成语“霄云”「九霄云外」

成语“九霄云外”的词条资料

成语读音：jiǔ xiāo yún wài
成语简拼：JXYW
成语注音：ㄐ一ㄡˇ ㄒ一ㄠ ㄩㄣˊ ㄨㄞˋ
常用程度：常用成语
成语字数：四字成语
感情色彩：中性成语
成语结构：偏正式成语
成语年代：古代成语
近义词：烟消云散、无影无踪
错字纠正：霄，不能写作“宵”；外，不能写作“处”。
成语出处：元 无名氏《抱妆盒》第二折：“太子也，你在这七宝盒中，我陈琳早魂飞九霄云外。” 摘自公益成语：gyjslw.com
成语解释：九霄：天的最高处。比喻无限高远的地方。
成语用法：九霄云外偏正式；作主语、宾语、补语；用于表消失意义动词之后。
成语造句：婶娘那时怎样疼我来，如今就忘在九霄云外？（清 曹雪芹《红楼梦》第一百一回）
英文翻译：cast to the winds
俄文翻译：за девятое небо
日文翻译：はるかかなた，空(そら)のかなた
其他翻译：<法>au loin <au delà des nues>
成语谜语：卫星运行

成语“九霄云外”的扩展资料

1. 九霄云外是什么意思？
　　九霄：高空.在九重天的外面.比喻无限远的地方或远得无影无踪.【出自】：北齐·颜之推《颜氏家训·文章》：“一事惬当,一句清巧,神厉九霄,志凌千载.”元·无名氏《抱妆盒》第二折：“太子也你在这七宝盒中,我陈琳早魂飞九霄云外.”【示例】：婶娘那时怎样疼我来,如今就忘在～◎清·曹雪芹《红楼梦》第一百一回【近义词】：烟消云散、无影无踪【语法】：偏正式；作主语、宾语、补语；用于表消失意义动词之后
摘自公益成语：gyjslw.com
2. 九霄云外是什么意思
【解释】：九霄：高空。在九重天的外面。比喻无限远的地方或远得无影无踪。【出自】：北齐·颜之推《颜氏家训·文章》：“一事惬当，一句清巧，神厉九霄，志凌千载。”元·无名氏《抱妆盒》第二折：“太子也你在这七宝盒中，我陈琳早魂飞九霄云外。”【示例】：婶娘那时怎样疼我来，如今就忘在～？ ◎清·曹雪芹《红楼梦》第一百一回【近义词】：烟消云散、无影无踪【语法】：偏正式；作主语、宾语、补语；用于表消失意义动词之后
摘自公益成语：gyjslw.com
3. 九霄云外的意思
九霄云外意思是在九重天的外面，比喻非常遥远的地方或远得无影无踪。
该词最早出自北齐·颜之推《颜氏家训·文章》。
原文：一事惬当，一句清巧，神厉九霄，志凌千载。
释义：一个典故用得恰当，一个句子道做得清巧，就会心神上达九内霄，意气下凌千年。
九霄云外一般作主语、宾语、补语，常用于表消失意义的动词之后。
扩展资料：
九霄云外的近义词：
1、烟消云散
像烟云消散一样。比喻事物消失得干干净净。
出自南宋·朱熹《朱子全书·治道二·祯异》。
原文：使一日之间，云消雾散，尧天舜日，廓然清明。
释义：使得一日之内，云雾消散，天下太平，世间晴朗。
2、无影无踪
意思是没有一点踪影。形容完全消失，不知去向。
出自元·吴昌龄《东坡梦》第三折。
原文：你那里挨挨桚桚，闪闪藏藏，无影无踪。
释义：你挤来挤去，躲躲闪闪，不知踪迹。摘自公益成语：gyjslw.com
4. 九宵云外.是什么意思
【解释】：九霄：高空。在九重天的外面。比喻无限远的地方或远得无影无踪。【出自】：北齐·颜之推《颜氏家训·文章》：“一事惬当，一句清巧，神厉九霄，志凌千载。”元·无名氏《抱妆盒》第二折：“太子也你在这七宝盒中，我陈琳早魂飞九霄云外。
摘自公益成语：gyjslw.com
5. 九霄云外 是什么意思？
九霄云外【拼音】jiǔxiāoyúnwài【解释】九霄：高空。在九重天的外面。比喻无限远的地方或远得无影无踪。【出处】北齐·颜之推《颜氏家训·文章》：“一事惬当，一句清巧，神厉九霄，志凌千载。”元·无名氏《抱妆盒》第二折：“太子也你在这七宝盒中，我陈琳早魂飞九霄云外。”【示例】婶娘那时怎样疼我来，如今就忘在～？◎清·曹雪芹《红楼梦》第一百一回【近义词】烟消云散、无影无踪【语法】偏正式；作主语、宾语、补语；用于表消失意义动词之后
摘自公益成语：gyjslw.com