成语“（）（）（）义”「辞不达义」

成语“辞不达义”的词条资料

成语繁体：辭不達義
成语读音：cí bù dá yì
成语简拼：CBDY
成语注音：ㄘˊ ㄅㄨˋ ㄉㄚˊ 一ˋ
常用程度：常用成语
成语字数：四字成语
感情色彩：中性成语
成语结构：主谓式成语
成语年代：古代成语
近义词：辞不达意
反义词：言必有中
成语出处：语出《仪礼·聘礼》：“辞多则史，少则不达，辞苟足以达义之至也。”摘自gyjslw.com
成语解释：说话写文章不能确切地表达意思。语本《仪礼·聘礼》：“辞多则史，少则不达，辞苟足以达义之至也。”
成语用法：辞不达义作谓语、宾语、状语；指表达不当。
成语造句：语言糊涂曰辞不达义。清顾张思《土风录》卷十二
英文翻译：the language fails to express the idea

成语“辞不达义”的扩展资料

1. 言不达意和言不及义的区别
1、二者的意思不同。言不达意意思是说的话不能准确地表达思想内容。言不及义意思是说只说些无聊的话，不涉及正经道理。
2、二者的出处不同。言不达意出自《明史·广西土司传二·思明》：“以译者言不达意，复为书晓之。”言不及义出自《论语·卫灵公》：“群居终日，言不及义，好行小慧，难矣哉！” 《魏书·杨固传》：“臣位卑识昧，言不及义，圣明广访，敢献瞽言。”
3、二者的适用对象不一样。言不达意适用于形容思维混乱或语言组织能力差的人，言不及义适用于形容说话罗唆或者信口开河故意绕开话题的人。
扩展资料：
与言不达意和言不及义容易弄混的成语还有：
言不尽意：情意曲折深远，言语难以全部表达。常用于书信末尾，表示说的话没能把意思都表达出来。
言不由衷：话不是打心眼里说出来的，即说的不是真心话，指心口不一致。
参考资料：百度百科-言不达意
百度百科-言不及义摘自gyjslw.com
2. 小时候说话词不达意 ，长大后说话言不由衷
小时候有话表达不出，长大后表达能力有了，但是由于种种原因，有了顾虑，往往讲出违心的话摘自gyjslw.com
3. 词不达意,意不达心,心不满意,你就完蛋下一句怎么接？
弹丸之地。地大物博。博大精深。声明大义。义薄云天。天长地久。九九归一。一帆风顺。顺心顺意。异想天开。开门见山。姗姗来迟。摘自gyjslw.com
4. 小时候我们词不达意，长大了我们言不由衷。什么意思？
‍‍小时候我们词不达意，是因为我们的词汇量不够多，没有办法将我们想要说的意思表达出来；长大了我们言不由衷，是因为我们懂得了人情世故，有些话虽然是事实，但是说出口，会伤害彼此的感情。我们知道，小孩子说的话，说对了别人不会太较真，说错了会被别人当成笑话，一笑而过，无须顾忌。但是，当我们长大了，在我们生活的环境里，在我们的人际关系里，会有很多因素让我们有很多顾虑，有时候也需要顾虑。什么话该说，什么话不该说，什么话能说，什么话不能说，在说出口之前，我们的心里就自然而然的有了一番考量，这样我们就变得言不由衷了！‍‍摘自gyjslw.com