「翻然悔悟」成语故事的俄语翻译

“翻然悔悟”的成语故事：

明朝时期，海瑞以刚直公正而闻名，他巧妙地惩治总督胡宪宗的儿子，让这个骄奢的人哑巴吃黄连。明世宗长年深居西苑，念经求佛，祈求得道成仙，长生不老。海瑞冒死斗胆上书，希望明世宗翻然悔悟、重振朝纲，结果被打入大牢


翻然悔悟是什么意思及造句
幡然悔悟
[fān rán huǐ wù]
出处
他苦口婆心地劝解终使他～，及时回头。
释义
思想转变很快，彻底悔悟。
近义词
如梦方醒
反义词
执迷不悟
屡教不改
死不改悔本内容来自公益成语网：gyjslw.com
形容很后悔的成语
【悔恨交加】：交加：一起来，两种事物同时出现或同时加在一个人身上。既后悔又怨恨。形容非常懊悔痛心。
　　【后悔不及】：后悔已经来不及了。
　　【后悔何及】：指后悔已经来不及了。
　　【后悔无及】：后悔已经来不及了。
　　【悔之不及】：后悔也来不及了。
　　【悔之晚矣】：后悔已经晚了。
　　【悔之无及】：后悔也来不及了。
　　【懊悔不及】：懊悔：悔恨。指后悔已经来不及。
　　【懊悔莫及】：懊悔：悔恨。指后悔已经来不及。
　　【懊悔无及】：后悔已来不及了。
　　【抱恨终天】：恨：悔恨;终天：终身。旧指因父母去世而一辈子感到悲痛。现指因做错某事而后悔一辈子。
　　【何必当初】：表示后悔过去的作为。
　　【恨相见晚】：后悔彼此建立友谊太迟了。形容新结交而感情深厚。同“恨相知晚”。
　　【既有今日，何必当初】：既然现在后悔，当初为什么要那样做?。
　　【嗟悔无及】：嗟：叹息。叹息和后悔已经来不及了。
　　【九死不悔】：九：表示极多。纵然死很多回也不后悔。形容意志坚定，不认经历多少危险，也决不动摇退缩。
　　【九死未悔】：九：表示极多。纵然死很多回也不后悔。形容意志坚定，不认经历多少危险，也决不动摇退缩。
　　【搔耳捶胸】：搔耳朵，捶胸膛。形容后悔、烦恼的样子。
　　【噬脐何及】：噬脐：用嘴咬肚脐。象咬自己肚脐似的，够不着。比喻后悔也来不及。
　　【噬脐莫及】：噬脐：用嘴咬肚脐。象咬自己肚脐似的，够不着。比喻后悔也来不及。
　　【噬脐无及】：自咬腹脐够不着。比喻后悔不及。亦作“噬脐莫及”。
　　【虽死无悔】：虽然为之而死，也决不后悔。
　　【早知今日，何必当初】：既然现在后悔，当初为什么要那样做?
　　【早知今日，悔不当初】：既然现在后悔，当初为什么要那样做?。
　　【折首不悔】：即使被杀头也不后悔。形容态度坚决。
　　【终天之戚】：终天：终身。旧指因父母去世而一辈子感到悲痛。现指因做错某事而后悔一辈子。
　　【追悔莫及】：后悔也来不及了。
　　【常将有日思无日，莫待无时思有时】：思：考虑。在物资丰富时要考虑到缺乏的日子，不要到了缺乏时才后悔。指应注意节约，不要浪费。
请~~~~~~~~~~~~~本内容来自公益成语网：gyjslw.com
不要执念太深 回头是岸怎么理解
不要执念太深挣扎于苦海，看破放下回头是智慧彼岸离苦得乐。阿弥陀佛！本内容来自公益成语网：gyjslw.com
( )然悔悟 ( )然一身
【词语】：幡然悔悟
【注音】：fān rán huǐ wù
【释义】：思想转变很快，彻底悔悟
【词语】：翻然悔悟
【注音】：fān rán huǐ wù
【释义】：悔：悔恨；悟：觉悟。很快地醒悟过来。形容转变得很快。指思想完全转变，彻底醒悟。
【词语】：孑然一身
【注音】：jié rán yī shēn
【释义】：孑：单独。孤孤单单一个人
【词语】：渺然一身
【注音】：miǎo rán yī shēn
【释义】：渺然：微小的样子。孤孤单单一个人。形容力量微小。
。本内容来自公益成语网：gyjslw.com
翻然悔悟之类的词语
大梦初醒如梦方醒当头棒喝本内容来自公益成语网：gyjslw.com
幡然悔悟是什么意思
【解释】：思想转变很快，彻底悔悟。
【示例】：他苦口婆心地劝解终使他～，及时回头。
近义词；
如梦方醒 
[ rú mèng fāng xǐng ] 
【解释】：像刚从梦中醒来。比喻过去一直糊涂，在别人或事实的启发下，刚刚明白过来。
【出自】：明·冯梦龙《东周列国志》第十一回：“寡人闻仲之言，如梦初醒。”
【释义】：寡人听完仲的话后，顿时明白了过来。
【示例】：众人听了，～，尽皆喜悦。 ◎清·陈忱《水浒后传》第三十回
扩展资料；
幡然悔悟的反义词；
屡教不改 
[ lǚ jiào bù gǎi ] 
【解释】：多次教育，仍不改正。
【出自】：毛泽东《论十大关系》：“犯错误的人，出岔子极少数坚持错误、屡教不改的以外，大多数是可以改正的。”
【语法】：复句式；作定语；含贬义
死不改悔 
[ sǐ bù gǎi huǐ ] 
【解释】：到死也不追悔、改正。形容非常顽固，坚持错误。
【示例】：他死不改悔，始终坚持他的错误论调。本内容来自公益成语网：gyjslw.com

成语“翻然悔悟”扩展：

成语年代：古代成语
成语注音：ㄈㄢ ㄖㄢˊ ㄏㄨㄟˇ ㄨˋ
成语简拼：FRHW
繁体成语：飜然悔悟
常用程度：常用成语
错字纠正：悔；不能写成“诲”。
英文翻译：quickly wake up to one's error
俄文翻译：окончáтельно образумиться
成语出处：宋 朱熹《答袁机仲书》：“若能于此翻然悔悟，先取旧图分明改正。”本内容来自公益成语网：gyjslw.com
造句：虽始行不端，而能翻然悔悟，改弦易辙，以善其修，斯其意固可嘉，而其功诚不可泯。（鲁迅《中国小说史略 元明传来之讲史（下）》）
读音纠正：悟，不能读作“wǔ”。
其他翻译：<德>rasch einen Fehler einsehen und korrigieren<法>venir soudain à résipiscence
成语字数：四字成语
成语读音：fān rán huǐ wù
成语解释：悔悟：悔恨而醒悟。很快而彻底地转变。形容彻底觉悟过来；思想大转变。
反义词：执迷不悟、死不改悔
成语用法：翻然悔悟偏正式；作谓语、宾语、定语；用于犯重大错误的人。
感情色彩：中性成语
成语结构：偏正式成语
成语辨析：翻然悔悟和“回心转意”；都含有“思想大转变”的意思。“回心转意”可指看法主张的改变；翻然悔悟不能；翻然悔悟有“很快彻底悔悟”的意思；“回心转意”没有。翻然悔悟仅用于犯错误或有罪的人；“回心转意”可用于一切人。
近义词：翻然悔改