「不识一丁」成语故事的俄语翻译

“不识一丁”的成语故事：

唐朝幽州节度使张弘靖的部将韦雍和张宗厚经常在一起喝酒，那时天下太平，边关没有战事，这些将士没有事做。他们感慨：“如今天下太平，练武不如练文，你们能拉满两石的弓，还不如识一个字”。由于“个”与“丁”接近演变而成


一丁不识是什么意思，一丁不识怎么解释，一丁不识...
一丁不识 [ yī dīng bù shí ] 
释义
形容一个字也不认识。
出 处
《旧唐书·张弘靖传》:“天下无事，汝辈挽得两石弓，不如识一丁字。”
近义词
不识一丁 目不识丁
反义词
学富五车来自gyjslw.com
目不识丁的意思
目不识丁 [ mù bù shí dīng ]
生词本
基本释义 详细释义
[ mù bù shí dīng ]
连最普通的“丁”字也不认识。形容一个字也不认得。
出 处
宋·洪迈《容斋俗考》：“今人多用不识一丁字；谓祖《唐书》。”
例 句
原来～的他，经过两年学习已经可以读报纸了。
近反义词
近义词
不学无术 一无所知 不识之无 不辨菽麦 一丁不识 胸无点墨一窍不通 不识一丁 目不识字 才疏学浅
反义词
识文断字 精通文翰 学富五车 博览群书 学贯中西 两脚书橱如椽大笔 满腹经纶 凿壁偷光 著作等身 舞文弄墨 着作等身来自gyjslw.com
不识一丁成语出自哪里啊？
不识一丁是一个汉语成语，拼音是bù shí yī dīng，形容一个字也不认识。出自 《旧唐书·张弘靖传》。
来自gyjslw.com
大家帮忙想想，一丁什么意思
(1).一个成年男子。《宋书·孝武帝纪》：“制 荆 、 徐 、 兖 、 豫 、 雍 、 青 、 冀 七州统内，家有马一匹者，蠲复一丁。” 唐 白居易 《新丰折臂翁》诗：“无何 天宝 大徵兵，户有三丁点一丁。”(2).《旧唐书·张弘靖传》：“今天下无事，汝辈挽得两石力弓，不如识一丁字。” 宋 吴曾 《能改斋漫录·辨误三》：“ 窦苹 《唐书音训》云：‘丁恐当作个。’予尝以 窦 说虽当，而无所据。偶读 孔毅父 《续世说》，引 宏靖 曰：‘汝曹能挽两石弓，不若识一箇字’，乃作此箇字。因知箇误为丁，无可疑者。”“丁”与“个”形近，故误。后因谓不识字或学极浅陋者为不识一丁。 元 无名氏 《举案齐眉》第一折：“睁眼苫眉捻髩须，带包巾一顶，系环绦一付，怎知他不识字一丁无。”《明史·王瑞传》：“文职有未识一丁，武阶亦未挟一矢。” 清 王士禛 《池北偶谈·新淦笔工》：“妍媸能否惟在上所使，此笔区区正其比；我生识字仅一丁，眼前所见徒 毘陵 。”(3).一枚钉子。 宋 沉括 《梦溪笔谈·辩证二》：“《雷公炮炙论》云：‘以桂为丁，以钉木中，其木即死。’一丁至微，未必能螫大木，自其性相制耳。”
来自gyjslw.com
一丁是什么成语
不识一丁 形容一个字也不认识。 出处： 明·胡应麟《诗薮·六朝》：“嵇喜，叔夜之兄，吕安所为题凤，阮籍因之白眼者，疑其不识一丁。” 未识一丁 丁：“个”的讹字。不认识一个字，指没有文化的人。亦作“目不识丁”、“不识一丁”。 一丁不识 形容一个字也不认识。 出处： 《旧唐书·张弘靖传》：“天下无事，汝辈挽得两石弓，不如识一丁字。”
来自gyjslw.com
村夫不识一丁 愚者岂无一得 是什么意识？
即使是目不识丁的山野村夫这样愚笨的人，也会有可取之处。
来自gyjslw.com
不识一丁是指什么呢？
不识一丁是说这个人不识一个字的意思，请。
来自gyjslw.com

成语“不识一丁”扩展：

感情色彩：中性成语
英文翻译：not know one's ABC
成语字数：四字成语
成语用法：不识一丁动宾式；作谓语、定语；形容文化水平低。
成语结构：动宾式成语
成语注音：ㄅㄨˋ ㄕˊ 一 ㄉ一ㄥ
反义词：学富五车
造句：而云古无类书，此真一丁不识之无知妄作也矣。（清 平步青《霞外捃屑》卷七）
成语简拼：BSYD
常用程度：常用成语
成语读音：bù shí yī dīng
成语年代：古代成语
成语解释：形容一个字也不认识。
成语谜语：最大的文盲
近义词：目不识丁
成语出处：明 胡应麟《诗薮 六朝》：“嵇喜，叔夜之兄，吕安所为题凤，阮籍因之白眼者，疑其不识一丁。” 来自gyjslw.com