对别人没有利用价值，人家就忽视他了。
世态炎凉还出自元代无名氏的《冻苏秦》第四折：”也索把世态炎凉，心中暗忖。”意思是说也索性跟着别人得势时百般奉承，别人失势时就十分冷淡了，心里边自己好好思索。
参考资料：百度百科-世事炎凉摘自www.gyjslw.com
3. 红楼梦里的 炎凉世态 是什么意思?
词语的解释，楼上说了，红楼梦里就是指四大家族还鼎盛时，巴结奉承者不绝于室，家庭里也一派和睦的景象，可是一旦大夥来临，却好似食尽鸟投林，落了片白茫茫大地真乾净，每个人巴不得跟四大家族撇清关系，甚至落井下石，比如，贾环就把巧姐买到了青楼，就是炎凉世态来自公益成语网：www.gyjslw.com
4. 什么叫世态炎凉，世风日下？
　　世态炎凉（shì tài yán liáng），世态：人情世故；炎：热，亲热；凉：冷淡。指一些人在别人得势时百般奉承，别人失势时就十分冷淡。　　世风日下　　1、指社会风气日趋败坏。　　2、“世风日下”与“人心不古”齐用，慨叹社会上读书人气质变坏，有失淳朴善良而流于谲诈虚伪、心地不再像古人那么淳朴。“士风日下、人心不古”是感叹‘读书人品德今不如昔’的意思。也有写成“世风日下、人心不古”的。这打击的范围就更大了，那就真的成感叹‘今不如昔’了！本内容来自www.gyjslw.com
5. 世态炎凉是什么意思
指一些人在别人得势时百般奉承，别人失势时就十分冷淡。
【出自】：元·无名氏《冻苏秦》第四折：”也索把世态炎凉，心中暗忖。”
【近义词】：人情冷暖、人情世故、酸甜苦辣
【反义词】：炙手可热、人情世故、一如既往
【译文】：社会形态炎凉，心中暗自伤神。
扩展资料：
世态炎凉近义词
1、人情冷暖
【解释】：人情：指社会上的人情世故；冷：冷淡；暖：亲热。泛指人情的变化。指在别人得势时就奉承巴结，失势时就不理不睬。
【出自】：唐·白居易《迁叟》诗：“冷暖俗情谙世路，是非闲论任交亲。”
【译文】：社会上的人情世故，得势时就奉承巴结，失势时就不理不睬。
2、人情世故
【解释】：为人处世的道理。
【出自】：宋·文天祥《送僧了敬序》：“姑与之委曲于人情世故之内。”
【译文】：姑且和他说一些为人处世的道理。
【出自】：《鹖冠子·环流五》：“阴阳不同气，然其为和同也；酸咸甘苦之味相反，然其为善均也。”
【译文】：www.gyjslw.com
6. 什么叫世态炎凉
当个人的欲望泯灭了自己的良心，个人主义已经深入骨髓地操纵者个人的思想和心灵，致使他们如行尸走肉，活在一个躯壳之下，只为自己，不着别人。而在难以启齿的是当他们的个人利益得不到满足或受到丝毫损伤时候，他们则会想尽办法在你面前表现出他们的不满，甚至想办法在一些渠道进行报复。在社会已经发展如此之快的今天，当各方面追求日益膨胀的今天，形形色色的变色龙已经并不少见，但他们作为一些曾经有理想并能为之奋斗和拼搏的人，能被诱惑道这样的一条路上，我个人感觉还是非常惋惜和痛心的。
这些自私的欲望致使着社会的发展又早已充满着世态炎凉，丑化着一些社会关系的利益化以及虚假化。我一直崇尚个人奋斗与重情重义，因为这是一个人存活的价值所在，是一个人在社会关系中能得到温暖，感受到个人存在情趣所必不可少的素养。因此我也一直坚持的去实现这样的素养，我想不论社会怎么轮番变化，不管多少沧海桑田，奋斗、情意总能够体现一个人的价值，总能够与志同道合或情趣相投的朋友真心相待。
而在最近发生的一件事，又使我陷入了对学生时代已经不再纯净的曾经亲如兄弟姐妹般的关系深深地思考中。我个人的努力工作和学习最终换取了一定的劳动成果，比如一篇文章的发表，比如一项利的申请……这些看似简单的成果背后谁能体会到一个本科生已经经历的一切，谁能够体验到在这样的一个过程中曾经有的失落和痛苦，又有谁看到自己曾经那些委屈的泪水……当然，一些可以知足的结果与成绩足能够抵去曾经的一切伤痕，而我讲这一切的目的即是为了说明一切成绩我认为只有脚踏实地的工作才能够换取，有时候这是一个比较漫长的过程，并不是那么简单！
