配套成龙怎么翻译

成语“配套成龙”的词条资料

成语读音：pèi tào chéng lóng
成语简拼：PTCL
成语注音：ㄆㄟˋ ㄊㄠˋ ㄔㄥˊ ㄌㄨㄥˊ
常用程度：常用成语
成语字数：四字成语
感情色彩：中性成语
成语结构：联合式成语
成语年代：当代成语
近义词：成龙配套
成语出处：《工人歌谣选 配套成龙生产高》：“搭好桥梁河好过，配套成龙生产高。” 公益成语：gyjslw.com
成语解释：搭配起来，成为完整的系统。
成语用法：配套成龙联合式；作谓语、定语；指搭配起来，成为完整的系统。
成语造句：王朔《千万别把我当人》：“您放心吧，我这步骤都是配套成龙的。”
英文翻译：link up the parts to form a whole <fitting together of parts>
日文翻译：組み合わせて完全(かんぜん)な系統(けいとう)をなす
其他翻译：<德>einen Komplex von Anlagen bilden <etwas zu einen einheitlichen System ausbauen><法>enchaǐner les parties pour former un système complet

成语“配套成龙”的扩展资料

1. 成龙配套的意思及成语解释
成龙配套
chéng
lóng
pèi
tào
【解释】将零部件搭配起来，成为一套完整的整体。
【出处】无
【结构】联合式成语
【用法】联合式；作谓语、定语；指组成一个整体
【近义词】配套成龙
【反义词】零零碎碎
【例句】这个～的方案十分可行。
【英译】link
up
the
parts
to
form
a
whole公益成语：gyjslw.com
2. 古代农具制作精致配套成龙说明了什么？
你好古代农具制作精致配套成龙说明了古代人智慧很高如满意请
公益成语：gyjslw.com
3. 成龙配套的解释意思是什么？
将零部件搭配起来，成为一套完整的整体。
公益成语：gyjslw.com
4. 成龙配套是成语吗
拼音】：chéng lóng pèi tào【释义】：将零部件搭配起来，成为一套完整的整体。【例句】：这个~的方案十分可行。
公益成语：gyjslw.com
5. 成龙配套打一个生肖
答案是《寅虎》成龙是《龙》，擅长打斗，配上《虎》正合适，龙虎斗
公益成语：gyjslw.com
6. 成龙配套是什么意思？？
解释将零部件搭配起来，成为一套完整的整体。示例这个～的方案十分可行。语法联合式；作谓语、定语；指组成一个整体近义词配套成龙反义词零零碎碎
公益成语：gyjslw.com
7. 成龙配套是成语
成龙配套是成语义： 搭配起来，成为完整的系统。
公益成语：gyjslw.com