“()()善()”的成语「善有善报」

目录索引：
1：成语“善有善报”的词条资料
2：请问“善有善报，恶有恶报”有出典吗？原文是什么？
3：为什么还有那么多人相信善有善报？
4：善有善报 用英语怎么翻译？
5：如何理解“善有善报，恶有恶报”这句话？

成语“善有善报”的词条资料

成语繁体：善有善報
成语读音：shàn yǒu shàn bào
成语简拼：SYSB
成语注音：ㄕㄢˋ 一ㄡˇ ㄕㄢˋ ㄅㄠˋ
常用程度：常用成语
成语字数：四字成语
感情色彩：中性成语
成语结构：紧缩式成语
成语年代：古代成语
反义词：恶有恶报
成语出处：明·兰陵笑笑生《金瓶梅》第一回：“善有善报，恶有恶报，天网恢恢，疏而不漏。”来自公益成语：www.gyjslw.com
成语解释：善：好的。报：报应。做好事必有好的报答。常与“恶有恶报”连用。
成语用法：善有善报作宾语、分句；用于劝诫人。
成语造句：曹禺《我的生活和创作道路》：“恶有恶报，善有善报，这是好事，这也是喜剧。”
英文翻译：Goodness necessitates a sharing of itself.
俄文翻译：за добро жди добра
其他翻译：<拉>gratia gratiam parit

成语“善有善报”的扩展资料

1. 请问“善有善报，恶有恶报”有出典吗？原文是什么？
出自《缨络经·有行无行品》，原文如下：
又问目连：何者是行报耶？目连白佛言：随其缘对，善有善报，恶有恶报。
道家的《太上感应篇》也有类似的说法：
太上曰 ：“祸福无门，惟人自召;善恶之报，如影随形。”
是以天地有司过之神，依人所犯轻重，以夺人算。算减则贫耗，
多逢忧患，人皆恶之，刑祸随之，吉庆避之，恶星灾之，算尽
则死。又有三台北斗神君在人头上，录人罪恶，夺其纪算。又
有三尸神在人身中，每到庚申日，辄上诣天曹，言人罪过。月
晦之日，灶神亦然。凡人有过，大则夺纪，小则夺算，其过大
小有数百事，欲求长生者先须避之。
译文如下：
子的师傅太上说 ：“灾祸和福祥是没有门户可供主观选
择 ”。进祸门还是进福门是由人善恶行为决定的。善恶报应，
和人的影子一样跟着人的形体移动。天上地下都有门监督人
间善恶的神灵，这些神灵依据人所犯罪轻重，给以程度不同的
处罚。犯罪轻者神灵使你贫穷，经常遇到忧愁和灾难，众人都
恨你，刑罚和灾祸跟着你，好事和你没缘份，恶星对你降灾，
直到你死。还有三台、北斗神灵在人的头上、门记录人的罪
过。月亮不明时，灶王爷也和三台、北斗星君一样记录人的罪
恶。不管什么人，只要你犯下罪过，罪过大了要夺命，罪过不
大叫你万事不如意，不成功。大小罪过有几百，你若想长寿，就要避开所有罪过。
反正是佛、道的劝世报应说就对了，用意就是劝人向善，好了，佛、道两家的出典都给你了，希望你满意！摘自www.gyjslw.com
2. 为什么还有那么多人相信善有善报？
要从善恶的风险开始切入话题。善的，往往是弱小的，避让的，小心谨慎的，不敢越雷池的。所以，善，一般是平静的安全的。一个善良的人，当忍耐到了极限，受重压到了断层程度，它会重塑自己——或者自消自灭，或者变成了一个地地道道的恶人。恶的，往往是优越的，霸道的，豪横的，见利起意的，无忍让的。所以纷争就多了，危险也大了。说真的，我们看到的，多有上述规律。所以人们诅咒恶的，祝福善的，常常和迷信联系起来，这句话由此就妇孺皆知了。www.gyjslw.com
3. 善有善报 用英语怎么翻译？
善有善报receive rewards for one’s virtuous deeds ； reap as [what] one has sown； A good act will be well rewarded. ； Goodness will have a good reward.滴水之恩当涌泉相报Drop the boon of the water, be to flow out spring to report mutually洛水青士为您倾情奉献，祝您学习进步！倘若还有疑虑欢迎继续追问。满意的话请点击下面的“选为满意答案”按钮，谢谢！O(∩_∩)Owww.gyjslw.com
4. 如何理解“善有善报，恶有恶报”这句话？
世界本无所谓“善”，无所谓“恶”。善恶只是人的坐标。 就像平面上的点，平面上的点的坐标只取决于你的坐标系，而与它本身的位置无关。 一个物体运动还是静止，只取决于你选定的参照系。 爱因斯坦相对论中说“一切参照系都是平的”， 同理，一切价值观也同样都是平的，我们不能说谁比谁更正确。 正确与错误、善与恶、美与丑，其实这些概念都是相对的。 物质本来就只有一个性——存在。价值并不是物质本身的性，价值是人为强加给物质的。 所以，“善有善报，恶有恶报”这句话，根本就是胡说八道。内容来自www.gyjslw.com