一字值千金怎么翻译

成语“一字值千金”的词条资料

成语读音：yī zì zhí qiān jīn
成语简拼：YZZQJ
成语注音：一 ㄗˋ ㄓˊ ㄑ一ㄢ ㄐ一ㄣ
常用程度：一般成语
成语字数：五字成语
感情色彩：中性成语
成语结构：主谓式成语
成语年代：古代成语
近义词：一字千金
成语出处：宋·戴复古《望江南》词：“结屋三间藏万卷，挥毫一字值千金。” 来自gyjslw.com
成语解释：一个字价值千金。指字写得非常好。形容文辞精妙，不可更改
成语用法：一字值千金作定语、宾语；指文章或字写得好。
成语造句：清·李渔《意中缘·入幕》：“‘一字值千金’是说文理值钱的意思。”

成语“一字值千金”的扩展资料

1. 读书需用意，一字值千金，怎么解释？
解释：想文采出众，一字千金，就得在读书时下一番苦功夫。
出自：《增广贤文·上集》。
引用：
1、宋·戴复古《望江南》词之一：“结屋三间藏万卷，挥毫一字值千金（翻译：家中藏书上万卷，写出来的字价值千金。）”
2、清·李渔《意中缘·入幕》：“‘一字值千金’是说文理值钱的意思。”
3、现代·梁实秋《雅舍小品-信》：“有一种人把自己的文字润格订的极高，颇有一字千金之慨，轻易是不肯写信的。”
扩展资料
《增广贤文》集结中国从古到今的各种格言、谚语，经过明、清两代文人的不断增补，有了现在的模样。书中对人性的认识以儒家荀子“性恶论”思想为前提，以冷峻的目光洞察社会人生。
内容节选：
1、山中也有千年树，世上难逢百岁人。出自《增广贤文·上集》
解释：世间千年以上的树是有的，但百岁以上的人却不多见。
2、世上无难事，只怕不心。出自《增广贤文·下集》
解释：世界上没有什么困难的事情，就怕那些有心的人去做。
3、世上无难事，只怕不心。出自《增广贤文·下集》
解释：世界上没有什么困难的事情，就怕那些有心的人去做。
4、莫信直中直，须防仁不仁。出自《增广贤文·上集》
解释：有些人看起来直爽和讲仁义，其实是伪善、奸诈之徒，我们万不可轻信，必须防备。
5、红粉佳人休使老，风流浪子莫教贫。出自《增广贤文·上集》
解释：年轻俊俏的女子要让她永远展示她的美丽，举止洒脱的才子不能让他贫穷。来自gyjslw.com
2. 一字值千金的前一句是什么？
读书须用意
读书须用意，一字值千金，
典故
最早见于《史记·吕不韦列传》:’布咸阳市门，悬千金其上，延诸侯游士宾客有能增损一字者予千金。’义为称赞文辞精妙，不可更改。
中文名称
一字值千金
同义词
一字千金
出处
《史记·吕不韦列传》
拼音
yī zì qiān jīn
释 义
称赞文辞精妙，不可更改。来自gyjslw.com
3. 一字值千金前一句是什么
整个句子为：读书须用意，一字值千金。
出处：《增广贤文》，是中国明代时期编写的儿童启蒙书目。
作者：佚名。
释义：读书一定要用心 因为(书里)的一个字价值千金 延伸、阐明的道理和启示 读书是十分重要的 它能给我们带来丰厚的财富与极高的地位 常用于教育人要好好读书。
全文如下：
昔时贤文，诲汝谆谆，集韵增文，多见多闻。
观今宜鉴古，无古不成今。
知己知彼，将心比心。
酒逢知己饮，诗向会人吟。
相识满天下，知心能几人。
相逢好似初相识，到老终无怨恨心。
近水知鱼性，近山识鸟音。
易涨易退山溪水，易反易覆小人心。
运去金成铁，时来铁似金，读书须用意，一字值千金。
逢人且说三分话，未可全抛一片心。
有意栽花花不发，无心插柳柳成阴。
画虎画皮难画骨，知人知面不知心。
钱财如粪土，仁义值千金。
流水下滩非有意，白云出岫本无心。
当时若不登高望，谁信东流海洋深。
路遥知马力，事久见人心。
两人一般心，无钱堪买金，一人一般心，有钱难买针。
相见易得好，久住难为人。
马行无力皆因瘦，人不风流只为贫。
饶人不是痴汉，痴汉不会饶人。
是亲不是亲，非亲却是亲。
美不美，乡中水，亲不亲，故乡人。
莺花犹怕春光老，岂可教人枉度春。
相逢不饮空归去，洞口桃花也笑人。
红粉佳人休使老，风流浪子莫教贫。
在家不会迎宾客，出外方知少主人。
黄金无假，阿魏无真。
客来主不顾，应恐是痴人。
贫居闹市无人问，富在深山有远亲。
谁人背后无人说，哪个人前不说人。
有钱道真语，无钱语不真。
不信但看筵中酒，杯杯先劝有钱人。
闹里有钱，静处安身。<br&g来自gyjslw.com
4. 读书须用意,一字值千金的意思？
这句话的意思是：读书须用心，能下苦工夫，才会文辞精妙，一字千金。
出处：《增广贤文·上集》
选段：运去金成铁，时来铁似金。读书须用意，一字值千金。逢人且说三分话，未可全抛一片心。
译文：运气差时金子可以变成铁，时来运转的时候铁也会变成金子。读书须用心，能下苦工夫，才会文辞精妙，一字千金。与人说话只能说三分，不能把内心的想法全部吐露给别人。
扩展资料：
《增广贤文》以有韵的谚语和文献佳句选编而成，其内容十分广泛，从礼仪道德、典章制度到风物典故、天文地理，几乎无所不含，而又语句通顺，易懂。但中心是讲人生哲学、处世之道。
《增广贤文》的内容大致有这样几个方面：一是谈人及人际关系，二是谈命运，三是谈如何处世，四是表达对读书的看法。其中，《增广贤文》强调了读书的重要、孝义的可贵，这些观点体现了正统的儒家精神。但也正是由于这种庞杂，不同思想的人都可以从中看到自己认可的格言，使之具有了广泛的代表性。来自gyjslw.com
5. 一字值千金的前一句是什么？
读书须用意
读书须用意，一字值千金，
典故
最早见于《史记·吕不韦列传》:’布咸阳市门，悬千金其上，延诸侯游士宾客有能增损一字者予千金。’义为称赞文辞精妙，不可更改。
中文名称
一字值千金
同义词
一字千金
出处
《史记·吕不韦列传》
拼音
yī zì qiān jīn
释 义
称赞文辞精妙，不可更改。来自gyjslw.com