成语“面（）一（）”「面目一新」

成语“面目一新”的词条资料

成语读音：miàn mù yī xīn
成语简拼：MMYX
成语注音：ㄇ一ㄢˋ ㄇㄨˋ 一 ㄒ一ㄣ
常用程度：常用成语
成语字数：四字成语
感情色彩：中性成语
成语结构：主谓式成语
成语年代：当代成语
近义词：面目全非
反义词：依然如故
读音纠正：一，不能读作“yì”。
成语辨析：见“改头换面”（331页）。
成语出处：鲁迅《且介亭杂文二集 内山完造作<活中国的姿态>序》：“似乎大抵受着英国的什么人做的《支那人气质》的影响，但到近来，却也有了面目一新的结论了。” 本内容来自公益成语：gyjslw.com
成语解释：一下子出现了崭新的面貌。
成语用法：面目一新主谓式；作谓语、定语、补语；含褒义。
成语造句：房间经过修饰，窗明几净，给人以面目一新的感觉。
英文翻译：take on a new look
俄文翻译：полностью преобразиться
日文翻译：面目は一新する
其他翻译：<德>ein vǒllig neues Aussehen erhalten
成语谜语：面部美容

成语“面目一新”的扩展资料

1. 面目一新！代表什么意思？
就是崭新的面貌。 【解释】：样子完全改变，有了崭新的面貌。【示例】：房间经过修饰，窗明几净，给人以面目一新的感觉。
本内容来自公益成语：gyjslw.com
2. 改变面貌,面目一新。是一个什么成语?
焕然一新 焕然：鲜明光亮的样子。改变旧面貌，出现崭新的气象。
本内容来自公益成语：gyjslw.com
3. 面目一新 意思
面目一新miànmù-yīxīn景象变化巨大,完全是一派新样子
本内容来自公益成语：gyjslw.com
4. 面貌一新和焕然一新的区别
1、含义不同
（1）面貌一新：样子完全改变，出现了崭新的面貌。
出处：邓小平《政治上发展民主，经济上实行改革》：“现在农村面貌一新，百分之九十的人生活改善了。”
（2）焕然一新：改变旧面貌，出现崭新的气象。
出处：唐·张彦远《历代名画记·论鉴识收藏购求阅玩》:’其有晋宋名迹，焕然如新，已历数百年，纸素彩色未甚败。’
译文：其中有晋宋时期的名迹，呈现出崭新的样子，已经经历了数百年，纸张的色彩也没有衰败减弱。
2、形容对象不同
面貌一新多形容具体的事物；而焕然一新可以形容具体的事物，也可以形容抽象的事物。
3、用法不同
面貌一新作谓语、定语、补语，指人或局面。
焕然一新含褒义，运用范围广，通常作谓语、宾语。本内容来自公益成语：gyjslw.com