包含“泗滂”的成语「涕泗滂沱」

目录索引：
1：成语“涕泗滂沱”的词条资料
2：寤寐无为,涕似滂沱。什么意思
3：文言文中‘涕’是什么意思
4：涕泗横流的解释
5：“滂沱”是不是动词？
6：彼泽之陂，有蒲与荷.有美一人，伤如之何？寤寐无为，涕泗滂沱这段话怎么读

成语“涕泗滂沱”的词条资料

成语繁体：涕泗滂沲
成语读音：tì sì pāng tuó
成语简拼：TSPT
成语注音：ㄊ一ˋ ㄙˋ ㄆㄤ ㄊㄨㄛˊ
常用程度：常用成语
成语字数：四字成语
感情色彩：贬义成语
成语结构：联合式成语
成语年代：古代成语
近义词：痛哭流涕、涕泗横流
反义词：眉开眼笑、笑容可掬
读音纠正：滂，不能读作“pánɡ”。
错字纠正：沱，不能写作“坨”。
成语出处：《诗经 陈风 泽陂》：“寤寐无为，涕泗滂沱。”本内容来自www.gyjslw.com
成语解释：形容哭得很厉害；眼泪鼻涕像下雨一样。泗：鼻涕；滂沱：雨下得很大的样子。
成语用法：涕泗滂沱联合式；作谓语、状语；含贬义，用于书面语。
成语造句：月中再设净馔，每至展拜，涕泗滂沱，哀动左右。（《南史 梁本纪中》）
英文翻译：a flood of tears