殊不知，这个社会，哪怕是在学校，已经有些人只会油腔滑调，投机取巧。比如曾有人为了满足自己的利益需要，要求在我辛苦工作换来的成果上挂上他的名字。其实，本来自己已经很不爽了，两年的付出在他看来就是那么轻而易举的事情吗？难道这些工作的取得在他看来就是那么简单的一句话就能够搞定的吗？所以，我本着自己的良心，本着自己一直以来的气氛，不时地想想自己曾经的汗水和委屈后，我决定做一件自己认为正确的事情。
自然，这样可能就得罪了人，我想这也无可奈何，如果一味顺应别人，现在我就要问问，有谁曾经照顾过我？难道我只有苦干劳力的命运？所以，我一直没有后悔我的做法。结果也不出意外，自从那事之后，我就很明显地感觉到，话语带刺，走路故意踉跄表演一下……对这样的人，对这样的行为，对这样的素质，我一直鄙视着，我也更加确定了我当初的做法是多么的正确！内容来自公益成语网：www.gyjslw.com
7. 世态炎凉相似的词
世态炎凉相似的词有：人情世故、人走茶凉、人情冷暖、人情世故。世态炎凉：指一些人在别人得势时百般奉承，别人失势时就十分冷淡。世态：人情世故；炎：热，亲热；凉：冷淡。摘自公益成语：www.gyjslw.com
8. “世态炎凉”是什么意思?
就是这个世道过于世故，人人都趋炎附势，让人寒心。。。世态炎凉，就是看尽了人间的悲喜，人生的起落，而发出的感叹。人们的现实主义至上，你处境好的时候，大家都对你好，当你遇到不测，走下坡的时候，看似朋友的人，会离你远去。。。这个是很让人伤心地。来自www.gyjslw.com
9. 世态炎凉万物刍狗什么意思
天地对待万物都是公平的，对人就像对待草扎成的祭品一样公平。摘自www.gyjslw.com
10. 世态炎凉下一句是什么？
“世态炎凉”的下一句是“冷暖自知”。读音：shì tài yán liáng释义：指一些人在别人得势时百般奉承，别人失势时就十分冷淡。出处：宋·文天祥《指南录·杜架阁》:’昔趋魏公子，今世霍将军，世态炎凉甚，交情贵贱分。’元·无名氏《冻苏秦》第四折:’也索把世态炎凉，心中暗忖。社会观点：世态炎凉，阐述了这个人与人之间有钱有势有就巴结，反之则冷淡远离的世俗社会的现实本质。与’众生平等’的思想相去甚远，成为了人性上难以逾越的鸿沟。甚至于家庭之间都会表现的如此，丈夫挣下钱了回到家里就很欢喜，否则就面如阴云笼罩;虽然说，妻子希望丈夫能干点，希望嫁之可以过上个小康生活，但是这种喜怒流露于性的心态的确反映出了世俗中人性丑陋的一面。还有就是，作为父母的都希望’望子成龙，望女成凤’，但是普通人占大多数，一旦作为儿女的表现不很如意，父母就啰嗦指责甚至谩骂平常，真可谓也是一种势利的一种表现。摘自公益成语：www.gyjslw.com
11. 世事无常，世态炎凉 是什么意思
世事无常意思就是说万事万物都是变化的，没有永远固定不变的东西世态炎凉指一些人在别人得势时百般奉承，别人失势时就十分冷淡内容来自公益成语网：www.gyjslw.com
12. 炎凉世态，富贵更甚于贫贱； 什么意思。
这句话总体的意思就是在说当人有钱有势的时候，通常都会有谄媚的人来阿谀奉承。而穷困时那些人则会冷漠对待。内容来自www.gyjslw.com
13. 世态炎凉是什么意思？
世态：人情世故；炎：热，亲热；凉：冷淡。指一些人在别人得势时百般奉承，别人失势时就十分冷淡。 指看人的起落做事．形容世界冷淡。摘自公益成语网：www.gyjslw.com