比喻“与狐谋皮”的成语故事

“与狐谋皮”的成语故事：

传说周朝有人特别喜欢穿皮衣吃精美的食品，他“欲为千金之裘而与狐谋其皮”，狐狸就传警报逃到深山中；“欲具少牢之珍而与羊谋其羞”，羊呼叫同伴一起藏到茂密的森林里去了。结果他没有制成一件皮袍，没有办成羊肉祭祀宴会


《与狐谋皮》 文言文翻译
在周的地方有一个人,想做一件价值千金的狐皮袍子,便与狐狸商议要它的皮,想准备珍美的猪羊祭品,便与羊磋商要它的好肉.话没说完,狐狸便成群地逃到深山里,羊互相呼唤藏到深林中
本内容来自公益成语：gyjslw.com
与狐谋皮中的通假字
应该是“狐”吧，因为“与狐谋皮”这句成语后来写成“与虎谋皮”。它比喻跟恶人商量商量是不会有好结果的。
本内容来自公益成语：gyjslw.com
与狐谋皮是什么意思
与狐谋皮，意思是和聪明狡猾的假货商量借他的皮，他会一眼看穿的，意思是不自量力、班门弄斧；另外也有“与虎谋皮”。也就是和老虎商量来用老虎的皮，老虎会愿意吗？意思是不知好歹
本内容来自公益成语：gyjslw.com
与狐谋皮的寓意
与狐谋皮释义：
比喻所谋之事有害于对方的切身利益，终难达到目的。
来自百度词典|报错
与狐谋皮_百度词典
[拼音]
[yǔ
hú
móu
pí]
[出处]
《太平御览》卷二○八引《符子》:“［周人］欲为千金之裘，而与狐谋其皮；欲具少牢之珍，而与羊谋其羞。言未卒，狐相率逃于重丘之下，羊相呼藏于深林之中，故周人十年不制一裘，五年不具一牢。”本内容来自公益成语：gyjslw.com
与狐谋皮全文翻译
周国有个人喜好皮衣、讲究美食，想做价值千金的皮衣，就跟狐狸商量要它的皮；想做像祭祀的羊肉一样的美味佳肴，就跟羊商量要它的肉。
话没说完，狐狸就一个接一个地逃进了重丘的山脚下，羊前呼后拥地躲进了深林之中。因此这个周人十年做不成一件皮衣，五年做不成一次宴席。为什么呢？周人的计谋错了！
与狐谋皮出自：《太平御览》，原文：
周人有爱裘而好珍馐，欲为千金之裘，而与狐谋其皮；欲具少牢之珍，而与羊谋其馐。言未卒，狐相率逃于重丘之下，羊相呼藏于深林之中，故周人十年不制一裘，五年不具一牢。何者？周人之谋失之矣。
扩展资料：
要剥狐狸的皮，要吃山羊的肉，却去跟狐狸、山羊商量，希望征得它们的同意。这种做法既可笑又愚蠢。当所办的事情涉及对方的根本利害的时候，对方是绝对不会同意的。“与狐谋皮”这句成语后来写成“与虎谋皮”。它比喻跟恶人商量商量是不会有好结果的。
《太平御览》是宋代著名的类书，为北宋李昉、李穆、徐铉等学者奉敕编纂。该书始于太平兴国二年（977）三月，成书于太平兴国八年（983）十月。
《太平御览》采以群书类集之，凡分五十五部五百五十门而编为千卷，所以初名为《太平总类》；书成之后，宋太宗日览三卷，一岁而读周，所以又更名为《太平御览》。
全书以天、地、人、事、物为序，分成五十五部，可谓包罗古今万象。书中共引用古书一千多种，保存了大量宋以前的文献资料，但其中十之七八已经亡佚，更使本书显得弥足珍贵，是中国传统文化的宝贵遗产。本内容来自公益成语：gyjslw.com
与狐谋皮说明了什么道理?
与狐谋皮的中文解释以下结果由汉典提供词典解释【解释】：比喻所谋之事有害于对方的切身利益，终难达到目的。【出自】：《太平御览》卷二○八引《符子》：“〔周人〕欲为千金之裘，而与狐谋其皮；欲具少牢之珍，而与羊谋其羞。言未卒，狐相率逃于重丘之下，羊相呼藏于深林之中，故周人十年不制一裘，五年不具一牢。”
本内容来自公益成语：gyjslw.com

成语“与狐谋皮”扩展：

成语出处：《太平御览》卷二○八引《符子》：“［周人］欲为千金之裘，而与狐谋其皮；欲具少牢之珍，而与羊谋其羞。言未卒，狐相率逃于重丘之下，羊相呼藏于深林之中，故周人十年不制一裘，五年不具一牢。” 本内容来自公益成语：gyjslw.com
成语注音：ㄩˇ ㄏㄨˊ ㄇㄡˊ ㄆ一ˊ
成语年代：古代成语
成语结构：联合式成语
常用程度：一般成语
英文翻译：doomed petition like asking a fox for its hide
成语简拼：YHMP
成语用法：与狐谋皮作谓语、宾语、定语；指幻想。
成语读音：yǔ hú móu pí
成语解释：见“与虎谋皮”。
成语字数：四字成语
感情色彩：中性成语
近义词：与虎谋皮