成语“涕泗滂沱”的扩展资料

1. 寤寐无为,涕似滂沱。什么意思
日夜思念难入睡，哭得眼泪哗啦啦。
出自中国古代第一部诗歌总集《诗经》中的一首诗《国风·陈风·泽陂》，作者未知。
全诗如下：
彼泽之陂，有蒲与荷。有美一人，伤如之何？寤寐无为，涕泗滂沱。
彼泽之陂，有蒲与蕳。有美一人，硕大且卷。寤寐无为，中心悁悁。
彼泽之陂，有蒲菡萏。有美一人，硕大且俨。寤寐无为，辗转伏枕。
译文如下：
池塘四周有堤坝，中有蒲草和荷花。那边有个俊人儿，让我爱得没办法。日夜思念难入睡，哭得眼泪哗啦啦。
池塘四周堤坝高，中有莲蓬与蒲草。那边有个俊人儿，身材修长容貌好。日夜思念睡不着，内心郁闷愁难熬。
池塘四周堤坝高，中有荷花与蒲草。那边有个俊人儿，身材修长风度好。日夜思念睡不着，伏枕辗转多烦恼。
扩展资料：
创作背景
关于此诗的背景，古代学者有不同的看法。《毛诗序》云：“《泽陂》，刺时也。言灵公君臣淫于其国，男女相说，忧思感伤焉。”谓此诗刺陈灵公偕大夫孔宁、仪行父与夏姬通奸，导致国中淫风炽盛。
另外，姚际恒《诗经通论》说此诗为伤逝之作，刘沅《诗经恒解》说此诗为忧忠臣孤立之作。现代学者一般认为这是一首水泽边女子思念一位小伙子的情歌，也有人认为这是一位男子追求他的心上人而不可得，于是一腔愁闷，发而为歌，遂唱出此篇。
作品赏析
全诗三章，都用生于水泽边的植物香蒲、兰草、莲花起兴，蓬蓬勃勃的植物，波光潋滟的池水，呼唤着生命的旺盛发展。主人公目睹心感，自然而然地想起所思恋的心上人了。不知这两个青年，究竟是相恋相思，还是一方在单相思。但是，这个主人公是强烈地爱上对方了。在其眼中心里，对方“硕大且卷”“硕大且俨”。
主人公思念中的人，与其心目中的爱人是那样一致，所以主人公自然真诚地赞美起对方来。不过，眼下主人公还没有得到对方爱的允诺，还不知道对方会不会以爱来回报，因此，睡不安，行不安，流泪伤心，希冀等待。细节的描述，把内心真挚的爱，衬托得十分强烈。
参考资料来源：百度百科——国风·陈风·泽陂内容来自公益成语：www.gyjslw.com
2. 文言文中‘涕’是什么意思
1、眼泪：痛哭流涕。
2、鼻涕：涕泪交流。
拼 音 ：tì
部 首 ：氵
汉字结构：左右结构
造字法：形声；从氵、弟声
相关组词：
涕泗、破涕、涕零、涕泪、鼻涕、涕淫、迸涕、叹涕、悲涕、衔涕、清涕、挥涕、感涕、涕唾
扩展资料：
一、字形演变：
造字本义：动词，为死者落泪。
文言《说文解字》：涕，泣也。从水，弟声。
白话《说文解字》：涕，泣泪。字形采用“水”作边旁，采用“弟”作声旁。
二、词组释义：
1、衔涕[xián tì] 
衔泪，含泪。
2、挥涕[huī tì] 
挥洒涕泪。
3、感涕[gǎn tì] 
感伤的眼泪。
4、涕滂[tì pāng] 
涕泗滂沱。
5、啜涕[chuò tì] 
哭泣。摘自www.gyjslw.com
3. 涕泗横流的解释
tì sì héng liú成语：涕泗横流【解释】：眼泪鼻涕满脸乱淌。形容极度悲伤。【出处】：《世说新语·言语》：“陶公疾笃”刘孝标注引王隐《晋书》：“临书振腕，涕泗横流。”【示例】：抚剑悲歌，临书浩叹，每感岁时之易失，不知涕泗之横流。 ◎宋·陆游《上王宣抚启》公益成语：www.gyjslw.com
4. “滂沱”是不是动词？
应该是形容词吧 pāng tuó 基本解释 1. [pouring;torrential] 2. 形容雨下得很大 3. 比喻眼泪流得很多,哭得厉害 涕泪滂沱 4. [surging]∶形容水流盛大的样子 详细解释 1.雨大貌。 《诗·小雅·渐渐之石》：“月离于毕，俾滂沱矣。”《北史·艺术传上·王早》：“至申时，云四合，遂大雨滂沱。” 元 杨暹 《西游记·水部灭火》：“骤雨滂沱电光满，古剌剌雷声如车转。” 清 唐孙华 《大雨行海淀道中》诗：“何况连宵旦，滂沱泻惊瀑。” 柳青 《铜墙铁壁》第十章：“整一天阴云翻腾，后晌时下时住，到黑夜终于下起了滂沱大雨。” 2.形容泪如雨下。 《诗·陈风·泽陂》：“寤寐无为，涕泗滂沱。” 晋 程晓 《嘲热客》诗：“摇扇髀中 疾，流汗正滂沱。” 晋 葛洪 《抱朴子·论仙》：“人君有赫斯之怒，芟夷之诛，黄钺一挥，齐斧暂授，则伏尸千里，流血滂沱。”《南史·孔珪传》：“父 灵产 ……於 禹井山 立馆，事道精笃。吉日於静屋四向朝拜，涕泣滂沱。” 唐 杜甫 《蚕谷行》：“不劳烈士泪滂沱，男谷女丝行复歌。” 欧阳予倩 《渔夫恨》第四场：“听爹爹述往事心如刀割，背转身忍不住两泪滂沱。” 3.水流广远貌。 三国 魏 阮籍 《元父赋》：“方池边兮，容水滂沱。” 清 周亮工 《今夕歌宿郎山吕正始天咫楼作》之三：“望高山兮山嵯峨，顾流水兮水滂沱。” 4.充溢貌。 《文选·陆机＜吴趋行＞》：“礼让何济济，流化自滂沱。” 吕延济 注：“滂沱，充溢貌。” 马骏声 《端阳赫丽楼独酌》诗：“千古《离骚》容耿介，百年流化自滂沱。” 5.形容丰盛。 晋 葛洪 《抱朴子·道意》：“远近翕然，同来请福，常车马填溢，酒肉滂沱。”内容来自公益成语网：www.gyjslw.com
5. 彼泽之陂，有蒲与荷.有美一人，伤如之何？寤寐无为，涕泗滂沱这段话怎么读
彼(bǐ)泽(zé)之(zhī)陂(bēi)，有(yǒu)蒲(pú)与(yǔ)荷(hé)。
有(yǒu)美(měi)一(yì)人(rén)，伤(shāng)如(rú)之(zhī)何(hé)？
寤(wù)寐(mèi)无(wú)为(wéi)，涕(tì)泗(sì)滂(pāng)沱(tuó)。
出自周·佚名《诗经·国风·陈风·泽陂》。
白话释义：池塘四周有堤坝，中有蒲草和荷花。那边有个俊人儿，让我爱得没办法。日夜思念难入睡，哭得眼泪哗啦啦。
扩展资料
1、《诗经·国风·陈风·泽陂》原文及白话译文：
①彼泽之陂，有蒲与荷。有美一人，伤如之何！寤寐无为，涕泗滂沱！
池塘四周有堤坝，中有蒲草和荷花。那边有个俊人儿，让我爱得没办法。日夜思念难入睡，哭得眼泪哗啦啦。
②彼泽之陂，有蒲与蕳。有美一人，硕大且卷。寤寐无为，中心悁悁！
池塘四周堤坝高，中有莲蓬与蒲草。那边有个俊人儿，身材修长容貌好。日夜思念睡不着，内心郁闷愁难熬。
③彼泽之陂，有蒲菡萏。有美一人，硕大且俨。寤寐无为，辗转伏枕。
池塘四周堤坝高，中有荷花与蒲草。那边有个俊人儿，身材修长风度好。日夜思念睡不着，伏枕辗转多烦恼。
2、赏析：
《陈风·泽陂》是一首主人公思恋心上人的情歌，见景生情，真率坦诚，全诗弥漫着一股清新的气息。全诗三章十八句，每章意思基本相同，都是叙述看见池塘边的香蒲、兰草、莲花，便想到自己恋慕的健美心上人，不禁心烦意乱，情迷神伤，晚上觉也睡不着。
水泽边的植物香蒲、兰草、莲花起兴，蓬蓬勃勃的植物，波光潋滟的池水，呼唤着生命的旺盛发展。看到这些景物后，主人公想起了自己的心上人，睡不安，行不安，流泪伤心，希冀等待细节的描述，把内心真挚的爱，衬托得十分强烈。
参考资料来源：百度百科-《陈风·泽陂》来自www.gyjslw.com